| 日本語 | jpn-000 |
| 汲み上げる | |
| العربية | arb-000 | أفْرغ بِالغرْف |
| العربية | arb-000 | جرف |
| العربية | arb-000 | غرف |
| български | bul-000 | помпам |
| català | cat-000 | exprémer |
| català | cat-000 | extraure |
| català | cat-000 | extreure |
| català | cat-000 | injectar |
| 普通话 | cmn-000 | 抽水 |
| 普通话 | cmn-000 | 用抽水机抽 |
| 普通话 | cmn-000 | 用泵抽 |
| 普通话 | cmn-000 | 舀出 |
| 普通话 | cmn-000 | 舀取 |
| 國語 | cmn-001 | 撈 |
| dansk | dan-000 | pumpe |
| Deutsch | deu-000 | heraufpumpen |
| Deutsch | deu-000 | heraufschöpfen |
| Deutsch | deu-000 | herauftragen |
| Deutsch | deu-000 | heraufziehen |
| ελληνικά | ell-000 | αδειάζω |
| ελληνικά | ell-000 | βγάζω |
| English | eng-000 | dip |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | lift out |
| English | eng-000 | pull out |
| English | eng-000 | pump |
| English | eng-000 | scoop |
| English | eng-000 | scoop out |
| English | eng-000 | scoop up |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | take up |
| euskara | eus-000 | atera |
| euskara | eus-000 | bildu |
| euskara | eus-000 | erauzi |
| euskara | eus-000 | jaso |
| euskara | eus-000 | ponpatu |
| suomi | fin-000 | kaivaa esiin |
| suomi | fin-000 | kauhoa |
| suomi | fin-000 | lappaa |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| suomi | fin-000 | nostaa pois |
| suomi | fin-000 | ottaa pois |
| suomi | fin-000 | pumpata |
| français | fra-000 | pompe |
| hrvatski | hrv-000 | crpiti |
| hrvatski | hrv-000 | crpsti |
| hrvatski | hrv-000 | izvaditi |
| hrvatski | hrv-000 | pumpati |
| hrvatski | hrv-000 | vaditi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencedok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyauk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyendok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meragut |
| 日本語 | jpn-000 | …をすくい上げる・出す |
| 日本語 | jpn-000 | …をちょっとつける・浸す |
| 日本語 | jpn-000 | くみ取る |
| 日本語 | jpn-000 | すくいこむ |
| 日本語 | jpn-000 | すくい上げる |
| 日本語 | jpn-000 | ちょっと下げてまたすぐ上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 抄い込む |
| 日本語 | jpn-000 | 抄う |
| 日本語 | jpn-000 | 掬いこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 掬い上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 掬い取る |
| 日本語 | jpn-000 | 掬い込む |
| 日本語 | jpn-000 | 掬う |
| 日本語 | jpn-000 | 掬込む |
| 日本語 | jpn-000 | 揚水する |
| 日本語 | jpn-000 | 杓う |
| 日本語 | jpn-000 | 杓る |
| 日本語 | jpn-000 | 汲みあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 汲みとる |
| 日本語 | jpn-000 | 汲み取る |
| 日本語 | jpn-000 | 汲む |
| 日本語 | jpn-000 | 汲上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 汲取る |
| にほんご | jpn-002 | くみあげる |
| нихонго | jpn-153 | кумиагэру |
| nynorsk | nno-000 | pumpe |
| bokmål | nob-000 | pumpe |
| português | por-000 | extrair |
| português | por-000 | imergir |
| português | por-000 | puxar |
| português | por-000 | sacar |
| português | por-000 | tirar |
| русский | rus-000 | выкачивать |
| русский | rus-000 | вычерпывать |
| русский | rus-000 | откачивать |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| español | spa-000 | extraer |
| svenska | swe-000 | pumpa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูดขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตักด้วยทัพพี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปั้มน้ำมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปั๊มขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เท |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencedok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghisap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyauk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyendok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meragut |