| 日本語 | jpn-000 |
| 区長 | |
| Deutsch | deu-000 | Bezirksbürgermeister |
| English | eng-000 | ward headman |
| עברית | heb-000 | חבר מועצה |
| italiano | ita-000 | assessore |
| 日本語 | jpn-000 | 掟 |
| 日本語 | jpn-000 | 部落の長 |
| 日本語 | jpn-000 | 部落長 |
| Nihongo | jpn-001 | kuchou |
| にほんご | jpn-002 | くちょう |
| нихонго | jpn-153 | кўтё: |
| español | spa-000 | concejal |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウッチ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | クチョー |