| русский | rus-000 |
| современность | |
| Afrikaans | afr-000 | vandag |
| luenga aragonesa | arg-000 | actualidat |
| Universal Networking Language | art-253 | contemporaneity(icl>currentness>thing,equ>modernity) |
| Universal Networking Language | art-253 | modernity(icl>currentness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | today(icl>abstract_thing,equ>now) |
| Universal Networking Language | art-253 | up-to-dateness(icl>presentness>thing,equ>currentness) |
| asturianu | ast-000 | simultaneidá |
| asturianu | ast-000 | sincronía |
| беларуская | bel-000 | сучаснасць |
| беларуская | bel-000 | сучаснасьць |
| brezhoneg | bre-000 | hiziv |
| български | bul-000 | днес |
| български | bul-000 | съвременност |
| català | cat-000 | contemporaneïtat |
| català | cat-000 | hui |
| català | cat-000 | simultaneïtat |
| čeština | ces-000 | dnešek |
| čeština | ces-000 | modernost |
| čeština | ces-000 | simultánnost |
| čeština | ces-000 | souběžnost |
| čeština | ces-000 | soudobost |
| čeština | ces-000 | současnost |
| 普通话 | cmn-000 | 世界 |
| 普通话 | cmn-000 | 今 |
| 普通话 | cmn-000 | 今世 |
| 普通话 | cmn-000 | 当代 |
| 普通话 | cmn-000 | 时 |
| 普通话 | cmn-000 | 时代 |
| 普通话 | cmn-000 | 现世 |
| 普通话 | cmn-000 | 现代 |
| 普通话 | cmn-000 | 现代性 |
| 普通话 | cmn-000 | 现代生活 |
| 普通话 | cmn-000 | 现时 |
| 國語 | cmn-001 | 世界 |
| 國語 | cmn-001 | 今 |
| 國語 | cmn-001 | 今世 |
| 國語 | cmn-001 | 時 |
| 國語 | cmn-001 | 時代 |
| 國語 | cmn-001 | 現世 |
| 國語 | cmn-001 | 現代 |
| 國語 | cmn-001 | 現代性 |
| 國語 | cmn-001 | 現時 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jintian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīntiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìjiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | shídài |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàn dài xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàndài |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànshí |
| Qırımtatar tili | crh-000 | zemane |
| Qırımtatar tili | crh-000 | zemaneviylik |
| Къырымтатар тили | crh-001 | земане |
| Къырымтатар тили | crh-001 | земаневийлик |
| dansk | dan-000 | nyheder |
| Deutsch | deu-000 | Aktualität |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwart |
| Deutsch | deu-000 | Gleichzeitigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Jetztzeit |
| Deutsch | deu-000 | Moderne |
| Deutsch | deu-000 | Modernität |
| Deutsch | deu-000 | Neuzeit |
| Deutsch | deu-000 | Präsens |
| Deutsch | deu-000 | Präsenz |
| Deutsch | deu-000 | Simultanität |
| Deutsch | deu-000 | Zeitnähe |
| Deutsch | deu-000 | unsere Zeit |
| eesti | ekk-000 | kaasaegsus |
| eesti | ekk-000 | nüüdisaeg |
| eesti | ekk-000 | nüüdisaegsus |
| eesti | ekk-000 | praegusaeg |
| eesti | ekk-000 | praegusaegsus |
| eesti | ekk-000 | samaaegsus |
| eesti | ekk-000 | täna |
| eesti | ekk-000 | tänane päev |
| eesti | ekk-000 | tänapäev |
| eesti | ekk-000 | tänapäevasus |
| ελληνικά | ell-000 | σήμερα |
| ελληνικά | ell-000 | τώρα |
| English | eng-000 | contemporality |
| English | eng-000 | contemporaneity |
| English | eng-000 | contemporaneousness |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | modern era |
| English | eng-000 | modern times |
| English | eng-000 | modern world |
| English | eng-000 | modernity |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | nowadays |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | present day |
| English | eng-000 | present time |
| English | eng-000 | present-day |
| English | eng-000 | simultaneity |
| English | eng-000 | simultaneousness |
| English | eng-000 | synchrony |
| English | eng-000 | the present |
| English | eng-000 | today |
| English | eng-000 | up-to-dateness |
| Esperanto | epo-000 | aktualeco |
| Esperanto | epo-000 | moderneco |
| Esperanto | epo-000 | moderno |
| Esperanto | epo-000 | nuntempo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | egbe |
| suomi | fin-000 | modernisuus |
| suomi | fin-000 | modernius |
| suomi | fin-000 | nykyaika |
| suomi | fin-000 | nykypäivä |
| suomi | fin-000 | samanaikaisuus |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| suomi | fin-000 | tämä päivä |
| Budinos | fiu-001 | nita |
| français | fra-000 | actualité |
| français | fra-000 | actuellement |
| français | fra-000 | aujourd’hui |
| français | fra-000 | ce jours |
| français | fra-000 | contemporanéité |
| français | fra-000 | de nos jours |
| français | fra-000 | en ce moment |
| français | fra-000 | maintenant |
| français | fra-000 | modernisme |
| français | fra-000 | modernité |
| français | fra-000 | présent |
| français | fra-000 | simultanité |
| français | fra-000 | simultanéité |
| français | fra-000 | synchronie |
| français | fra-000 | temps modernes |
| français | fra-000 | temps présent |
| français | fra-000 | à notre époque |
| français | fra-000 | époque actuelle |
| français | fra-000 | époque contemporaine |
| Gàidhlig | gla-000 | naidheachdan |
| avañeʼẽ | gug-000 | ko ára |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | modènite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istodobnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истодобност |
| עברית | heb-000 | היום |
| hrvatski | hrv-000 | današnje |
| hrvatski | hrv-000 | istodobnost |
| hrvatski | hrv-000 | istovremeni rad |
| hrvatski | hrv-000 | istovremenost |
| hrvatski | hrv-000 | istòdobnōst |
| hrvatski | hrv-000 | istòvremenōst |
| hrvatski | hrv-000 | simultanost |
| hrvatski | hrv-000 | suvremenost |
| hrvatski | hrv-000 | sȉmultānōst |
| magyar | hun-000 | egyidejûség |
| magyar | hun-000 | jelen |
| magyar | hun-000 | jelenkor |
| magyar | hun-000 | korszerûség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակակցություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | միարժամանակ լինելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | միարժամանակություն |
| Inuktitut | iku-001 | ullumi |
| interlingua | ina-000 | hodie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejadian pada waktu yang bersamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembaharuan |
| íslenska | isl-000 | nútíð |
| íslenska | isl-000 | samtími |
| íslenska | isl-000 | samtíð |
| italiano | ita-000 | contemporaneità |
| italiano | ita-000 | contestualità |
| italiano | ita-000 | modernità |
| italiano | ita-000 | presente |
| italiano | ita-000 | simultaneità |
| 日本語 | jpn-000 | 現代 |
| 日本語 | jpn-000 | 現在 |
| 日本語 | jpn-000 | 近代 |
| にほんご | jpn-002 | げんだい |
| нихонго | jpn-153 | гэндай |
| ქართული | kat-000 | დღეს |
| 한국어 | kor-000 | 같은 시대임 |
| 한국어 | kor-000 | 근대성 |
| 한국어 | kor-000 | 동시에 일어남 |
| 한국어 | kor-000 | 동시임 |
| 한국어 | kor-000 | 현대성 |
| 한국어 | kor-000 | 현대적인 것 |
| 한국어 | kor-000 | 현대풍 |
| ລາວ | lao-000 | ມື້ນີ້ |
| latine | lat-000 | actualitas |
| latine | lat-000 | hodie |
| latine | lat-000 | modernitas |
| lietuvių | lit-000 | naujienos |
| lietuvių | lit-000 | šiandiena |
| lietuvių | lit-000 | šioji diena |
| latviešu | lvs-000 | laikmetīgums |
| latviešu | lvs-000 | mūsu dienas |
| latviešu | lvs-000 | tagadne |
| latviešu | lvs-000 | tagadējais laiks |
| македонски | mkd-000 | модерност |
| македонски | mkd-000 | современост |
| македонски | mkd-000 | совремие |
| Malti | mlt-000 | l-aħbarijiet |
| 台灣話 | nan-000 | kin-á-ji̍t |
| 台灣話 | nan-000 | kin-á-li̍t |
| 台灣話 | nan-000 | 今仔日 |
| napulitano | nap-000 | ogge |
| Nederlands | nld-000 | actualiteit |
| Nederlands | nld-000 | de tegenwoordige tijd |
| Nederlands | nld-000 | gelijktijdigheid |
| Nederlands | nld-000 | heden |
| Nederlands | nld-000 | tegenwoordige tijd |
| Nederlands | nld-000 | vandaag |
| nynorsk | nno-000 | nyheiter |
| bokmål | nob-000 | modernitet |
| Novial | nov-000 | disi die |
| occitan | oci-000 | actualitat |
| occitan | oci-000 | ancuei |
| occitan | oci-000 | modernitat |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныры дуг |
| polski | pol-000 | nowoczesność |
| polski | pol-000 | teraźniejszość |
| polski | pol-000 | współczesne życie |
| polski | pol-000 | współczesność |
| português | por-000 | atualidade |
| português | por-000 | hoje em dia |
| português | por-000 | simultaneidade |
| română | ron-000 | actualitate |
| română | ron-000 | contemporaneitate |
| română | ron-000 | modernitate |
| русский | rus-000 | настоящее |
| русский | rus-000 | настоящее время |
| русский | rus-000 | новейшее время |
| русский | rus-000 | нынешние времена |
| русский | rus-000 | одновременность |
| русский | rus-000 | параллелизм |
| русский | rus-000 | параллельность |
| русский | rus-000 | сегодня |
| русский | rus-000 | сегодняшний день |
| русский | rus-000 | синхрония |
| русский | rus-000 | совпадение |
| русский | rus-000 | современный |
| slovenčina | slk-000 | modernosť |
| slovenčina | slk-000 | simultánnosť |
| slovenčina | slk-000 | súčasnosť |
| slovenščina | slv-000 | danes |
| español | spa-000 | contemporaneidad |
| español | spa-000 | modernez |
| español | spa-000 | modernidad |
| español | spa-000 | presente |
| español | spa-000 | simultaneidad |
| shqip | sqi-000 | aktualitet |
| sardu | srd-000 | atualidade |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:òamemuwe |
| svenska | swe-000 | aktualitet |
| svenska | swe-000 | i dag |
| svenska | swe-000 | samtidighet |
| Kiswahili | swh-000 | leo |
| Kiswahili | swh-000 | mambo leo |
| Kiswahili | swh-000 | muhula wetu huu |
| Kiswahili | swh-000 | usasa |
| తెలుగు | tel-000 | ఈ రోజు |
| తెలుగు | tel-000 | ఈనాడు |
| తెలుగు | tel-000 | నేడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัยนิยม |
| Türkçe | tur-000 | bugün |
| Türkçe | tur-000 | güncellik |
| Türkçe | tur-000 | modernlik |
| Türkçe | tur-000 | yaşadığımız zaman |
| Türkçe | tur-000 | çağdaşlık |
| удмурт кыл | udm-000 | али дыр |
| удмурт кыл | udm-000 | туалалык |
| українська | ukr-000 | збіг |
| українська | ukr-000 | одночасність |
| українська | ukr-000 | сучасність |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộc sống ngày nay |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện đại |
| tiếng Việt | vie-000 | thời nay |
| tiếng Việt | vie-000 | thời đại hiện nay |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tại hiện nay |
| tiếng Việt | vie-000 | tối tân |
| Volapük | vol-000 | adel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekarang ini |