| français | fra-000 |
| effets sonores | |
| Deutsch | deu-000 | Klangnachahmung |
| Deutsch | deu-000 | Lautnachahmung |
| Deutsch | deu-000 | Onomatopöie |
| Deutsch | deu-000 | Tonmalerei |
| Deutsch | deu-000 | nachgeahmter Laut |
| English | eng-000 | imitative sounds |
| français | fra-000 | bruitages |
| 日本語 | jpn-000 | 擬音 |