| 日本語 | jpn-000 |
| とも | |
| Afrikaans | afr-000 | nee |
| toskërishte | als-000 | jo |
| العربية | arb-000 | لا |
| বাংলা | ben-000 | না |
| brezhoneg | bre-000 | nann |
| català | cat-000 | malgrat tot |
| català | cat-000 | no |
| čeština | ces-000 | na tom nezáleží |
| čeština | ces-000 | ne |
| čeština | ces-000 | nehledě |
| čeština | ces-000 | nevadí |
| 普通话 | cmn-000 | 不分 |
| 普通话 | cmn-000 | 不管 |
| 普通话 | cmn-000 | 不论 |
| 普通话 | cmn-000 | 别管 |
| 普通话 | cmn-000 | 无妨 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论 |
| 國語 | cmn-001 | 不分 |
| 國語 | cmn-001 | 不管 |
| 國語 | cmn-001 | 不論 |
| 國語 | cmn-001 | 別管 |
| 國語 | cmn-001 | 無妨 |
| 國語 | cmn-001 | 無論 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bié guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú fang |
| dansk | dan-000 | nej |
| Deutsch | deu-000 | Handschutz der Bogenschützen |
| Deutsch | deu-000 | abgesehen von |
| Deutsch | deu-000 | egal |
| Deutsch | deu-000 | ganz egal |
| Deutsch | deu-000 | ganz gleich |
| Deutsch | deu-000 | missachtend |
| Deutsch | deu-000 | überhaupt nicht berücksichtigend |
| eesti | ekk-000 | ei |
| ελληνικά | ell-000 | όχι |
| English | eng-000 | after-part |
| English | eng-000 | afterpart |
| English | eng-000 | at the |
| English | eng-000 | be sure |
| English | eng-000 | both |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | even if |
| English | eng-000 | in spite of |
| English | eng-000 | no matter |
| English | eng-000 | of course |
| English | eng-000 | rather |
| English | eng-000 | steerage |
| English | eng-000 | stern |
| Esperanto | epo-000 | ne |
| Esperanto | epo-000 | sonkonsidere |
| Esperanto | epo-000 | tutegale |
| Esperanto | epo-000 | ĉiakoste |
| euskara | eus-000 | ez |
| euskara | eus-000 | kosta ahala kosta |
| suomi | fin-000 | riippumatta |
| français | fra-000 | indépendamment |
| français | fra-000 | n'importe |
| français | fra-000 | non |
| français | fra-000 | n’importe |
| français | fra-000 | peu importe |
| français | fra-000 | qu'importe |
| français | fra-000 | qu’importe |
| Gaeilge | gle-000 | níl |
| galego | glg-000 | custe o que custe |
| galego | glg-000 | non |
| हिन्दी | hin-000 | नहीं |
| hrvatski | hrv-000 | bez veze |
| hrvatski | hrv-000 | izostavljene |
| hrvatski | hrv-000 | ne |
| hrvatski | hrv-000 | nezavisno |
| magyar | hun-000 | tekintetbe nem vevõ |
| interlingua | ina-000 | no |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bukan masalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak mengindahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa tergantung dengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak |
| íslenska | isl-000 | nei |
| íslenska | isl-000 | sama hve |
| íslenska | isl-000 | skiptir ekki máli |
| italiano | ita-000 | no |
| 日本語 | jpn-000 | ……とも |
| 日本語 | jpn-000 | いいえ |
| 日本語 | jpn-000 | 三等船室 |
| 日本語 | jpn-000 | 下級士官室 |
| 日本語 | jpn-000 | 下級船客たち |
| 日本語 | jpn-000 | 士官つり床つり場 |
| 日本語 | jpn-000 | 客室兼用中甲板 |
| 日本語 | jpn-000 | 後部 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦性 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵きき |
| 日本語 | jpn-000 | 舵効 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾 |
| にほんご | jpn-002 | とも |
| нихонго | jpn-153 | томо |
| ქართული | kat-000 | არა |
| 한국어 | kor-000 | ...에 관계없는 |
| 한국어 | kor-000 | 아니오 |
| português | por-000 | não |
| Rapanui | rap-000 | ina |
| русский | rus-000 | безотносительный |
| русский | rus-000 | если даже |
| русский | rus-000 | игнорирование |
| русский | rus-000 | игнорирования |
| русский | rus-000 | конечно |
| русский | rus-000 | нева́жно |
| русский | rus-000 | неважно |
| русский | rus-000 | незави́симо от того́ |
| русский | rus-000 | независимо от того |
| русский | rus-000 | нет |
| русский | rus-000 | хотя бы |
| ウチナーグチ | ryu-004 | トゥム |
| español | spa-000 | independientemente |
| español | spa-000 | no |
| svenska | swe-000 | nej |
| svenska | swe-000 | oavsett |
| svenska | swe-000 | än |
| తెలుగు | tel-000 | కాదు |
| Türkçe | tur-000 | her şeye rağmen |
| Türkçe | tur-000 | hiçe sayma |
| Türkçe | tur-000 | ne olursa olsun |
| Tzʼutujil | tzj-000 | maniʼ |
| українська | ukr-000 | ігнорування |
| Volapük | vol-000 | no |
| Wymysiöeryś | wym-000 | ny |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ディン |
| ייִדיש | ydd-000 | נײן |