| русский | rus-000 |
| поражаться | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | admiri |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fa-astoni |
| Lingwa de Planeta | art-287 | surprisi |
| беларуская | bel-000 | дзівіцца |
| беларуская | bel-000 | уражвацца |
| български | bul-000 | плаша се |
| български | bul-000 | стряскам се |
| català | cat-000 | confondre's |
| català | cat-000 | estar confós |
| čeština | ces-000 | být |
| čeština | ces-000 | být překvapený |
| čeština | ces-000 | být překvapován |
| čeština | ces-000 | divit se |
| čeština | ces-000 | podivovat se |
| čeština | ces-000 | zmaten |
| čeština | ces-000 | žasnout |
| 普通话 | cmn-000 | 动 |
| 普通话 | cmn-000 | 叹异 |
| 普通话 | cmn-000 | 吁吁 |
| 普通话 | cmn-000 | 吐舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗟惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗟愕 |
| 普通话 | cmn-000 | 大惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇异 |
| 普通话 | cmn-000 | 怃然 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪诧 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊疑 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊诧 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊透 |
| 普通话 | cmn-000 | 愕 |
| 普通话 | cmn-000 | 愕然 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿闷儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 疑 |
| 普通话 | cmn-000 | 称奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 竦 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳罕 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳罕儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 见怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 诧 |
| 普通话 | cmn-000 | 震惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 骇怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 骇愕 |
| 國語 | cmn-001 | 動 |
| 國語 | cmn-001 | 吁吁 |
| 國語 | cmn-001 | 吐舌 |
| 國語 | cmn-001 | 嗟愕 |
| 國語 | cmn-001 | 嗟驚 |
| 國語 | cmn-001 | 奇 |
| 國語 | cmn-001 | 奇異 |
| 國語 | cmn-001 | 怪 |
| 國語 | cmn-001 | 怪詫 |
| 國語 | cmn-001 | 愕 |
| 國語 | cmn-001 | 愕然 |
| 國語 | cmn-001 | 憮然 |
| 國語 | cmn-001 | 拿悶兒 |
| 國語 | cmn-001 | 歎異 |
| 國語 | cmn-001 | 疑 |
| 國語 | cmn-001 | 稱奇 |
| 國語 | cmn-001 | 竦 |
| 國語 | cmn-001 | 納罕 |
| 國語 | cmn-001 | 納罕兒 |
| 國語 | cmn-001 | 見怪 |
| 國語 | cmn-001 | 詫 |
| 國語 | cmn-001 | 駭怪 |
| 國語 | cmn-001 | 駭愕 |
| 國語 | cmn-001 | 驚 |
| 國語 | cmn-001 | 驚奇 |
| 國語 | cmn-001 | 驚怪 |
| 國語 | cmn-001 | 驚歎 |
| 國語 | cmn-001 | 驚疑 |
| 國語 | cmn-001 | 驚詫 |
| 國語 | cmn-001 | 驚透 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chà |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēngqí |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàichà |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàiguài |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiànguài |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiējīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiēè |
| Hànyǔ | cmn-003 | jnig1shù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngchà |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngguài |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngqí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngtàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngyí |
| Hànyǔ | cmn-003 | nàhǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | nàhǎnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | námèr |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tànyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔshé |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | xūxū |
| Hànyǔ | cmn-003 | èrán |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şaşmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | шашмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | synnu |
| Deutsch | deu-000 | Erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | Erstaunen |
| Deutsch | deu-000 | Verblüffung |
| Deutsch | deu-000 | bestürzt sein |
| Deutsch | deu-000 | einen Schrecken bekommen |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | erstaunt |
| Deutsch | deu-000 | erstaunt sein |
| Deutsch | deu-000 | ganz baff sein |
| Deutsch | deu-000 | sich wundern |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft sein |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt sein |
| Deutsch | deu-000 | Überraschung |
| Deutsch | deu-000 | überrascht sein |
| eesti | ekk-000 | hämmastuma |
| eesti | ekk-000 | hämmelduma |
| English | eng-000 | amazement |
| English | eng-000 | astonishment |
| English | eng-000 | be astonished |
| English | eng-000 | be surprised |
| English | eng-000 | boggle |
| English | eng-000 | fright |
| English | eng-000 | marvel |
| English | eng-000 | surprise |
| Esperanto | epo-000 | miri |
| suomi | fin-000 | kummastuttaa |
| suomi | fin-000 | tyrmistyttää |
| français | fra-000 | s’étonner |
| français | fra-000 | s’étonner de |
| français | fra-000 | être confus |
| français | fra-000 | être surpris |
| français | fra-000 | être époustouflé |
| français | fra-000 | être étonné |
| Gàidhlig | gla-000 | clisg |
| interlingua | ina-000 | meraviliar |
| italiano | ita-000 | rimanere colpito |
| italiano | ita-000 | stupirsi |
| 日本語 | jpn-000 | ビックリ |
| 日本語 | jpn-000 | 一驚を喫する |
| 日本語 | jpn-000 | 仰天する |
| 日本語 | jpn-000 | 吃驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 喫驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 愕く |
| 日本語 | jpn-000 | 駭く |
| 日本語 | jpn-000 | 驚く |
| 日本語 | jpn-000 | 驚倒する |
| にほんご | jpn-002 | おどろく |
| нихонго | jpn-153 | одороку |
| 한국어 | kor-000 | 놀라다 |
| latine | lat-000 | demiror |
| lietuvių | lit-000 | nustebti |
| lietuvių | lit-000 | stebėtis |
| latviešu | lvs-000 | ļoti brīnīties |
| Nederlands | nld-000 | in de war zijn |
| Nederlands | nld-000 | verbijsterd zijn |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | адис кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дисы ӕфтын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕмӕстӕ кӕнын |
| polski | pol-000 | dziwić się |
| polski | pol-000 | zadziwiać się |
| polski | pol-000 | zdumiewać się |
| русский | rus-000 | быть изумлённым |
| русский | rus-000 | быть ошеломлённым |
| русский | rus-000 | восхищаться |
| русский | rus-000 | дивиться |
| русский | rus-000 | изумляться |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | пуга́ться |
| русский | rus-000 | пугаться |
| русский | rus-000 | удивлять |
| русский | rus-000 | удивляться |
| Kiswahili | swh-000 | -duwaa |
| Kiswahili | swh-000 | -shtuka |
| Kiswahili | swh-000 | -staajabu |
| Kiswahili | swh-000 | -tahamaki |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳайрон шудан |
| Türkçe | tur-000 | şaşırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | hết sức ngạc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | kinh ngạc |
| tiếng Việt | vie-000 | rất đỗi ngạc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | sửn sốt |
| хальмг келн | xal-000 | өвргдх |