| English | eng-000 |
| sudden rise | |
| Chamoru | cha-000 | kinahuloʼ guan |
| Deutsch | deu-000 | Emporschnellen |
| Deutsch | deu-000 | Hausse |
| Deutsch | deu-000 | Steilflug |
| Deutsch | deu-000 | drastischer Kursanstieg |
| Deutsch | deu-000 | heftige Steigerung |
| Deutsch | deu-000 | plötzliche Hausse |
| Deutsch | deu-000 | plötzliche Steigerung |
| Deutsch | deu-000 | plötzlicher Anstieg |
| Deutsch | deu-000 | schnelles Steigen |
| Deutsch | deu-000 | starke Zunahme |
| Deutsch | deu-000 | steiles Anwachsen |
| English | eng-000 | be angry suddenly |
| English | eng-000 | boom |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | sharp rise |
| English | eng-000 | skyrocketing |
| English | eng-000 | steep climb |
| English | eng-000 | zoom |
| français | fra-000 | augmentation brusque |
| français | fra-000 | boom |
| français | fra-000 | croissance soudaine |
| 日本語 | jpn-000 | 急上昇 |
| 日本語 | jpn-000 | 急伸 |
| 日本語 | jpn-000 | 急騰 |
| 日本語 | jpn-000 | 暴騰 |