| français | fra-000 |
| tohu-bohu | |
| toskërishte | als-000 | yrja-byrja |
| toskërishte | als-000 | zahalli |
| toskërishte | als-000 | zhurmë e rrëmujë |
| Universal Networking Language | art-253 | hubbub(icl>noise>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tohu-ed-bohu |
| беларуская | bel-000 | блытаніна |
| беларуская | bel-000 | бязладзьдзе |
| беларуская | bel-000 | бязладзіца |
| беларуская | bel-000 | гармідар |
| brezhoneg | bre-000 | prez ha mesk |
| brezhoneg | bre-000 | tousmacʼh |
| català | cat-000 | agitació |
| català | cat-000 | bullícia |
| català | cat-000 | confusió |
| català | cat-000 | cridòria |
| català | cat-000 | desgavell |
| català | cat-000 | enrenou |
| català | cat-000 | esvalot |
| català | cat-000 | galliner |
| català | cat-000 | gran desordre |
| català | cat-000 | guirigall |
| català | cat-000 | merder |
| català | cat-000 | renou |
| català | cat-000 | xivarri |
| Deutsch | deu-000 | Tohuwabohu |
| ελληνικά | ell-000 | πανδαιμόνιο |
| English | eng-000 | bedlam |
| English | eng-000 | brouhaha |
| English | eng-000 | hubbub |
| English | eng-000 | katzenjammer |
| English | eng-000 | pandemonium |
| English | eng-000 | ruckus |
| English | eng-000 | tohobohu |
| English | eng-000 | tohu-bohu |
| English | eng-000 | tohubohu |
| English | eng-000 | uproar |
| Esperanto | epo-000 | konfuzego |
| Esperanto | epo-000 | malordego |
| Esperanto | epo-000 | tohuvabohuo |
| euskara | eus-000 | iskanbila |
| euskara | eus-000 | zalaparta |
| suomi | fin-000 | epäjärjestys |
| suomi | fin-000 | hälinä |
| suomi | fin-000 | melske |
| suomi | fin-000 | melu |
| suomi | fin-000 | meteli |
| suomi | fin-000 | sekamelska |
| suomi | fin-000 | sekasotku |
| français | fra-000 | brouhaha |
| français | fra-000 | cohue |
| français | fra-000 | confusion |
| français | fra-000 | fouillis |
| français | fra-000 | pêle-mêle |
| français | fra-000 | remue-ménage |
| lenga arpitana | frp-000 | totubôtu |
| galego | glg-000 | rebumbio |
| עברית | heb-000 | תוהו ובוהו |
| magyar | hun-000 | rendetlen összevisszaság |
| magyar | hun-000 | tohuvabohu |
| magyar | hun-000 | zűrzavar |
| magyar | hun-000 | összevisszaság |
| Ido | ido-000 | pelmelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebisingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerecokan |
| italiano | ita-000 | baccano |
| italiano | ita-000 | bailamme |
| italiano | ita-000 | baraonda |
| italiano | ita-000 | bolgia |
| italiano | ita-000 | bordello |
| italiano | ita-000 | buriana |
| italiano | ita-000 | caciara |
| italiano | ita-000 | cagnara |
| italiano | ita-000 | canea |
| italiano | ita-000 | caos |
| italiano | ita-000 | chiasso |
| italiano | ita-000 | clamore |
| italiano | ita-000 | finimondo |
| italiano | ita-000 | fracasso |
| italiano | ita-000 | frastuono |
| italiano | ita-000 | gazzarra |
| italiano | ita-000 | pandemonio |
| italiano | ita-000 | parapiglia |
| italiano | ita-000 | sarabanda |
| italiano | ita-000 | schiamazzo |
| italiano | ita-000 | trambusto |
| 日本語 | jpn-000 | から騒ぎ |
| 日本語 | jpn-000 | がやがや |
| 日本語 | jpn-000 | 大騒ぎ |
| فارسی | pes-000 | بلوا |
| فارسی | pes-000 | غوغا |
| فارسی | pes-000 | هنگامه |
| polski | pol-000 | wrzawa |
| português | por-000 | barafunda |
| português | por-000 | muvuca |
| português | por-000 | rusga |
| română | ron-000 | bulibăoeală |
| română | ron-000 | haloimăs |
| română | ron-000 | harababură |
| română | ron-000 | zăpăceală |
| русский | rus-000 | беспорядок |
| русский | rus-000 | гомон |
| русский | rus-000 | неразбериха |
| русский | rus-000 | суматоха |
| русский | rus-000 | сутолока |
| slovenščina | slv-000 | direndaj |
| slovenščina | slv-000 | halo |
| slovenščina | slv-000 | trušč |
| español | spa-000 | agitación |
| español | spa-000 | alboroto |
| español | spa-000 | greguería |
| español | spa-000 | manicomio |
| svenska | swe-000 | en salig röra |
| svenska | swe-000 | virrvarr |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงอึกทึก |
| Türkçe | tur-000 | düzensizlik |
| Türkçe | tur-000 | gürültü patırtı |
| Türkçe | tur-000 | hayhuy |
| tiếng Việt | vie-000 | sự huyên náo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự hỗn động |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lộn xộn |
| tiếng Việt | vie-000 | thái cực |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng ồn ào |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng hỗn mang |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng hỗn nguyên |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebisingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehingaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekecohan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerecokan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keriuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | riuh-rendah |