| 日本語 | jpn-000 |
| 乾舷 | |
| English | eng-000 | floatage |
| English | eng-000 | flotage |
| English | eng-000 | freeboard |
| English | eng-000 | topside |
| English | eng-000 | upper works |
| English | eng-000 | upperworks |
| français | fra-000 | accastillage |
| français | fra-000 | franc bord |
| français | fra-000 | franc-bord |
| français | fra-000 | raccastillage |
| français | fra-000 | tirant d’air |
| français | fra-000 | œuvres mortes |
| עברית | heb-000 | לוח חינם |
| עברית | heb-000 | פריבוארד |
| italiano | ita-000 | asse gratis |
| italiano | ita-000 | bordo libero |
| 日本語 | jpn-000 | の修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 上側 |
| 日本語 | jpn-000 | 上甲板 |
| 日本語 | jpn-000 | 上部構造 |
| 日本語 | jpn-000 | 上部構造物 |
| 日本語 | jpn-000 | 乾舷の上部 |
| 日本語 | jpn-000 | 吃水線下 |
| 日本語 | jpn-000 | 喫水から甲板までの高さ |
| 日本語 | jpn-000 | 平張り |
| 日本語 | jpn-000 | 水上部 |
| 日本語 | jpn-000 | 水線上船体部 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾楼 |
| 日本語 | jpn-000 | 船首楼 |
| 日本語 | jpn-000 | 高級幹部 |
| Nihongo | jpn-001 | kangen |
| にほんご | jpn-002 | かんげん |
| нихонго | jpn-153 | кангэн |
| русский | rus-000 | надводный борт |
| español | spa-000 | obra muerta |