français | fra-000 |
tatouer |
Afrikaans | afr-000 | tatoeëer |
العربية | arb-000 | وشم |
العربية | arb-000 | وَشَمَ |
العربية | arb-000 | وَشْم |
Universal Networking Language | art-253 | tattoo(icl>stain>do,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | tatuar |
башҡорт теле | bak-000 | тәнгә биҙәк яһау |
ɓàsàa | bas-000 | kɛ́p |
ɓàsàa | bas-000 | kɛ́pkebel |
ɓàsàa | bas-000 | kɛ́pkebes |
беларуская | bel-000 | вытатуіраваць |
беларуская | bel-000 | рабіць татуіроўку |
беларуская | bel-000 | татуіраваць |
Bakwé | bjw-000 | ˈta |
Proto-Bantu | bnt-000 | cad |
Proto-Bantu | bnt-000 | cadʊd |
Proto-Bantu | bnt-000 | demb |
Proto-Bantu | bnt-000 | tɩpʊd |
brezhoneg | bre-000 | brizhellañ |
brezhoneg | bre-000 | broudvrizhellañ |
brezhoneg | bre-000 | krocʼhenlivañ |
български | bul-000 | татуирам |
gevove | buw-000 | -saɣaka |
gevove | buw-000 | saβaka |
català | cat-000 | tatuar |
català | cat-000 | tatuatge |
čeština | ces-000 | dělat tetování |
čeština | ces-000 | tetovat |
čeština | ces-000 | vytetovat |
čeština | ces-000 | zaklepat |
марий | chm-000 | татуироватлаш |
普通话 | cmn-000 | 刺 |
普通话 | cmn-000 | 刺字 |
普通话 | cmn-000 | 文身 |
普通话 | cmn-000 | 纹刺 |
普通话 | cmn-000 | 纹身 |
國語 | cmn-001 | 刺 |
國語 | cmn-001 | 刺字 |
國語 | cmn-001 | 文身 |
國語 | cmn-001 | 紋刺 |
國語 | cmn-001 | 紋身 |
Hànyǔ | cmn-003 | cì zi |
Hànyǔ | cmn-003 | wén ci |
Hànyǔ | cmn-003 | wén shen |
dansk | dan-000 | tatovere |
Deutsch | deu-000 | tätowieren |
eesti | ekk-000 | tätoveerima |
ελληνικά | ell-000 | κάνω τατουάζ |
ελληνικά | ell-000 | στίζω |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | incise |
English | eng-000 | tatoo |
English | eng-000 | tattoo |
Esperanto | epo-000 | tatui |
euskara | eus-000 | erretreta |
euskara | eus-000 | koartelerako dei |
euskara | eus-000 | tatuaje |
euskara | eus-000 | tatuatu |
føroyskt | fao-000 | litprika |
føroyskt | fao-000 | tatovera |
suomi | fin-000 | iltasoitto |
suomi | fin-000 | tatuoida |
suomi | fin-000 | tatuoiminen |
suomi | fin-000 | tatuointi |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | inciser |
français | fra-000 | tatouage |
galego | glg-000 | tatuar |
galego | glg-000 | tatuaxe |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στίζω |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kākau |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tetovirati |
עברית | heb-000 | לקעקע |
Holoholo | hoo-000 | -lemb-́ |
hrvatski | hrv-000 | tetoviranje |
hrvatski | hrv-000 | tetovirati |
magyar | hun-000 | takarodót dobol |
magyar | hun-000 | tetovál |
magyar | hun-000 | tetoválni |
magyar | hun-000 | ujjaival dobol |
արևելահայերեն | hye-000 | դաջել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտածել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտել |
արևելահայերեն | hye-000 | վիտել |
Ido | ido-000 | tatuar |
interlingua | ina-000 | tatuar |
bahasa Indonesia | ind-000 | cacah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menato |
bahasa Indonesia | ind-000 | menatu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencacah |
íslenska | isl-000 | húðflúra |
íslenska | isl-000 | tattóvera |
íslenska | isl-000 | tattúera |
italiano | ita-000 | tatuaggio |
italiano | ita-000 | tatuare |
日本語 | jpn-000 | 入れ墨 |
日本語 | jpn-000 | 刺青 |
ქართული | kat-000 | დასვირინგება |
қазақ | kaz-000 | татуирлеу |
қазақ | kaz-000 | тәнді нақыштау |
қазақ | kaz-000 | тәнді әшекейлеу |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាក់លើស្បែក |
кыргыз | kir-000 | татуировкакылуу |
Kinyamunsange | lea-001 | lembwet |
Lenje | leh-000 | lembwet |
lietuvių | lit-000 | tatuiruoti |
Lundayeh | lnd-000 | metik |
Luba-Lulua | lua-000 | -sàla |
Luba-Lulua | lua-000 | -tàpa |
Luba-Lulua | lua-000 | kutàpa lusàlu |
Luba-Lulua | lua-000 | kutàpa nsàlu |
latviešu | lvs-000 | tetovēt |
македонски | mkd-000 | тетовира |
reo Māori | mri-000 | tā |
reo Māori | mri-000 | tā moko |
эрзянь кель | myv-000 | теемс тату |
Nederlands | nld-000 | tatoeëren |
Nederlands | nld-000 | tattoëren |
Nande | nnb-000 | erísáka |
bokmål | nob-000 | tatovere |
langue picarde | pcd-000 | tatoueu |
فارسی | pes-000 | خال کوبی |
فارسی | pes-000 | خال کوبیدن |
polski | pol-000 | dziara |
polski | pol-000 | robić tatuaż |
polski | pol-000 | tatuaż |
polski | pol-000 | tatuować |
polski | pol-000 | wytatuować |
português | por-000 | Tatuagem |
português | por-000 | tatuagem |
português | por-000 | tatuar |
română | ron-000 | tatua |
русский | rus-000 | делать татуировку |
русский | rus-000 | татуировать |
russkij | rus-001 | tatuírovat’ |
саха тыла | sah-000 | татуировкалаа |
саха тыла | sah-000 | татуировката оҥор |
slovenčina | slk-000 | tetovať |
slovenčina | slk-000 | vytetovať |
slovenščina | slv-000 | tetoviranje |
slovenščina | slv-000 | tetovirati |
Soninkanxaane | snk-000 | soxo |
español | spa-000 | tatuar |
svenska | swe-000 | tatuera |
reo Tahiti | tah-000 | Tàtau |
татарча | tat-001 | татуировка ясау |
тоҷикӣ | tgk-000 | вашм кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | хол кӯбидан |
ภาษาไทย | tha-000 | การสัก |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยสัก |
ภาษาไทย | tha-000 | สัก |
Setswana | tsn-000 | árá |
türkmençe | tuk-000 | tatuirlemek |
türkmençe | tuk-000 | tatuirowka etmek |
Türkçe | tur-000 | dövme yapmak |
Türkçe | tur-000 | dövme yaptırmak |
українська | ukr-000 | барабанити |
українська | ukr-000 | тарабанити |
українська | ukr-000 | татуювати |
اردو | urd-000 | گودنا |
tiếng Việt | vie-000 | xăm |
ייִדיש | ydd-000 | טאַטויִרן |
原中国 | zho-000 | 刺 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menatu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tatu |