日本語 | jpn-000 |
禁酒 |
toskërishte | als-000 | maturi |
العربية | arb-000 | إِبْعاد |
العربية | arb-000 | إِمْتِناع عن الملذّات |
العربية | arb-000 | تحْرِيم |
العربية | arb-000 | تقشُّف |
العربية | arb-000 | حظْر |
العربية | arb-000 | زُهْد |
العربية | arb-000 | منْع |
العربية | arb-000 | مَنْع اَلْكُحُول |
български | bul-000 | въздържаност |
български | bul-000 | забрана |
català | cat-000 | abstenció |
català | cat-000 | abstinència |
català | cat-000 | la temperança |
català | cat-000 | prohibició |
català | cat-000 | proscripció |
čeština | ces-000 | ukázněnost |
普通话 | cmn-000 | 弃权 |
普通话 | cmn-000 | 戒酒 |
普通话 | cmn-000 | 戒除 |
普通话 | cmn-000 | 禁令 |
普通话 | cmn-000 | 禁律 |
普通话 | cmn-000 | 禁止 |
普通话 | cmn-000 | 禁酒 |
普通话 | cmn-000 | 禁酒令 |
普通话 | cmn-000 | 禁食 |
國語 | cmn-001 | 戒酒 |
國語 | cmn-001 | 戒除 |
國語 | cmn-001 | 棄權 |
國語 | cmn-001 | 禁酒 |
國語 | cmn-001 | 禁酒令 |
dansk | dan-000 | forbud |
Deutsch | deu-000 | Abstinenz |
Deutsch | deu-000 | Alkoholprohibition |
Deutsch | deu-000 | Alkoholverbot |
Deutsch | deu-000 | Antialkoholismus |
Deutsch | deu-000 | Enthaltsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Enthaltung |
Deutsch | deu-000 | Mäßigung |
Deutsch | deu-000 | Prohibition |
Deutsch | deu-000 | die Mäßigkeit |
ελληνικά | ell-000 | αποχή |
ελληνικά | ell-000 | εγκράτεια |
English | eng-000 | Prohibition |
English | eng-000 | abstention |
English | eng-000 | abstinence |
English | eng-000 | ban |
English | eng-000 | prohibition |
English | eng-000 | proscription |
English | eng-000 | sobriety |
English | eng-000 | teetotaling |
English | eng-000 | teetotalism |
English | eng-000 | temperance |
Esperanto | epo-000 | sindeteno |
euskara | eus-000 | abstinentzia |
euskara | eus-000 | debeku |
euskara | eus-000 | galarazpen |
euskara | eus-000 | neurritasun |
suomi | fin-000 | absolutismi |
suomi | fin-000 | itsehillintä |
suomi | fin-000 | kielto |
suomi | fin-000 | kieltolain aika |
suomi | fin-000 | kieltomääräys |
suomi | fin-000 | kohtuullisuus |
suomi | fin-000 | kohtuus |
suomi | fin-000 | pidättyvyys |
suomi | fin-000 | pidättäytyminen |
suomi | fin-000 | raittius |
suomi | fin-000 | raivoraittius |
français | fra-000 | Prohibition |
français | fra-000 | abstention |
français | fra-000 | abstinence |
français | fra-000 | abstème |
français | fra-000 | défense |
français | fra-000 | interdiction |
français | fra-000 | interdire |
français | fra-000 | prohibition |
français | fra-000 | sobriété |
français | fra-000 | tempérance |
Gàidhlig | gla-000 | seachnadh |
galego | glg-000 | abstención |
galego | glg-000 | abstinencia |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tanperans |
עברית | heb-000 | הימנעו |
עברית | heb-000 | יבש |
hrvatski | hrv-000 | apstinencija |
hrvatski | hrv-000 | apstiniranje |
hrvatski | hrv-000 | odricanje |
hrvatski | hrv-000 | prohibicija |
hrvatski | hrv-000 | zabrana |
արևելահայերեն | hye-000 | զսպվածություն զգաստություն |
interlingua | ina-000 | abstention |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | larangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
bahasa Indonesia | ind-000 | pantang |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelarangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencegahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengharaman |
italiano | ita-000 | asciutto |
italiano | ita-000 | astensione |
italiano | ita-000 | astinenza |
italiano | ita-000 | divieto |
italiano | ita-000 | la temperanza |
italiano | ita-000 | moderazione |
italiano | ita-000 | proibizione |
italiano | ita-000 | temperanza |
italiano | ita-000 | veto |
italiano | ita-000 | vietamento |
日本語 | jpn-000 | ご法度 |
日本語 | jpn-000 | 不参加 |
日本語 | jpn-000 | 不許可 |
日本語 | jpn-000 | 厳禁 |
日本語 | jpn-000 | 差し止め |
日本語 | jpn-000 | 御法度 |
日本語 | jpn-000 | 忌み |
日本語 | jpn-000 | 慎む |
日本語 | jpn-000 | 戒 |
日本語 | jpn-000 | 戒め |
日本語 | jpn-000 | 棄権 |
日本語 | jpn-000 | 法度 |
日本語 | jpn-000 | 禁 |
日本語 | jpn-000 | 禁め |
日本語 | jpn-000 | 禁令 |
日本語 | jpn-000 | 禁制 |
日本語 | jpn-000 | 禁則 |
日本語 | jpn-000 | 禁圧 |
日本語 | jpn-000 | 禁戒 |
日本語 | jpn-000 | 禁断 |
日本語 | jpn-000 | 禁欲 |
日本語 | jpn-000 | 禁止 |
日本語 | jpn-000 | 禁止条約 |
日本語 | jpn-000 | 禁酒令 |
日本語 | jpn-000 | 節制 |
日本語 | jpn-000 | 節欲 |
日本語 | jpn-000 | 節酒 |
日本語 | jpn-000 | 誡 |
Nihongo | jpn-001 | kinshu |
にほんご | jpn-002 | きんしゅ |
нихонго | jpn-153 | кинсю |
Khasi | kha-000 | jingadkar |
한국어 | kor-000 | 금주법 |
한국어 | kor-000 | 삼감 |
韓國語 | kor-002 | 禁酒法 |
Nederlands | nld-000 | abstinentie |
Nederlands | nld-000 | gematigheid |
Nederlands | nld-000 | matiging |
Nederlands | nld-000 | onthouding |
nynorsk | nno-000 | forbod |
bokmål | nob-000 | avhold |
bokmål | nob-000 | forbud |
فارسی | pes-000 | تخطئه |
فارسی | pes-000 | ترک |
فارسی | pes-000 | خودداری |
فارسی | pes-000 | ریاضت |
فارسی | pes-000 | منع |
فارسی | pes-000 | پرهیز |
polski | pol-000 | abstynencja |
polski | pol-000 | prohibicja |
português | por-000 | a temperança |
português | por-000 | abstemia |
português | por-000 | abstenção |
português | por-000 | abstinência |
português | por-000 | interdição |
português | por-000 | proibição |
português | por-000 | proibições |
română | ron-000 | abținere |
română | ron-000 | cumpătare |
română | ron-000 | sobrietate |
русский | rus-000 | возде́ржанность |
русский | rus-000 | воздержа́ние |
русский | rus-000 | сде́ржанность |
русский | rus-000 | сухо́й зако́н |
русский | rus-000 | тре́звенность |
русский | rus-000 | уме́ренность |
slovenščina | slv-000 | abstinenca |
slovenščina | slv-000 | karenca |
slovenščina | slv-000 | post |
slovenščina | slv-000 | prepoved |
slovenščina | slv-000 | vzdržnost |
slovenščina | slv-000 | zavrnitev |
español | spa-000 | abstención |
español | spa-000 | abstinencia |
español | spa-000 | la templanza |
español | spa-000 | prohibición |
español | spa-000 | proscripción |
español | spa-000 | seco |
español | spa-000 | sobriedad |
español | spa-000 | temperancia |
español | spa-000 | templanza |
svenska | swe-000 | förbud |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การละเว้นสิ่งมึนเมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้าม |
Türkçe | tur-000 | çekimserlik |
Türkçe | tur-000 | ılımlılk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | larangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pantang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelarangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencegahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengharaman |