| 日本語 | jpn-000 |
| まき込む | |
| Deutsch | deu-000 | einrollen in |
| Deutsch | deu-000 | einwickeln |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | hineinziehen |
| Deutsch | deu-000 | verschlingen |
| Deutsch | deu-000 | verwickeln |
| English | eng-000 | drag into |
| English | eng-000 | embroil |
| English | eng-000 | enfold |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | involve |
| English | eng-000 | roll up |
| English | eng-000 | swallow up |
| English | eng-000 | warp |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | engloutir |
| français | fra-000 | entortiller |
| français | fra-000 | impliquer |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き込む |
| 日本語 | jpn-000 | 巻込む |
| にほんご | jpn-002 | まきこむ |