| français | fra-000 |
| Tobago | |
| العربية | arb-000 | ترينداد وتوباغو |
| العربية | arb-000 | ترينيداد |
| العربية | arb-000 | توباغو |
| العربية | arb-000 | جمهورية ترينيداد وتوباغو |
| Universal Networking Language | art-253 | tobago(iof>island>thing) |
| català | cat-000 | Tobago |
| čeština | ces-000 | Republika Trinidad a Tobago |
| čeština | ces-000 | Tobago |
| čeština | ces-000 | Trinidad |
| 普通话 | cmn-000 | 多巴哥 |
| 普通话 | cmn-000 | 特立尼达 |
| 普通话 | cmn-000 | 特立尼达和多巴哥 |
| 普通话 | cmn-000 | 特立尼达和多巴哥共和国 |
| Deutsch | deu-000 | Republik Trinidad Und Tobago |
| Deutsch | deu-000 | Tobago |
| Deutsch | deu-000 | Trinidad |
| Deutsch | deu-000 | Trinidad und Tobago |
| eesti | ekk-000 | Tobago |
| ελληνικά | ell-000 | Τομπάγκο |
| English | eng-000 | Republic of Trinidad and Tobago |
| English | eng-000 | Tobago |
| English | eng-000 | Trinidad |
| English | eng-000 | Trinidad and Tobago |
| Esperanto | epo-000 | Tobago |
| Esperanto | epo-000 | tobago |
| euskara | eus-000 | Tobago |
| suomi | fin-000 | Tobago |
| français | fra-000 | République de Trinité et Tobago |
| français | fra-000 | Trinité-et-Tobago |
| kréyol | gcf-000 | Tobago |
| galego | glg-000 | Tobago |
| हिन्दी | hin-000 | टोबैगो |
| हिन्दी | hin-000 | ट्रिनिडाड |
| हिन्दी | hin-000 | ट्रिनिडाड और टोबैगो |
| हिन्दी | hin-000 | त्रिनिदाद एवं टोबैगो गणराज्य |
| magyar | hun-000 | Tobago |
| magyar | hun-000 | Trinidad |
| magyar | hun-000 | Trinidad és Tobago |
| magyar | hun-000 | Trinidad és Tobago Köztársaság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tobago |
| italiano | ita-000 | Repubblica di Trinidad e Tobago |
| italiano | ita-000 | Tobago |
| italiano | ita-000 | Trinidad |
| italiano | ita-000 | Trinidad e Tobago |
| 日本語 | jpn-000 | トバゴ島 |
| 日本語 | jpn-000 | トリニダド島 |
| 日本語 | jpn-000 | トリニダード・トバゴ共和国 |
| Kurmancî | kmr-000 | Tobago |
| 한국어 | kor-000 | 토바고 섬 |
| 한국어 | kor-000 | 토바고섬 |
| latviešu | lvs-000 | Tobāgo |
| Nederlands | nld-000 | Tobago |
| bokmål | nob-000 | Tobago |
| فارسی | pes-000 | ترينيداد |
| فارسی | pes-000 | ترینیداد و توباگو |
| فارسی | pes-000 | توباگو |
| فارسی | pes-000 | جمهوري ترينيداد و توباگو |
| polski | pol-000 | Republika Trynidadu i Tobago |
| polski | pol-000 | Tobago |
| polski | pol-000 | Trynidad |
| polski | pol-000 | Trynidad i Tobago |
| português | por-000 | República de Trinidad e Tobago |
| português | por-000 | Tobago |
| português | por-000 | Trinidad |
| português | por-000 | Trinidad e Tobago |
| русский | rus-000 | Тоба́го |
| русский | rus-000 | Тобаго |
| slovenčina | slk-000 | Republika Trinidad a Tobago |
| slovenčina | slk-000 | Tobago |
| slovenčina | slk-000 | Trinidad |
| slovenčina | slk-000 | Trinidad a Tobago |
| español | spa-000 | República de Trinidad |
| español | spa-000 | Tobago |
| español | spa-000 | Trinidad y Tobago |
| svenska | swe-000 | Tobago |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรินิแดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรินิแดดและโตเบโก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาธารณรัฐตรินิแดดและโตเบโก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกาะโทบาโก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โตเบโก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tobago |