| 日本語 | jpn-000 |
| 興信所 | |
| català | cat-000 | agència de detectius |
| Deutsch | deu-000 | Auskunftei |
| Deutsch | deu-000 | Auskunftsbüro |
| Deutsch | deu-000 | Detektivbüro |
| English | eng-000 | detective agency |
| suomi | fin-000 | salapoliisitoimisto |
| français | fra-000 | agence de détectives privés |
| français | fra-000 | agence de renseignements |
| にほんご | jpn-002 | こうしんじょ |
| нихонго | jpn-153 | ко:синдзё |
| polski | pol-000 | agencja detektywistyczna |