| 日本語 | jpn-000 |
| 強敵 | |
| Deutsch | deu-000 | starker Feind |
| Deutsch | deu-000 | starker Gegner |
| English | eng-000 | competitor |
| English | eng-000 | contender |
| English | eng-000 | formidable enemy |
| English | eng-000 | opponent |
| English | eng-000 | rival |
| français | fra-000 | ennemi puissant |
| français | fra-000 | ennemi redoutable |
| Nihongo | jpn-001 | kyouteki |
| にほんご | jpn-002 | きょうてき |
| にほんご | jpn-002 | ごうてき |
| нихонго | jpn-153 | го:тэки |
| нихонго | jpn-153 | кё:тэки |
| русский | rus-000 | сильный противник |