| français | fra-000 |
| ténu | |
| toskërishte | als-000 | i imët shumë |
| català | cat-000 | fi |
| català | cat-000 | prim |
| català | cat-000 | tènue |
| čeština | ces-000 | tenký |
| 普通话 | cmn-000 | 细的 |
| Kernowek | cor-000 | tanow |
| Cymraeg | cym-000 | tenau |
| ελληνικά | ell-000 | αραιός |
| English | eng-000 | flimsy |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | tenuous |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | unconvincing |
| Esperanto | epo-000 | fajna |
| Esperanto | epo-000 | maldika |
| Esperanto | epo-000 | maldiketa |
| Esperanto | epo-000 | subtila |
| suomi | fin-000 | epäuskottava |
| suomi | fin-000 | hatara |
| suomi | fin-000 | hiuksenhieno |
| suomi | fin-000 | ohut |
| suomi | fin-000 | puutteellinen |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | mince |
| Gàidhlig | gla-000 | caol |
| Gàidhlig | gla-000 | tana |
| Gaeilge | gle-000 | caol |
| galego | glg-000 | non convincente |
| yn Ghaelg | glv-000 | thanney |
| hiMxI | hin-004 | pawalA |
| hrvatski | hrv-000 | neuvjerljiv |
| hrvatski | hrv-000 | tanak |
| magyar | hun-000 | túlságosan finom |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ նուրբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոսր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halus |
| italiano | ita-000 | sottile |
| italiano | ita-000 | tenue |
| 日本語 | jpn-000 | 人を納得させられない |
| 日本語 | jpn-000 | 細い |
| 日本語 | jpn-000 | 説得力のない |
| 한국어 | kor-000 | 미미한 |
| 한국어 | kor-000 | 얇은 |
| latine | lat-000 | tenuis e |
| Malti | mlt-000 | rqiq |
| Nederlands | nld-000 | dunnetjes |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| bokmål | nob-000 | spinkel |
| occitan | oci-000 | prim |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tèune |
| langue picarde | pcd-000 | tème |
| langue picarde | pcd-000 | tènu |
| polski | pol-000 | słaby |
| português | por-000 | ténue |
| português | por-000 | tênue |
| română | ron-000 | diluat |
| română | ron-000 | firav |
| русский | rus-000 | жи́дкий |
| русский | rus-000 | разреженный |
| русский | rus-000 | то́нкий |
| español | spa-000 | aflautado |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | dudoso |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | poco convencido |
| español | spa-000 | poco convincente |
| español | spa-000 | tenue |
| Türkçe | tur-000 | incecik |
| tiếng Việt | vie-000 | mành |
| tiếng Việt | vie-000 | mảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỏ tí |
| tiếng Việt | vie-000 | tinh tế |
| tiếng Việt | vie-000 | tiêm tế |
| Volapük | vol-000 | slenik |
| lingaedje walon | wln-000 | tene |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halus |