français | fra-000 |
tapis roulant |
العربية | arb-000 | بساط متحرك |
asturianu | ast-000 | tresportador |
azərbaycanca | azj-000 | sərnişin konveyeri |
български | bul-000 | конвейр |
български | bul-000 | траволатор |
català | cat-000 | transportador |
čeština | ces-000 | běžecký pás |
čeština | ces-000 | dopravní pás |
čeština | ces-000 | dopravník |
čeština | ces-000 | transportér |
čeština | ces-000 | travelátor |
普通话 | cmn-000 | 传送带 |
普通话 | cmn-000 | 跑步机 |
國語 | cmn-001 | 傳送帶 |
國語 | cmn-001 | 跑步機 |
國語 | cmn-001 | 電動步道 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán sòng dai |
dansk | dan-000 | rullebånd |
dansk | dan-000 | rullende fortov |
dansk | dan-000 | transportbånd |
Deutsch | deu-000 | Band |
Deutsch | deu-000 | Beförderungsband |
Deutsch | deu-000 | Fahrsteig |
Deutsch | deu-000 | Förderband |
Deutsch | deu-000 | Laufband |
Deutsch | deu-000 | Rollsteig |
Deutsch | deu-000 | Transportband |
Deutsch | deu-000 | Tretmühle |
ελληνικά | ell-000 | κινούμενο πεζοδρόμιο |
English | eng-000 | conveyor |
English | eng-000 | conveyor belt |
English | eng-000 | magic carpet |
English | eng-000 | moving sidewalk |
English | eng-000 | moving walkway |
English | eng-000 | travelator |
English | eng-000 | travellator |
English | eng-000 | treadmill |
Esperanto | epo-000 | irtapiŝo |
Esperanto | epo-000 | rultrotuaro |
suomi | fin-000 | hihna |
suomi | fin-000 | hihnakuljetin |
suomi | fin-000 | juoksumatto |
suomi | fin-000 | kuljetin |
suomi | fin-000 | kuljetinhihna |
suomi | fin-000 | liukuhihna |
suomi | fin-000 | liukukäytävä |
français | fra-000 | bande transporteuse |
français | fra-000 | transporteur à bande |
français | fra-000 | trottoir roulant |
hiMxI | hin-004 | vAhaka |
magyar | hun-000 | futópad |
magyar | hun-000 | futószalag |
magyar | hun-000 | szállító szalag |
bahasa Indonesia | ind-000 | ban berjalan pembawa barang |
íslenska | isl-000 | færiband |
íslenska | isl-000 | hlaupabretti |
italiano | ita-000 | nastro trasportatore |
italiano | ita-000 | tapis roulant |
italiano | ita-000 | trasportatore |
italiano | ita-000 | treadmill |
日本語 | jpn-000 | トレッドミル |
日本語 | jpn-000 | 動く歩道 |
日本語 | jpn-000 | 踏み車 |
한국어 | kor-000 | 자동길 |
한국어 | kor-000 | 컨베이어 벨트 |
reo Māori | mri-000 | ara nekeneke |
Nederlands | nld-000 | loopband |
Nederlands | nld-000 | lopende band |
Nederlands | nld-000 | transportband |
nynorsk | nno-000 | tredemølle |
bokmål | nob-000 | tredemølle |
polski | pol-000 | bieżnia |
polski | pol-000 | ruchomy chodnik |
português | por-000 | correia transportadora |
português | por-000 | esteira ergométrica |
português | por-000 | esteira rolante |
português | por-000 | passadeira |
română | ron-000 | bandă rulantă |
русский | rus-000 | бегова́я доро́жка |
русский | rus-000 | бегу́щая доро́жка |
русский | rus-000 | конвейер |
русский | rus-000 | пассажирский конвейер |
русский | rus-000 | траволатор |
русский | rus-000 | транспортер |
русский | rus-000 | тре́дмил |
русский | rus-000 | тредба́н |
русский | rus-000 | тредми́л |
slovenčina | slk-000 | dopravník |
slovenčina | slk-000 | konvejer |
slovenčina | slk-000 | transportér |
español | spa-000 | cinta ergométrica |
español | spa-000 | cinta transportadora |
español | spa-000 | correa transportadora |
español | spa-000 | máquina de caminar |
español | spa-000 | pasillo rodante |
svenska | swe-000 | löpband |
svenska | swe-000 | rullande trottoar |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขนส่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นำไปบอก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับส่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แสดงออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้โอนกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยานพาหนะที่มีตีนตะขาบ |
Türkçe | tur-000 | nakledici |
Türkçe | tur-000 | taşıma bandı |
Türkçe | tur-000 | taşıyıcı |
Türkçe | tur-000 | yürüyen bant |
українська | ukr-000 | ескалатор |
українська | ukr-000 | конвеєр |
українська | ukr-000 | траволатор |
українська | ukr-000 | транспортер |
tiếng Việt | vie-000 | băng tải |
Volapük | vol-000 | tridamül |