| 日本語 | jpn-000 |
| 戯れ | |
| toskërishte | als-000 | dëfrim |
| toskërishte | als-000 | flirtim |
| toskërishte | als-000 | flirtoj |
| toskërishte | als-000 | lodroj |
| toskërishte | als-000 | lojë e marrë |
| toskërishte | als-000 | naze |
| toskërishte | als-000 | rreng |
| toskërishte | als-000 | çamarrokësi |
| العربية | arb-000 | غزل |
| العربية | arb-000 | غُنْج |
| العربية | arb-000 | لعِب |
| العربية | arb-000 | مرح |
| العربية | arb-000 | مُداعبة |
| العربية | arb-000 | مُغازلة |
| العربية | arb-000 | مِزاح |
| български | bul-000 | майтап |
| български | bul-000 | шега |
| català | cat-000 | acudit |
| català | cat-000 | agudesa |
| català | cat-000 | befa |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | conya |
| català | cat-000 | coqueteig |
| català | cat-000 | entremaliadura |
| català | cat-000 | flirteig |
| català | cat-000 | gràcia |
| català | cat-000 | ocurrència |
| català | cat-000 | sortida |
| 普通话 | cmn-000 | 笑料 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑话 |
| 國語 | cmn-001 | 吃 |
| dansk | dan-000 | vits |
| dansk | dan-000 | vittighed |
| Deutsch | deu-000 | Spaß |
| Deutsch | deu-000 | Spielen |
| ελληνικά | ell-000 | ακκισμός |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτικός χαριεντισμός |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτοτροπία |
| ελληνικά | ell-000 | ζωηρή διασκεδαση |
| ελληνικά | ell-000 | κόρτε |
| ελληνικά | ell-000 | ξέφρενο παιχνίδι |
| ελληνικά | ell-000 | φλερτ |
| English | eng-000 | caper |
| English | eng-000 | caprice |
| English | eng-000 | coquetry |
| English | eng-000 | dalliance |
| English | eng-000 | flirt |
| English | eng-000 | flirtation |
| English | eng-000 | flirting |
| English | eng-000 | frolic |
| English | eng-000 | fun |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | gambol |
| English | eng-000 | jape |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | laugh |
| English | eng-000 | mischief |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | practical joke |
| English | eng-000 | prank |
| English | eng-000 | romp |
| English | eng-000 | sport |
| English | eng-000 | teasing |
| English | eng-000 | toying |
| English | eng-000 | trick |
| euskara | eus-000 | bihurrikeria |
| euskara | eus-000 | jolasaldi |
| euskara | eus-000 | lakrikunkeria |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| euskara | eus-000 | txiste |
| euskara | eus-000 | xarmakeria |
| suomi | fin-000 | flirtti |
| suomi | fin-000 | hakkailu |
| suomi | fin-000 | hauska juttu |
| suomi | fin-000 | hulluttelu |
| suomi | fin-000 | hypähtely |
| suomi | fin-000 | ilonpito |
| suomi | fin-000 | jekku |
| suomi | fin-000 | karkelointi |
| suomi | fin-000 | keimailu |
| suomi | fin-000 | kepponen |
| suomi | fin-000 | kirmailu |
| suomi | fin-000 | leikinlasku |
| suomi | fin-000 | leikittely |
| suomi | fin-000 | leikki |
| suomi | fin-000 | peuhaaminen |
| suomi | fin-000 | pila |
| suomi | fin-000 | pilailu |
| suomi | fin-000 | telmiminen |
| suomi | fin-000 | vitsailu |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | badinage |
| français | fra-000 | badiner |
| français | fra-000 | divertissement |
| français | fra-000 | farce |
| français | fra-000 | flirt |
| français | fra-000 | flirter |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | jeux |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | plaisanter |
| français | fra-000 | plaisanterie |
| français | fra-000 | rire |
| français | fra-000 | sport |
| français | fra-000 | sportif |
| galego | glg-000 | aventura |
| galego | glg-000 | coquetería |
| galego | glg-000 | esmorga |
| galego | glg-000 | trasnada |
| עברית | heb-000 | גʼיא |
| עברית | heb-000 | גאמוק |
| עברית | heb-000 | חוגה |
| עברית | heb-000 | קפריזה |
| עִברִית | heb-003 | אֲהַבְהָבִים |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיחָה |
| עִברִית | heb-003 | הֲלָצָה |
| עִברִית | heb-003 | פְלִרְטוּט |
| hrvatski | hrv-000 | flert |
| hrvatski | hrv-000 | flertanje |
| hrvatski | hrv-000 | igra |
| hrvatski | hrv-000 | igranje |
| hrvatski | hrv-000 | koketiranje |
| hrvatski | hrv-000 | pošalica |
| hrvatski | hrv-000 | udvaranje |
| hrvatski | hrv-000 | vic |
| hrvatski | hrv-000 | šala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercumbu-cumbu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berseloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda gurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda-senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelak manis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejenakaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseronokan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | main |
| bahasa Indonesia | ind-000 | main-main |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melompat-lompat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meloncat-loncat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melonjak-lonjak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permainan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senda |
| italiano | ita-000 | amenità |
| italiano | ita-000 | amoreggiamento |
| italiano | ita-000 | badinage |
| italiano | ita-000 | buffonata |
| italiano | ita-000 | buffoneria |
| italiano | ita-000 | capriccio |
| italiano | ita-000 | civetteria |
| italiano | ita-000 | corteggiamento |
| italiano | ita-000 | dalliance |
| italiano | ita-000 | facezia |
| italiano | ita-000 | flirt |
| italiano | ita-000 | gag |
| italiano | ita-000 | gammock |
| italiano | ita-000 | gioco |
| italiano | ita-000 | japery |
| italiano | ita-000 | jeu |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| 日本語 | jpn-000 | いちゃつき |
| 日本語 | jpn-000 | ざれ言 |
| 日本語 | jpn-000 | たわぶれ |
| 日本語 | jpn-000 | ふざけ |
| 日本語 | jpn-000 | ギャグ |
| 日本語 | jpn-000 | コケットリー |
| 日本語 | jpn-000 | シャレ |
| 日本語 | jpn-000 | ジョーク |
| 日本語 | jpn-000 | プレイ |
| 日本語 | jpn-000 | プレー |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 媚び |
| 日本語 | jpn-000 | 媚態 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬉戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬌態 |
| 日本語 | jpn-000 | 巫山戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯け話 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯話 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落 |
| 日本語 | jpn-000 | 玩び |
| 日本語 | jpn-000 | 諧謔 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化 |
| Nihongo | jpn-001 | tawamu re |
| にほんご | jpn-002 | いたずら |
| にほんご | jpn-002 | たわむれ |
| 佐賀弁 | jpn-126 | 枉惑 |
| さがべん | jpn-127 | わやく |
| Saga-ben | jpn-128 | wayaku |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 枉惑 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | わやっ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | wayaq |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | waya’ |
| нихонго | jpn-153 | тавамурэ |
| nynorsk | nno-000 | vits |
| bokmål | nob-000 | vits |
| فارسی | pes-000 | جست |
| فارسی | pes-000 | جست وخیز |
| فارسی | pes-000 | خنده |
| فارسی | pes-000 | خوش طبعی |
| فارسی | pes-000 | دلبری |
| فارسی | pes-000 | رقص |
| فارسی | pes-000 | سرور و نشاط |
| فارسی | pes-000 | شوخی |
| فارسی | pes-000 | طعنه |
| فارسی | pes-000 | طنازی |
| فارسی | pes-000 | غمزه |
| فارسی | pes-000 | لاس |
| فارسی | pes-000 | لطیفه |
| فارسی | pes-000 | ناز |
| فارسی | pes-000 | کرشمه |
| فارسی | pes-000 | گوشه |
| polski | pol-000 | dokazywanie |
| polski | pol-000 | dowcip |
| polski | pol-000 | figle |
| polski | pol-000 | filuteria |
| polski | pol-000 | filuterność |
| polski | pol-000 | harce |
| polski | pol-000 | kawał |
| polski | pol-000 | kokieteria |
| polski | pol-000 | kokieteryjność |
| polski | pol-000 | psoty |
| polski | pol-000 | swawola |
| polski | pol-000 | zalotność |
| polski | pol-000 | żart |
| português | por-000 | bazófia |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | caçoada |
| português | por-000 | chiste |
| português | por-000 | flerte |
| português | por-000 | gracejo |
| português | por-000 | graça |
| português | por-000 | piada |
| русский | rus-000 | заигрывание |
| русский | rus-000 | игра |
| русский | rus-000 | флирт |
| русский | rus-000 | шутка |
| slovenščina | slv-000 | burka |
| slovenščina | slv-000 | dovtip |
| slovenščina | slv-000 | flirt |
| slovenščina | slv-000 | igračkanje |
| slovenščina | slv-000 | koketiranje |
| slovenščina | slv-000 | norenje |
| slovenščina | slv-000 | podenje |
| slovenščina | slv-000 | spogledovanje |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| español | spa-000 | badinage |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | capricho |
| español | spa-000 | chiste |
| español | spa-000 | gammock |
| español | spa-000 | gracia |
| español | spa-000 | guasa |
| español | spa-000 | japery |
| español | spa-000 | jeu |
| español | spa-000 | ocurrencia |
| svenska | swe-000 | skämt |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจีบผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจีบสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกี้ยวพาราสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุกตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุขตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องโจ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก๊ก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercumbu-cumbu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda gurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda-senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | canda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelak manis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejenakaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseronokan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelucon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | main |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meloncat-loncat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melonjak-lonjak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permainan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sendaan |
