| 日本語 | jpn-000 |
| 居残る | |
| Afrikaans | afr-000 | verblyf |
| toskërishte | als-000 | mbetem |
| toskërishte | als-000 | qëndroj |
| toskërishte | als-000 | vazhdoj të jem |
| toskërishte | als-000 | vijoj |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wunian |
| العربية | arb-000 | بقي |
| العربية | arb-000 | بقِي |
| العربية | arb-000 | بَقِيَ |
| العربية | arb-000 | ظل |
| العربية | arb-000 | ظلّ |
| العربية | arb-000 | مكث |
| العربية | arb-000 | مَكَثَ |
| العربية | arb-000 | واصل |
| বাংলা | ben-000 | থাক |
| català | cat-000 | quedar |
| català | cat-000 | quedar-se |
| català | cat-000 | restar |
| català | cat-000 | romandre |
| català | cat-000 | seguir |
| čeština | ces-000 | trvat |
| čeština | ces-000 | zbýt |
| čeština | ces-000 | zůstat |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩下 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 延续 |
| 普通话 | cmn-000 | 留 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续存在 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| 國語 | cmn-001 | 住 |
| 國語 | cmn-001 | 停 |
| 國語 | cmn-001 | 停留 |
| 國語 | cmn-001 | 剩 |
| 國語 | cmn-001 | 剩下 |
| 國語 | cmn-001 | 剩餘 |
| 國語 | cmn-001 | 呆 |
| 國語 | cmn-001 | 留 |
| 國語 | cmn-001 | 留下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú xia |
| Deutsch | deu-000 | andauern |
| Deutsch | deu-000 | bestehen |
| Deutsch | deu-000 | bestehen bleiben |
| Deutsch | deu-000 | bleiben |
| Deutsch | deu-000 | länger arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | länger bleiben |
| Deutsch | deu-000 | nachsitzen |
| Deutsch | deu-000 | verbleiben |
| Deutsch | deu-000 | zurückbleiben |
| Deutsch | deu-000 | Überstunden machen |
| Deutsch | deu-000 | übrigbleiben |
| Zazaki | diq-000 | menden |
| eesti | ekk-000 | jääma |
| ελληνικά | ell-000 | είμαι |
| ελληνικά | ell-000 | παραμένω |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | sit |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stay behind |
| English | eng-000 | stay on |
| English | eng-000 | work overtime |
| Esperanto | epo-000 | resti |
| euskara | eus-000 | gelditu |
| euskara | eus-000 | geratu |
| euskara | eus-000 | jarraiki |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| euskara | eus-000 | segitu |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | jäädä |
| suomi | fin-000 | jäädä jäljelle |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla jäljellä |
| suomi | fin-000 | pysytellä |
| suomi | fin-000 | pysyä |
| français | fra-000 | demeurer |
| français | fra-000 | rester |
| français | fra-000 | être |
| Frasche spräke | frr-000 | bliiv |
| Frasche spräke | frr-000 | bliiw |
| Frasche spräke | frr-000 | bliwe |
| Gaeilge | gle-000 | fan |
| galego | glg-000 | ficar |
| galego | glg-000 | ficar, permanecer |
| galego | glg-000 | perdurar |
| galego | glg-000 | permanecer |
| galego | glg-000 | quedar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μένω |
| hrvatski | hrv-000 | ostajati |
| hrvatski | hrv-000 | ostati |
| hrvatski | hrv-000 | preostati |
| magyar | hun-000 | marad |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlebih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanjutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melestarikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersimpan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tetap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | permanere |
| italiano | ita-000 | restare |
| italiano | ita-000 | rimanere |
| italiano | ita-000 | stare |
| Ingrian | izh-000 | jää’ä |
| 日本語 | jpn-000 | とどまる |
| 日本語 | jpn-000 | とまる |
| 日本語 | jpn-000 | 宿存する |
| 日本語 | jpn-000 | 居すわる |
| 日本語 | jpn-000 | 居坐る |
| 日本語 | jpn-000 | 居座る |
| 日本語 | jpn-000 | 居据わる |
| 日本語 | jpn-000 | 居続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 止どまる |
| 日本語 | jpn-000 | 止まる |
| 日本語 | jpn-000 | 残される |
| 日本語 | jpn-000 | 残る |
| 日本語 | jpn-000 | 残存する |
| 日本語 | jpn-000 | 消えのこる |
| 日本語 | jpn-000 | 消え残る |
| 日本語 | jpn-000 | 消残る |
| 日本語 | jpn-000 | 滞留する |
| 日本語 | jpn-000 | 留どまる |
| 日本語 | jpn-000 | 留まる |
| 日本語 | jpn-000 | 留め置く |
| 日本語 | jpn-000 | 留る |
| 日本語 | jpn-000 | 遺る |
| にほんご | jpn-002 | いのこる |
| нихонго | jpn-153 | инокору |
| latine | lat-000 | maneo |
| latine | lat-000 | remaneo |
| latine | lat-000 | sto |
| latine | lat-000 | teneo |
| македонски | mkd-000 | отседне |
| reo Māori | mri-000 | rarau |
| Nederlands | nld-000 | achterblijven |
| Nederlands | nld-000 | blijven |
| Nederlands | nld-000 | zijn |
| bokmål | nob-000 | bestå |
| bokmål | nob-000 | forbli |
| bokmål | nob-000 | overnatte |
| bokmål | nob-000 | restere |
| bokmål | nob-000 | stanse |
| فارسی | pes-000 | بازماندن |
| فارسی | pes-000 | ماندن |
| polski | pol-000 | pozostawać |
| polski | pol-000 | pozostać |
| polski | pol-000 | zostać |
| português | por-000 | estar |
| português | por-000 | ficar |
| português | por-000 | permanecer |
| português | por-000 | remanescer |
| português | por-000 | restar |
| português | por-000 | sobrar |
| română | ron-000 | rămâne |
| русский | rus-000 | быть |
| русский | rus-000 | держать |
| русский | rus-000 | жить |
| русский | rus-000 | задерживаться |
| русский | rus-000 | засиживаться |
| русский | rus-000 | находиться |
| русский | rus-000 | оста́ться |
| русский | rus-000 | остава́ться |
| русский | rus-000 | пожить |
| русский | rus-000 | работать сверхурочно |
| русский | rus-000 | укорениться |
| संस्कृतम् | san-000 | क्षेति |
| slovenčina | slk-000 | trvať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | morati |
| slovenščina | slv-000 | nadaljevati |
| slovenščina | slv-000 | ostati |
| slovenščina | slv-000 | veljati |
| español | spa-000 | permanecer |
| español | spa-000 | quedar |
| español | spa-000 | quedarse |
| español | spa-000 | seguir |
| español | spa-000 | sobrar |
| shqip | sqi-000 | mbetur |
| shqip | sqi-000 | ngelur |
| shqip | sqi-000 | tepruar |
| svenska | swe-000 | bestå |
| svenska | swe-000 | bli kvar |
| svenska | swe-000 | kvarbliva |
| svenska | swe-000 | stanna kvar |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักอย่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ |
| Türkçe | tur-000 | dayanmak |
| Türkçe | tur-000 | kalmak |
| українська | ukr-000 | жити |
| українська | ukr-000 | залишитися |
| українська | ukr-000 | лишитися |
| українська | ukr-000 | мешкати |
| українська | ukr-000 | укоренитися |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlebih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpanjangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersisa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanjutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melestarikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyisakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersimpan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tetap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |