| 日本語 | jpn-000 |
| 吟味 | |
| toskërishte | als-000 | kontroll dhe pagesë |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| toskërishte | als-000 | proçedura kontroll-kërkimore |
| العربية | arb-000 | تحقُّق |
| العربية | arb-000 | تدْقِيْق |
| العربية | arb-000 | فحْص |
| العربية | arb-000 | مُراجعة |
| български | bul-000 | разследване |
| català | cat-000 | indagació |
| català | cat-000 | investigació |
| català | cat-000 | repàs |
| català | cat-000 | revisió |
| 普通话 | cmn-000 | 调查 |
| 普通话 | cmn-000 | 追究 |
| dansk | dan-000 | undersøgelse |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Verhör |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | τσεκάρισμα |
| English | eng-000 | careful investigation |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | check-out procedure |
| English | eng-000 | checkout |
| English | eng-000 | close examination |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | probe |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | testing |
| euskara | eus-000 | ikuskatze |
| euskara | eus-000 | miaketa |
| suomi | fin-000 | tarkistus |
| suomi | fin-000 | tarkistusmenettely |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| suomi | fin-000 | varmistus |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | examen minutieux |
| français | fra-000 | investigation |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | test |
| français | fra-000 | vérification |
| français | fra-000 | échec |
| עברית | heb-000 | אקסאמאן |
| עברית | heb-000 | חקירה |
| עִברִית | heb-003 | חֲקִירָה |
| hrvatski | hrv-000 | istraga |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelidikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percobaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selidik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siasat |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | examen |
| italiano | ita-000 | inchiesta |
| italiano | ita-000 | indagine |
| italiano | ita-000 | investigazione |
| italiano | ita-000 | scandagliamento |
| italiano | ita-000 | sondaggio |
| italiano | ita-000 | verifica |
| 日本語 | jpn-000 | インスペクション |
| 日本語 | jpn-000 | チェック |
| 日本語 | jpn-000 | リサーチ |
| 日本語 | jpn-000 | 勘査 |
| 日本語 | jpn-000 | 勘検 |
| 日本語 | jpn-000 | 協議 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り調べ |
| 日本語 | jpn-000 | 取調 |
| 日本語 | jpn-000 | 取調べ |
| 日本語 | jpn-000 | 吟味立 |
| 日本語 | jpn-000 | 吟味立て |
| 日本語 | jpn-000 | 審査 |
| 日本語 | jpn-000 | 捜査 |
| 日本語 | jpn-000 | 捜索 |
| 日本語 | jpn-000 | 探り |
| 日本語 | jpn-000 | 探索 |
| 日本語 | jpn-000 | 査問 |
| 日本語 | jpn-000 | 査定 |
| 日本語 | jpn-000 | 査察 |
| 日本語 | jpn-000 | 検使 |
| 日本語 | jpn-000 | 検分 |
| 日本語 | jpn-000 | 検察 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査 |
| 日本語 | jpn-000 | 検見 |
| 日本語 | jpn-000 | 検討 |
| 日本語 | jpn-000 | 点検 |
| 日本語 | jpn-000 | 究明 |
| 日本語 | jpn-000 | 考査 |
| 日本語 | jpn-000 | 考証 |
| 日本語 | jpn-000 | 詮索 |
| 日本語 | jpn-000 | 調 |
| 日本語 | jpn-000 | 調べ |
| 日本語 | jpn-000 | 調べただすこと |
| 日本語 | jpn-000 | 調査 |
| 日本語 | jpn-000 | 論議 |
| 日本語 | jpn-000 | 踏査 |
| 日本語 | jpn-000 | 追及 |
| 日本語 | jpn-000 | 追求 |
| 日本語 | jpn-000 | 追究 |
| Nihongo | jpn-001 | ginmi |
| にほんご | jpn-002 | ぎんみ |
| нихонго | jpn-153 | гимми |
| nynorsk | nno-000 | gransking |
| nynorsk | nno-000 | undersøking |
| bokmål | nob-000 | undersøkelse |
| فارسی | pes-000 | تحقیق |
| فارسی | pes-000 | نیشتر |
| فارسی | pes-000 | وارسی |
| polski | pol-000 | skontrolowanie |
| polski | pol-000 | sprawdzenie |
| português | por-000 | controle |
| português | por-000 | inquérito |
| português | por-000 | inspeção |
| português | por-000 | investigação |
| português | por-000 | limite |
| português | por-000 | pesquisa |
| português | por-000 | sindicância |
| português | por-000 | verificação |
| русский | rus-000 | испытание |
| русский | rus-000 | испытывать |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | судебное разбирательство |
| русский | rus-000 | тщательно отбирать |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ジンミ |
| slovenščina | slv-000 | kontrola |
| slovenščina | slv-000 | preiskava |
| slovenščina | slv-000 | preverjanje |
| slovenščina | slv-000 | raziskava |
| español | spa-000 | examen |
| español | spa-000 | investigación |
| svenska | swe-000 | efterforskning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจจับ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヂンミ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelidikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyiasatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selidik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | siasat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | siasatan |