français | fra-000 |
torture |
Afrikaans | afr-000 | marteling |
Afrikaans | afr-000 | pyn |
toskërishte | als-000 | mundim |
toskërishte | als-000 | torturoj |
toskërishte | als-000 | torturë |
toskërishte | als-000 | vuajtje |
Englisce sprǣc | ang-000 | clæmnes |
Englisce sprǣc | ang-000 | pinung |
Englisce sprǣc | ang-000 | tintreg |
Englisce sprǣc | ang-000 | witnung |
العربية | arb-000 | ألم |
العربية | arb-000 | أَلَم |
العربية | arb-000 | تبريح |
العربية | arb-000 | تعذب |
العربية | arb-000 | تعذيب |
العربية | arb-000 | تَعْزِيب |
العربية | arb-000 | شوه |
العربية | arb-000 | عذاب |
العربية | arb-000 | عذب |
العربية | arb-000 | عذّب |
العربية | arb-000 | عنت |
العربية | arb-000 | غصة |
العربية | arb-000 | مض |
Universal Networking Language | art-253 | torture(icl>distress>thing,equ>anguish) |
asturianu | ast-000 | tortura |
azərbaycanca | azj-000 | işgəncə |
беларуская | bel-000 | катаванне |
беларуская | bel-000 | катаваньне |
беларуская | bel-000 | мука |
беларуская | bel-000 | пакута |
brezhoneg | bre-000 | bourevierezh |
brezhoneg | bre-000 | jahin |
brezhoneg | bre-000 | jahinerezh |
български | bul-000 | агония |
български | bul-000 | измъчване |
български | bul-000 | изтезание |
български | bul-000 | мъка |
български | bul-000 | мъчение |
български | bul-000 | страдание |
català | cat-000 | deformació |
català | cat-000 | martiri |
català | cat-000 | martiritzar |
català | cat-000 | suplici |
català | cat-000 | tortura |
català | cat-000 | torturar |
català | cat-000 | turment |
català | cat-000 | turmentar |
čeština | ces-000 | muka |
čeština | ces-000 | mučení |
čeština | ces-000 | mučivý |
čeština | ces-000 | trýznění |
čeština | ces-000 | týrání |
čeština | ces-000 | utrpení |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏓᎩᎵᏲᏍᏙᏗ |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏓᎩᎷᏗ |
普通话 | cmn-000 | 刑 |
普通话 | cmn-000 | 刑讯 |
普通话 | cmn-000 | 刑讯逼供罪 |
普通话 | cmn-000 | 剧痛 |
普通话 | cmn-000 | 折磨 |
普通话 | cmn-000 | 拷打 |
普通话 | cmn-000 | 拷问 |
普通话 | cmn-000 | 歪曲 |
普通话 | cmn-000 | 煎熬 |
普通话 | cmn-000 | 痛苦 |
普通话 | cmn-000 | 苦恼 |
普通话 | cmn-000 | 苦痛 |
普通话 | cmn-000 | 酷刑 |
國語 | cmn-001 | 刑 |
國語 | cmn-001 | 刑訊 |
國語 | cmn-001 | 折磨 |
國語 | cmn-001 | 拷問 |
國語 | cmn-001 | 煎熬 |
Qırımtatar tili | crh-000 | azap |
Qırımtatar tili | crh-000 | cefa |
Qırımtatar tili | crh-000 | eziyet |
Qırımtatar tili | crh-000 | qıynav |
Cymraeg | cym-000 | artaith |
dansk | dan-000 | bedrøvelse |
dansk | dan-000 | kval |
dansk | dan-000 | pine |
dansk | dan-000 | smerte |
dansk | dan-000 | tortur |
Deutsch | deu-000 | Folter |
Deutsch | deu-000 | Folterung |
Deutsch | deu-000 | Kummer |
Deutsch | deu-000 | Marter |
Deutsch | deu-000 | Pein |
Deutsch | deu-000 | Qual |
Deutsch | deu-000 | Quälerei |
Deutsch | deu-000 | Schmerz |
Deutsch | deu-000 | Tortur |
Deutsch | deu-000 | folter |
eesti | ekk-000 | piin |
eesti | ekk-000 | piinaamine |
eesti | ekk-000 | piinamine |
eesti | ekk-000 | piinamise |
ελληνικά | ell-000 | άλγος |
ελληνικά | ell-000 | αγωνία |
ελληνικά | ell-000 | βασανιστήρια |
ελληνικά | ell-000 | βασανιστήριο |
ελληνικά | ell-000 | κούραση |
ελληνικά | ell-000 | πληγώνω |
ελληνικά | ell-000 | πόνος |
ελληνικά | ell-000 | τραυματίζω |
English | eng-000 | agony |
English | eng-000 | anguish |
English | eng-000 | awkwardness |
English | eng-000 | clumsiness |
English | eng-000 | distortion |
English | eng-000 | excruciate |
English | eng-000 | excruciation |
English | eng-000 | martyrdom |
English | eng-000 | overrefinement |
English | eng-000 | pain |
English | eng-000 | rack |
English | eng-000 | straining |
English | eng-000 | third degree |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | tormented |
English | eng-000 | torture |
English | eng-000 | tortured |
English | eng-000 | torturing |
English | eng-000 | twisting |
Esperanto | epo-000 | doloro |
Esperanto | epo-000 | torturo |
Esperanto | epo-000 | turmento |
euskara | eus-000 | desitxuratze |
euskara | eus-000 | faltsutze |
euskara | eus-000 | gogaitu |
euskara | eus-000 | jasanezin |
euskara | eus-000 | nazkatu |
euskara | eus-000 | oinazekaria pairarazi |
euskara | eus-000 | oinazetu |
euskara | eus-000 | oinaztatu |
euskara | eus-000 | tortura |
euskara | eus-000 | torturatu |
føroyskt | fao-000 | píning |
suomi | fin-000 | hätä |
suomi | fin-000 | kiduttaa |
suomi | fin-000 | kidutus |
suomi | fin-000 | kuolemantuska |
suomi | fin-000 | kärsimys |
suomi | fin-000 | piina |
suomi | fin-000 | piinata |
suomi | fin-000 | suuri hätä |
suomi | fin-000 | tuska |
suomi | fin-000 | vääristely |
français | fra-000 | agonie |
français | fra-000 | chevalet |
français | fra-000 | châtiment |
français | fra-000 | distorsion |
français | fra-000 | injustice |
français | fra-000 | maladresse |
français | fra-000 | passage à tabac |
français | fra-000 | question |
français | fra-000 | supplice |
français | fra-000 | torturer |
français | fra-000 | tourment |
français | fra-000 | tourmenter |
français | fra-000 | tourmenté |
français de Belgique | fra-003 | bôreataedje |
lenga arpitana | frp-000 | tortura |
Pulaar | fuc-000 | lepte |
Pular | fuf-000 | lette |
Gàidhlig | gla-000 | cràdh |
Gaeilge | gle-000 | céasadh |
Gaeilge | gle-000 | pianadh |
galego | glg-000 | angustia |
galego | glg-000 | tortura |
עברית | heb-000 | עינויים |
ISO 259-3 | heb-001 | ʻynwyym |
Holoholo | hoo-000 | -emo5 |
hrvatski | hrv-000 | agonija |
hrvatski | hrv-000 | maltretirati |
hrvatski | hrv-000 | mrcvariti |
hrvatski | hrv-000 | muka |
hrvatski | hrv-000 | mučenje |
hrvatski | hrv-000 | mučiti |
hrvatski | hrv-000 | tortura |
hrvatski | hrv-000 | zlostavljati |
magyar | hun-000 | gyötérs |
magyar | hun-000 | kínvallatás |
magyar | hun-000 | kínzás |
magyar | hun-000 | tortúra |
արևելահայերեն | hye-000 | խոշտանգում |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտանք |
Ido | ido-000 | tormentar |
Ido | ido-000 | tormento |
interlingua | ina-000 | calvario |
interlingua | ina-000 | cruciation |
interlingua | ina-000 | tormento |
bahasa Indonesia | ind-000 | azab |
bahasa Indonesia | ind-000 | dera |
bahasa Indonesia | ind-000 | derita |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerisauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesengsaraan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganiaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelisahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyakiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyengsarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | penderitaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penganiayaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyiksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | putar belit |
bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
bahasa Indonesia | ind-000 | siksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | siksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | teraniaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | teratu |
íslenska | isl-000 | kvelja |
íslenska | isl-000 | kvöl |
íslenska | isl-000 | pynting -ar |
íslenska | isl-000 | pyntingar |
italiano | ita-000 | affliggere |
italiano | ita-000 | agonia |
italiano | ita-000 | angosciare |
italiano | ita-000 | angustiare |
italiano | ita-000 | cilicio |
italiano | ita-000 | crucciare |
italiano | ita-000 | deformazione |
italiano | ita-000 | distorsione |
italiano | ita-000 | martirizzare |
italiano | ita-000 | martoriare |
italiano | ita-000 | mistificazione |
italiano | ita-000 | pena |
italiano | ita-000 | seviziare |
italiano | ita-000 | sevizie |
italiano | ita-000 | storpiamento |
italiano | ita-000 | strazio |
italiano | ita-000 | supplizio |
italiano | ita-000 | tormentare |
italiano | ita-000 | tormento |
italiano | ita-000 | tormentone |
italiano | ita-000 | tortura |
italiano | ita-000 | torturare |
italiano | ita-000 | travagliare |
日本語 | jpn-000 | いたぶる |
日本語 | jpn-000 | いびる |
日本語 | jpn-000 | こづき回す |
日本語 | jpn-000 | ディストレス |
日本語 | jpn-000 | 倒懸 |
日本語 | jpn-000 | 八苦 |
日本語 | jpn-000 | 切り苛む |
日本語 | jpn-000 | 可愛がる |
日本語 | jpn-000 | 呵む |
日本語 | jpn-000 | 呵責 |
日本語 | jpn-000 | 嘖む |
日本語 | jpn-000 | 嬲る |
日本語 | jpn-000 | 小づく |
日本語 | jpn-000 | 小突きまわす |
日本語 | jpn-000 | 小突き回す |
日本語 | jpn-000 | 小突回す |
日本語 | jpn-000 | 小衝き回す |
日本語 | jpn-000 | 小衝く |
日本語 | jpn-000 | 心労 |
日本語 | jpn-000 | 患苦 |
日本語 | jpn-000 | 悩み |
日本語 | jpn-000 | 悩乱 |
日本語 | jpn-000 | 悶 |
日本語 | jpn-000 | 悶え |
日本語 | jpn-000 | 惨痛 |
日本語 | jpn-000 | 憂悶 |
日本語 | jpn-000 | 懊悩 |
日本語 | jpn-000 | 懊悩煩悶 |
日本語 | jpn-000 | 拷問 |
日本語 | jpn-000 | 拷問する |
日本語 | jpn-000 | 拷訊 |
日本語 | jpn-000 | 攻め苛む |
日本語 | jpn-000 | 曲説 |
日本語 | jpn-000 | 歪曲 |
日本語 | jpn-000 | 水火 |
日本語 | jpn-000 | 煩い |
日本語 | jpn-000 | 煩悶懊悩 |
日本語 | jpn-000 | 甚振る |
日本語 | jpn-000 | 痛苦 |
日本語 | jpn-000 | 窮愁 |
日本語 | jpn-000 | 苛む |
日本語 | jpn-000 | 苛める |
日本語 | jpn-000 | 苦 |
日本語 | jpn-000 | 苦しさ |
日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
日本語 | jpn-000 | 苦患 |
日本語 | jpn-000 | 苦悩 |
日本語 | jpn-000 | 苦悶 |
日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
日本語 | jpn-000 | 苦艱 |
日本語 | jpn-000 | 苦難 |
日本語 | jpn-000 | 虐める |
日本語 | jpn-000 | 責めさいなむ |
日本語 | jpn-000 | 責める |
日本語 | jpn-000 | 責め苛む |
日本語 | jpn-000 | 責め苦 |
日本語 | jpn-000 | 責問 |
日本語 | jpn-000 | 責問する |
日本語 | jpn-000 | 責苛む |
日本語 | jpn-000 | 責苦 |
日本語 | jpn-000 | 重苦 |
Nihongo | jpn-001 | goumon |
ქართული | kat-000 | ტკივილი |
ქართული | kat-000 | წამება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទារុណកម្ម |
Kurmancî | kmr-000 | şkence |
한국어 | kor-000 | 고문 |
韓國語 | kor-002 | 拷問 |
latine | lat-000 | carnificina |
latine | lat-000 | cruciamen |
latine | lat-000 | cruciatus, us |
latine | lat-000 | supplicium |
latine | lat-000 | supplicium, ii |
latine | lat-000 | tormentum, i |
latine | lat-000 | torqueo |
lengua lígure | lij-000 | turtûa |
lingála | lin-000 | pási |
lietuvių | lit-000 | kankinimas |
lietuvių | lit-000 | kančia |
Luba-Lulua | lua-000 | cinyangu |
Luba-Lulua | lua-000 | nkèngeshilu |
latviešu | lvs-000 | spīdzināšana |
македонски | mkd-000 | тортура |
Malti | mlt-000 | ittormenta |
Malti | mlt-000 | tortura |
Nederlands | nld-000 | foltering |
Nederlands | nld-000 | kwaal |
Nederlands | nld-000 | kwelling |
Nederlands | nld-000 | martelen |
Nederlands | nld-000 | marteling |
Nederlands | nld-000 | penitentie |
Nederlands | nld-000 | pijniging |
Nederlands | nld-000 | temptatie |
nynorsk | nno-000 | kval |
nynorsk | nno-000 | pine |
nynorsk | nno-000 | smerte |
nynorsk | nno-000 | sorg |
nynorsk | nno-000 | tortur |
bokmål | nob-000 | bedrøvelse |
bokmål | nob-000 | kval |
bokmål | nob-000 | pine |
bokmål | nob-000 | plage |
bokmål | nob-000 | smerte |
bokmål | nob-000 | tortur |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tourturo |
langue picarde | pcd-000 | tortûre |
فارسی | pes-000 | اضطراب |
فارسی | pes-000 | تقلا |
فارسی | pes-000 | جان کندن |
فارسی | pes-000 | دلتنگی |
فارسی | pes-000 | زجر دادن |
فارسی | pes-000 | سکرات مرگ |
فارسی | pes-000 | شکنجه |
فارسی | pes-000 | شکنجه کردن |
فارسی | pes-000 | عذاب |
فارسی | pes-000 | عذاب دادن |
فارسی | pes-000 | غم و اندوه |
polski | pol-000 | katorga |
polski | pol-000 | kaźń |
polski | pol-000 | męka |
polski | pol-000 | męki |
polski | pol-000 | tortura |
polski | pol-000 | tortury |
português | por-000 | Tortura |
português | por-000 | agonia |
português | por-000 | angústia |
português | por-000 | atormentar |
português | por-000 | dor |
português | por-000 | martírio |
português | por-000 | mortificação |
português | por-000 | suplício |
português | por-000 | tormenta |
português | por-000 | tormento |
português | por-000 | tortuar |
português | por-000 | tortura |
português | por-000 | torturar |
português | por-000 | transe |
lingua rumantscha | roh-000 | tortura |
română | ron-000 | chin |
română | ron-000 | tortură |
русский | rus-000 | истяза́ние |
русский | rus-000 | истязание |
русский | rus-000 | мука |
русский | rus-000 | мучение |
русский | rus-000 | мученичество |
русский | rus-000 | мучить |
русский | rus-000 | пы́тка |
русский | rus-000 | пытка |
русский | rus-000 | страсти Господни |
russkij | rus-001 | pytka |
slovenčina | slk-000 | bolesť |
slovenčina | slk-000 | mučenie |
slovenščina | slv-000 | agonija |
slovenščina | slv-000 | bol |
slovenščina | slv-000 | izkrivljanje |
slovenščina | slv-000 | maltretirati |
slovenščina | slv-000 | muka |
slovenščina | slv-000 | mučenje |
slovenščina | slv-000 | mučiti |
slovenščina | slv-000 | trpinčiti |
Soninkanxaane | snk-000 | ɲengeye |
español | spa-000 | angustia |
español | spa-000 | atormentar |
español | spa-000 | calvario |
español | spa-000 | deformación |
español | spa-000 | dolor |
español | spa-000 | suplicio |
español | spa-000 | tormento |
español | spa-000 | tortura |
español | spa-000 | torturar |
српски | srp-000 | мучење |
српски | srp-000 | тoртура |
svenska | swe-000 | kval |
svenska | swe-000 | pina |
svenska | swe-000 | plåga |
svenska | swe-000 | smärta |
svenska | swe-000 | tortera |
svenska | swe-000 | tortyr |
svenska | swe-000 | vånda |
Kiswahili | swh-000 | adhabu |
Kiswahili | swh-000 | kite |
Kiswahili | swh-000 | maumivu |
Kal Idnan | taq-007 | -t-iɤə̀zzəbu-t |
Kal Idnan | taq-007 | -æqqùzzæbæ-t |
Kal Idnan | taq-007 | ɤùzzəbə-t |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀Ɂæzzɑb- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ɁɁəzzæb- |
Kal Ansar | taq-011 | Ɂæ̀zzæb |
తెలుగు | tel-000 | చిత్రహింస |
ภาษาไทย | tha-000 | การทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การบิดเบือน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความทุกข์ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ทนทุกข์ทรมาน |
Türkçe | tur-000 | azap |
Türkçe | tur-000 | ezinç |
Türkçe | tur-000 | eziyet |
Türkçe | tur-000 | işkence |
українська | ukr-000 | катування |
українська | ukr-000 | мука |
українська | ukr-000 | тортура |
українська | ukr-000 | тортури |
Urdu | urd-002 | ʼuqoobat |
tiếng Việt | vie-000 | nhục hình |
tiếng Việt | vie-000 | nỗi giằn vặt |
tiếng Việt | vie-000 | sự tra tấn |
Volapük | vol-000 | dol |
ייִדיש | ydd-000 | יסורים |
ייִדיש | ydd-000 | פּײַן |
ייִדיש | ydd-000 | פּײַניקונג |
ייִדיש | ydd-000 | צרה |
ייִדיש | ydd-000 | שמערץ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | azab |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | deraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | derita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keazaban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerisauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesengsaraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganiaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelisahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakiti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengsarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderitaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penganiayaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeksaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putar belit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | siksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teraniaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teratu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terseksa |