| Deutsch | deu-000 |
| in die Nähe kommen | |
| Deutsch | deu-000 | herankommen |
| Deutsch | deu-000 | nahen |
| Deutsch | deu-000 | näher kommen |
| Deutsch | deu-000 | näher rücken |
| Deutsch | deu-000 | sich nähern |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | associate with |
| English | eng-000 | bring near |
| English | eng-000 | draw near |
| English | eng-000 | get acquainted with |
| English | eng-000 | get closer |
| English | eng-000 | get near |
| English | eng-000 | let come near |
| English | eng-000 | put close |
| français | fra-000 | devenir intime avec quelque-un |
| français | fra-000 | se ressembler |
| français | fra-000 | s’approcher de quelque chose |
| 日本語 | jpn-000 | 近づく |
| 日本語 | jpn-000 | 近づける |
| 日本語 | jpn-000 | 近付く |
| 日本語 | jpn-000 | 近付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 近寄る |
| русский | rus-000 | приближаться |
| русский | rus-000 | сближаться |