| Deutsch | deu-000 |
| in Staub zerfallen | |
| Deutsch | deu-000 | in Verfall geraten |
| Deutsch | deu-000 | verfallen |
| Deutsch | deu-000 | verfaulen |
| Deutsch | deu-000 | verrotten |
| Deutsch | deu-000 | verwesen |
| English | eng-000 | decay |
| English | eng-000 | die in obscurity |
| English | eng-000 | fall to ruins |
| English | eng-000 | rot away |
| English | eng-000 | rust away |
| français | fra-000 | réduire en poudre |
| italiano | ita-000 | diventare polvere |
| 日本語 | jpn-000 | 朽ち果てる |
| Urin Buliwya | quh-000 | jallpʼachay |
| Chanka rimay | quy-000 | allpachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allpachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallpʼachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jallpʼachay |
| español | spa-000 | convertirse en polvo |