| 日本語 | jpn-000 |
| 馴れる | |
| Deutsch | deu-000 | sich akklimatisieren |
| Deutsch | deu-000 | sich angewöhnen |
| Deutsch | deu-000 | sich gewöhnen |
| Deutsch | deu-000 | zur Gewohnheit werden |
| English | eng-000 | become domesticated |
| English | eng-000 | become tame |
| English | eng-000 | get too familiar with |
| English | eng-000 | grow accustomed to |
| français | fra-000 | s’habituer à |
| 日本語 | jpn-000 | おとなしくなる |
| 日本語 | jpn-000 | 土地に馴れる |
| 日本語 | jpn-000 | 慣れる |
| 日本語 | jpn-000 | 熟れる |
| 日本語 | jpn-000 | 狎れる |
| Nihongo | jpn-001 | nareru |
| にほんご | jpn-002 | なれる |
| нихонго | jpn-153 | нарэру |
| ミャークフツ | mvi-002 | ナリい |
| русский | rus-000 | диковатый |
| русский | rus-000 | изнашиваться |
| русский | rus-000 | портиться |
| русский | rus-000 | привыкать |
| русский | rus-000 | приручаться |
| русский | rus-000 | пугливый |
| русский | rus-000 | свыкаться |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇۋاشلا- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇۋاشلاش- |
| Uyghurche | uig-001 | yuwashla- |
| Uyghurche | uig-001 | yuwashlash- |