| français | fra-000 |
| tonalité | |
| toskërishte | als-000 | tonalitet |
| العربية | arb-000 | طنين الطلب الهاتفي |
| luenga aragonesa | arg-000 | tonalidat |
| Universal Networking Language | art-253 | tonality(icl>musical_notation>thing,equ>key,ant>atonality) |
| Universal Networking Language | art-253 | tone(icl>manner>abstract_thing,com>voice) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skehptton |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ডায়েল টʼন |
| asturianu | ast-000 | tonalidá |
| беларуская | bel-000 | танальнасьць |
| brezhoneg | bre-000 | toniezh |
| български | bul-000 | ключ |
| български | bul-000 | тон при набиране |
| català | cat-000 | to |
| català | cat-000 | tonalitat |
| čeština | ces-000 | odstín |
| čeština | ces-000 | oznamovací tón |
| čeština | ces-000 | tonalita |
| čeština | ces-000 | zabarvení |
| 普通话 | cmn-000 | 拨号音 |
| 普通话 | cmn-000 | 音调 |
| 普通话 | cmn-000 | 音阶 |
| 國語 | cmn-001 | 撥號聲 |
| 國語 | cmn-001 | 調 |
| Cymraeg | cym-000 | arlliw |
| dansk | dan-000 | farve |
| dansk | dan-000 | klartone |
| dansk | dan-000 | toneart |
| Deutsch | deu-000 | Farbe |
| Deutsch | deu-000 | Farbton |
| Deutsch | deu-000 | Freizeichen |
| Deutsch | deu-000 | Klangfarbe |
| Deutsch | deu-000 | Stimmung |
| Deutsch | deu-000 | Ton |
| Deutsch | deu-000 | Tonalität |
| Deutsch | deu-000 | Tonart |
| Deutsch | deu-000 | Tongeschlecht |
| Deutsch | deu-000 | Tonlage |
| Deutsch | deu-000 | Wählton |
| eesti | ekk-000 | valimistoon |
| ελληνικά | ell-000 | απόχρωση |
| ελληνικά | ell-000 | σήμα τηλεφωνικής επιλογής |
| English | eng-000 | blank concatenation |
| English | eng-000 | busy signal |
| English | eng-000 | busy tone |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | condition |
| English | eng-000 | dial tone |
| English | eng-000 | dialling tone |
| English | eng-000 | hue |
| English | eng-000 | impetus |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | knack |
| English | eng-000 | manner |
| English | eng-000 | mood |
| English | eng-000 | pitch |
| English | eng-000 | pure tone |
| English | eng-000 | rhythm |
| English | eng-000 | ringing tone |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | spillway |
| English | eng-000 | spur of the moment |
| English | eng-000 | state of health |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | style |
| English | eng-000 | timbre |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | tincture |
| English | eng-000 | tinge |
| English | eng-000 | tint |
| English | eng-000 | tonality |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | trend |
| English | eng-000 | tune |
| English | eng-000 | vein |
| English | eng-000 | way |
| Esperanto | epo-000 | gamo |
| Esperanto | epo-000 | koloreco |
| Esperanto | epo-000 | koloreto |
| Esperanto | epo-000 | kolornuanco |
| Esperanto | epo-000 | koloro |
| Esperanto | epo-000 | nuanco |
| Esperanto | epo-000 | tinkturo |
| Esperanto | epo-000 | tonalo |
| euskara | eus-000 | eskala |
| euskara | eus-000 | markatze-tonu |
| euskara | eus-000 | tonalitate |
| euskara | eus-000 | tonu |
| suomi | fin-000 | sävellaji |
| suomi | fin-000 | tonaalisuus |
| suomi | fin-000 | valintaääni |
| suomi | fin-000 | värivivahde |
| suomi | fin-000 | äänes |
| français | fra-000 | atmosphère |
| français | fra-000 | attitude |
| français | fra-000 | clef |
| français | fra-000 | clé |
| français | fra-000 | condition |
| français | fra-000 | couleur |
| français | fra-000 | dynamisme |
| français | fra-000 | gamme |
| français | fra-000 | humeur |
| français | fra-000 | impulsion |
| français | fra-000 | manière |
| français | fra-000 | rythme |
| français | fra-000 | son |
| français | fra-000 | style |
| français | fra-000 | système tonal |
| français | fra-000 | teinte |
| français | fra-000 | tendance forte |
| français | fra-000 | timbre |
| français | fra-000 | ton |
| français | fra-000 | touche |
| français | fra-000 | élan |
| français | fra-000 | état |
| français | fra-000 | état d’esprit |
| galego | glg-000 | tonalidade |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tonalite |
| עברית | heb-000 | צליל חיוג |
| हिन्दी | hin-000 | डायल टोन |
| hiMxI | hin-004 | AXAra-svarawA |
| hiMxI | hin-004 | tiMcara |
| hrvatski | hrv-000 | ključ |
| hrvatski | hrv-000 | pozivni ton |
| hrvatski | hrv-000 | ton |
| hrvatski | hrv-000 | tonalitet |
| magyar | hun-000 | hangmagasság |
| magyar | hun-000 | hangnem |
| magyar | hun-000 | szín |
| magyar | hun-000 | tonalitás |
| magyar | hun-000 | tárcsahang |
| magyar | hun-000 | vonal |
| magyar | hun-000 | árnyalat |
| արևելահայերեն | hye-000 | գույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տոնայնություն |
| Ido | ido-000 | ton-sistemo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nada sambung |
| italiano | ita-000 | colorazione |
| italiano | ita-000 | modo |
| italiano | ita-000 | segnale di libero |
| italiano | ita-000 | segnale di linea |
| italiano | ita-000 | tonalità |
| italiano | ita-000 | tono |
| 日本語 | jpn-000 | キイ |
| 日本語 | jpn-000 | キー |
| 日本語 | jpn-000 | トーナリティ |
| 日本語 | jpn-000 | 純音 |
| 日本語 | jpn-000 | 調 |
| 日本語 | jpn-000 | 調子 |
| 日本語 | jpn-000 | 調性 |
| кыргыз | kir-000 | гудок |
| кыргыз | kir-000 | сызыктагы үн |
| 한국어 | kor-000 | ...기 |
| 한국어 | kor-000 | 백색바림 |
| 한국어 | kor-000 | 빛 |
| 한국어 | kor-000 | 색의 농담 |
| 한국어 | kor-000 | 선음영 |
| 한국어 | kor-000 | 엷은빛깔 |
| 한국어 | kor-000 | 음높이 |
| 한국어 | kor-000 | 음조 |
| ລາວ | lao-000 | ສຽງໂທອອກ |
| lengua lígure | lij-000 | tunalitæ |
| lietuvių | lit-000 | atspalvis |
| lietuvių | lit-000 | spalva |
| lietuvių | lit-000 | toninis numerio rinkimo signalas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Toun |
| Luba-Lulua | lua-000 | cicìbwilu |
| latviešu | lvs-000 | numura sastādīšanas signāls |
| македонски | mkd-000 | тон за бирање |
| Nederlands | nld-000 | kiestoon |
| Nederlands | nld-000 | nuance |
| Nederlands | nld-000 | nuancering |
| Nederlands | nld-000 | schakering |
| Nederlands | nld-000 | tint |
| Nederlands | nld-000 | toonhoogte |
| Nederlands | nld-000 | toonsoort |
| nynorsk | nno-000 | toneart |
| bokmål | nob-000 | farge |
| bokmål | nob-000 | fargetone |
| bokmål | nob-000 | summetone |
| bokmål | nob-000 | toneart |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وهن غږ |
| langue picarde | pcd-000 | tonaliteû |
| فارسی | pes-000 | بوق آزاد |
| فارسی | pes-000 | مایه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | endripeo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | haavon’ny feo |
| polski | pol-000 | barwa |
| polski | pol-000 | dźwięk muzyczny |
| polski | pol-000 | odcień |
| polski | pol-000 | sygnał wybierania |
| polski | pol-000 | ton |
| polski | pol-000 | tonacja |
| polski | pol-000 | tonalność |
| polski | pol-000 | wdech |
| português | por-000 | Tonalidade |
| português | por-000 | matiz |
| português | por-000 | modo |
| português | por-000 | sinal de linha |
| português | por-000 | som puro |
| português | por-000 | tintura |
| português | por-000 | tom |
| português | por-000 | tonalidade |
| română | ron-000 | ton de apel |
| română | ron-000 | tonalitate |
| русский | rus-000 | высота звука |
| русский | rus-000 | гудок |
| русский | rus-000 | краска |
| русский | rus-000 | тональность |
| slovenčina | slk-000 | farba |
| slovenčina | slk-000 | nádych |
| slovenčina | slk-000 | oznamovací tón |
| slovenčina | slk-000 | prifarbovanie |
| slovenčina | slk-000 | sfarbenie |
| slovenčina | slk-000 | tonalita |
| slovenčina | slk-000 | tónovanie |
| slovenščina | slv-000 | ton |
| slovenščina | slv-000 | tonaliteta |
| slovenščina | slv-000 | čisti ton |
| español | spa-000 | coloracion |
| español | spa-000 | llave |
| español | spa-000 | tinte |
| español | spa-000 | tintura |
| español | spa-000 | tonalidad |
| español | spa-000 | tono |
| español | spa-000 | tono de discado |
| español | spa-000 | tono de marcado |
| español | spa-000 | tono de marcar |
| српски | srp-000 | звучност |
| српски | srp-000 | тон |
| srpski | srp-001 | slobodni signal |
| srpski | srp-001 | ton |
| svenska | swe-000 | färgton |
| svenska | swe-000 | kopplingston |
| svenska | swe-000 | tonart |
| தமிழ் | tam-000 | தொலைபேசித் தொனி |
| татарча | tat-001 | линиядәге сигнал |
| తెలుగు | tel-000 | రంగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คีย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงสัญญาณการเรียกเลขหมาย |
| Türkçe | tur-000 | boya |
| Türkçe | tur-000 | genel renk |
| Türkçe | tur-000 | hafif renk |
| Türkçe | tur-000 | makam |
| Türkçe | tur-000 | renk |
| Türkçe | tur-000 | ton |
| Türkçe | tur-000 | ton özelliği |
| Türkçe | tur-000 | tonalite |
| Türkçe | tur-000 | çevir sesi |
| українська | ukr-000 | барва |
| українська | ukr-000 | висота звуку |
| українська | ukr-000 | гудок |
| українська | ukr-000 | тональність |
| українська | ukr-000 | фарба |
| اردو | urd-000 | ڈائل ٹون |
| Urdu | urd-002 | bunyaadi sur |
| tiếng Việt | vie-000 | giọng điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | màu sắc |
| tiếng Việt | vie-000 | sắc điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh âm quay số |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | atmosfera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nada dail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nada suara |