日本語 | jpn-000 |
寛げる |
català | cat-000 | alleugerir |
català | cat-000 | alleujar |
català | cat-000 | calmar |
català | cat-000 | dissipar |
català | cat-000 | laxar |
català | cat-000 | relaxar |
català | cat-000 | tranquil·litzar |
國語 | cmn-001 | 放心 |
Deutsch | deu-000 | es sich bequem machen |
Deutsch | deu-000 | lockern |
ελληνικά | ell-000 | ανακουφίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | χαλαρώνω |
English | eng-000 | allay |
English | eng-000 | ease |
English | eng-000 | free |
English | eng-000 | loose |
English | eng-000 | loosen up |
English | eng-000 | make relaxed |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | relieve |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | unlax |
English | eng-000 | unstrain |
English | eng-000 | unwind |
euskara | eus-000 | arindu |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | erlaxatu |
euskara | eus-000 | lasaitu |
euskara | eus-000 | pisua kendu |
suomi | fin-000 | helpottaa |
suomi | fin-000 | huojentaa |
suomi | fin-000 | keventää |
suomi | fin-000 | lievittää |
suomi | fin-000 | rentouttaa |
suomi | fin-000 | tehdä rentoutuneeksi |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | dissiper |
français | fra-000 | débander |
français | fra-000 | encore |
français | fra-000 | relâcher |
français | fra-000 | soulager |
hrvatski | hrv-000 | opustiti |
hrvatski | hrv-000 | opuštati |
hrvatski | hrv-000 | relaksirati |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhura-hura |
bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berleha-leha |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersantai |
bahasa Indonesia | ind-000 | masih |
bahasa Indonesia | ind-000 | melapangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melegakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melembutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melengahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenteramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengistirahatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meredakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
italiano | ita-000 | alleggerire |
italiano | ita-000 | alleviare |
italiano | ita-000 | mitigare |
italiano | ita-000 | placare |
italiano | ita-000 | rilassare |
日本語 | jpn-000 | リラックスさせる |
日本語 | jpn-000 | 和らげる |
日本語 | jpn-000 | 寛がす |
日本語 | jpn-000 | 解きほぐす |
日本語 | jpn-000 | 解きほごす |
日本語 | jpn-000 | 解す |
日本語 | jpn-000 | 解ほぐす |
日本語 | jpn-000 | 鎮める |
日本語 | jpn-000 | 静める |
にほんご | jpn-002 | くつろげる |
нихонго | jpn-153 | кўцурогэру |
فارسی | pes-000 | آرام کردن |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | aliviar |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | распускать |
slovenščina | slv-000 | lajšati |
slovenščina | slv-000 | olajšati |
slovenščina | slv-000 | ublažiti |
español | spa-000 | aliviar |
español | spa-000 | apaciguar |
español | spa-000 | aquietar |
español | spa-000 | calmar |
español | spa-000 | disipar |
español | spa-000 | relajar |
español | spa-000 | tranquilizar |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ผ่อนคลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รู้สึกผ่อนคลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทา |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berehat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melegakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melembutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenteramkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengistirahatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenang |