| English | eng-000 |
| be rolled up | |
| العربية | arb-000 | تكور |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | steulp |
| Najamba | dbu-000 | pùndì-yè |
| Najamba | dbu-000 | púndí-y |
| Najamba | dbu-000 | tɔ̀ndì-lì-yɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | tɔ́ndí-lí-yé |
| tombo so | dbu-001 | bìlí-yé |
| tombo so | dbu-001 | mùnní-yɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | tóɲɲí-yó |
| tombo so | dbu-001 | tɔ́mí-yɔ́ |
| Walo | dbw-000 | tɔ́y |
| Deutsch | deu-000 | aufwirbeln |
| Deutsch | deu-000 | ein Knäuel werden |
| Deutsch | deu-000 | sich einrollen |
| Deutsch | deu-000 | sich einwickeln |
| jàmsǎy | djm-000 | mine |
| jàmsǎy | djm-000 | mìné |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔ́ːⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔⁿ |
| Tabi | djm-002 | púnú |
| Tabi | djm-002 | púnɔ́ |
| Beni | djm-003 | bìlé |
| Beni | djm-003 | tɔ́ |
| Beni | djm-003 | tɔ́:ⁿ |
| Beni | djm-003 | tɔ́ⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | mìlì-yé |
| Perge Tegu | djm-004 | tónjí-yé |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ́yⁿ-yⁿɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | tándyè |
| Togo-Kan | dtk-002 | mìn-é: |
| Togo-Kan | dtk-002 | mìn-î: |
| Togo-Kan | dtk-002 | sǎⁿ tɔ́:ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀n-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mùnó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mùnú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púnú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púnɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùnì-yò-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùní-yó |
| yàndà-dòm | dym-000 | mɛ̀nì-yà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mɛ̀ní-yɛ́ |
| English | eng-000 | coil |
| English | eng-000 | coil up |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | roll up |
| français | fra-000 | enrouler |
| français | fra-000 | se lover |
| français | fra-000 | s’enrouler |
| français | fra-000 | s’entortiller |
| français | fra-000 | être enroulé |
| italiano | ita-000 | accucciarsi |
| italiano | ita-000 | arrotolarsi |
| italiano | ita-000 | avvolgersi |
| italiano | ita-000 | mettersi a palla |
| italiano | ita-000 | raggomitolare |
| italiano | ita-000 | rimpicciolirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き上がる |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mùndí-yé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tòró tóró |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́:-yí |
| Urin Buliwya | quh-000 | churikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼentikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | churikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | pilquy |
| Chanka rimay | quy-000 | qintikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | churikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pilquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼintikuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qintikuy |
| español | spa-000 | achicarse |
| español | spa-000 | currucarse |
| español | spa-000 | enrollarse |
| español | spa-000 | envolverse |
| español | spa-000 | hacerse un ovillo |
| Kiswahili | swh-000 | -zongamana |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ttæl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ́ttæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ́ttæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ttæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀ttəl |