français | fra-000 |
torturer |
Afrikaans | afr-000 | seermaak |
toskërishte | als-000 | mundim |
toskërishte | als-000 | torturoj |
toskërishte | als-000 | vuajtje |
Englisce sprǣc | ang-000 | gecwealmbæran |
Englisce sprǣc | ang-000 | pinian |
Englisce sprǣc | ang-000 | tintregian |
Englisce sprǣc | ang-000 | witnian |
العربية | arb-000 | برح |
العربية | arb-000 | تعذب |
العربية | arb-000 | شوه |
العربية | arb-000 | عذب |
العربية | arb-000 | عذّب |
العربية | arb-000 | عزّب |
العربية | arb-000 | عَزَّبَ |
العربية | arb-000 | لوع |
العربية | arb-000 | يعذَِّب |
luenga aragonesa | arg-000 | torturar |
asturianu | ast-000 | torturar |
беларуская | bel-000 | катаваць |
беларуская | bel-000 | мучыць |
বাংলা | ben-000 | উৎপীড়ন কর |
brezhoneg | bre-000 | boureviañ |
brezhoneg | bre-000 | dirañvañ |
brezhoneg | bre-000 | jahinañ |
български | bul-000 | измъчвам |
български | bul-000 | изтезание |
български | bul-000 | мъка |
български | bul-000 | мъчение |
български | bul-000 | тормозя |
català | cat-000 | atormentar |
català | cat-000 | deformació |
català | cat-000 | martiri |
català | cat-000 | martiritzar |
català | cat-000 | suplici |
català | cat-000 | tortura |
català | cat-000 | torturar |
català | cat-000 | turment |
català | cat-000 | turmentar |
čeština | ces-000 | mučit |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | trápit |
čeština | ces-000 | trýznit |
čeština | ces-000 | týrat |
普通话 | cmn-000 | 剧痛 |
普通话 | cmn-000 | 折磨 |
普通话 | cmn-000 | 拷打 |
普通话 | cmn-000 | 拷掠 |
普通话 | cmn-000 | 拷问 |
普通话 | cmn-000 | 揉搓 |
普通话 | cmn-000 | 揉磨 |
普通话 | cmn-000 | 煎熬 |
普通话 | cmn-000 | 痛苦 |
普通话 | cmn-000 | 磨折 |
普通话 | cmn-000 | 苦痛 |
國語 | cmn-001 | 折磨 |
國語 | cmn-001 | 拷問 |
國語 | cmn-001 | 拷掠 |
國語 | cmn-001 | 揉搓 |
國語 | cmn-001 | 揉磨 |
國語 | cmn-001 | 磨折 |
Hànyǔ | cmn-003 | kǎo lüe |
Hànyǔ | cmn-003 | mó zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | róu cuo |
Hànyǔ | cmn-003 | róu mo |
Cymraeg | cym-000 | arteithio |
Cymraeg | cym-000 | dirboeni |
Cymraeg | cym-000 | dirdynnu |
Cymraeg | cym-000 | poenydio |
dansk | dan-000 | tortere |
dansk | dan-000 | tortur |
dansk | dan-000 | torturere |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | foltern |
Deutsch | deu-000 | martern |
Deutsch | deu-000 | misshandeln |
Deutsch | deu-000 | peinigen |
Deutsch | deu-000 | plagen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | schlecht behandeln |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
ελληνικά | ell-000 | πληγώνω |
ελληνικά | ell-000 | ταλαιπωρώ |
ελληνικά | ell-000 | τραυματίζω |
English | eng-000 | anguish |
English | eng-000 | distortion |
English | eng-000 | excruciate |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | harry |
English | eng-000 | inflict pain |
English | eng-000 | overrefinement |
English | eng-000 | put about |
English | eng-000 | rack |
English | eng-000 | straining |
English | eng-000 | tantalise |
English | eng-000 | tantalize |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
English | eng-000 | torturing |
English | eng-000 | twisting |
Esperanto | epo-000 | torturi |
Esperanto | epo-000 | turmenti |
euskara | eus-000 | desitxuratze |
euskara | eus-000 | faltsutze |
euskara | eus-000 | gogaitu |
euskara | eus-000 | jasanezin |
euskara | eus-000 | nazkatu |
euskara | eus-000 | oinazekaria pairarazi |
euskara | eus-000 | oinazetu |
euskara | eus-000 | oinaztatu |
euskara | eus-000 | tortura |
euskara | eus-000 | torturatu |
suomi | fin-000 | hätä |
suomi | fin-000 | kiduttaa |
suomi | fin-000 | kidutus |
suomi | fin-000 | kärsimys |
suomi | fin-000 | piina |
suomi | fin-000 | piinata |
suomi | fin-000 | rääkätä |
suomi | fin-000 | tuska |
suomi | fin-000 | vääristely |
français | fra-000 | distorsion |
français | fra-000 | faire souffrir |
français | fra-000 | harceler |
français | fra-000 | martyriser |
français | fra-000 | mettre à la torture |
français | fra-000 | supplicier |
français | fra-000 | torture |
français | fra-000 | tourmenter |
lenga arpitana | frp-000 | torturar |
Pulaar | fuc-000 | leptude |
Pular | fuf-000 | lettugol |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
Gaeilge | gle-000 | céas |
galego | glg-000 | angustia |
galego | glg-000 | tortura |
galego | glg-000 | torturar |
diutisk | goh-000 | quellan |
hrvatski | hrv-000 | maltretirati |
hrvatski | hrv-000 | mrcvariti |
hrvatski | hrv-000 | mučenje |
hrvatski | hrv-000 | mučiti |
hrvatski | hrv-000 | zlostavljati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | dračować |
hornjoserbšćina | hsb-000 | krjudować |
hornjoserbšćina | hsb-000 | čwelować |
magyar | hun-000 | kínoz |
magyar | hun-000 | megkínoz |
արևելահայերեն | hye-000 | խոշտանգել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտանք |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտել |
Ido | ido-000 | tormentar |
bahasa Indonesia | ind-000 | azab |
bahasa Indonesia | ind-000 | dera |
bahasa Indonesia | ind-000 | derita |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerisauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesengsaraan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganiaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengazab |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelisahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyakiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyengsarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | penderitaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penganiayaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyiksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | putar belit |
bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
bahasa Indonesia | ind-000 | siksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | siksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | teratu |
íslenska | isl-000 | kvelja |
íslenska | isl-000 | pynta |
íslenska | isl-000 | pína |
italiano | ita-000 | affliggere |
italiano | ita-000 | angosciare |
italiano | ita-000 | angustiare |
italiano | ita-000 | cilicio |
italiano | ita-000 | crucciare |
italiano | ita-000 | deformazione |
italiano | ita-000 | distorsione |
italiano | ita-000 | maltrattare |
italiano | ita-000 | martirizzare |
italiano | ita-000 | martoriare |
italiano | ita-000 | mistificazione |
italiano | ita-000 | seviziare |
italiano | ita-000 | sevizie |
italiano | ita-000 | storpiamento |
italiano | ita-000 | straziare |
italiano | ita-000 | strazio |
italiano | ita-000 | supplizio |
italiano | ita-000 | tormentare |
italiano | ita-000 | tormento |
italiano | ita-000 | tormentone |
italiano | ita-000 | tortura |
italiano | ita-000 | torturare |
italiano | ita-000 | travagliare |
日本語 | jpn-000 | いたぶる |
日本語 | jpn-000 | いびる |
日本語 | jpn-000 | こづき回す |
日本語 | jpn-000 | 切り苛む |
日本語 | jpn-000 | 可愛がる |
日本語 | jpn-000 | 呵む |
日本語 | jpn-000 | 呵責 |
日本語 | jpn-000 | 嘖む |
日本語 | jpn-000 | 嬲る |
日本語 | jpn-000 | 小づく |
日本語 | jpn-000 | 小突きまわす |
日本語 | jpn-000 | 小突き回す |
日本語 | jpn-000 | 小突回す |
日本語 | jpn-000 | 小衝き回す |
日本語 | jpn-000 | 小衝く |
日本語 | jpn-000 | 心労 |
日本語 | jpn-000 | 患苦 |
日本語 | jpn-000 | 悩乱 |
日本語 | jpn-000 | 悶 |
日本語 | jpn-000 | 悶え |
日本語 | jpn-000 | 惨痛 |
日本語 | jpn-000 | 憂悶 |
日本語 | jpn-000 | 懊悩 |
日本語 | jpn-000 | 懊悩煩悶 |
日本語 | jpn-000 | 拷問 |
日本語 | jpn-000 | 拷問する |
日本語 | jpn-000 | 拷訊 |
日本語 | jpn-000 | 攻め苛む |
日本語 | jpn-000 | 曲説 |
日本語 | jpn-000 | 歪曲 |
日本語 | jpn-000 | 煩悶懊悩 |
日本語 | jpn-000 | 甚振る |
日本語 | jpn-000 | 痛苦 |
日本語 | jpn-000 | 苛む |
日本語 | jpn-000 | 苛める |
日本語 | jpn-000 | 苦 |
日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
日本語 | jpn-000 | 苦患 |
日本語 | jpn-000 | 苦悩 |
日本語 | jpn-000 | 苦悶 |
日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
日本語 | jpn-000 | 虐める |
日本語 | jpn-000 | 責めさいなむ |
日本語 | jpn-000 | 責める |
日本語 | jpn-000 | 責め苛む |
日本語 | jpn-000 | 責め苦 |
日本語 | jpn-000 | 責問 |
日本語 | jpn-000 | 責問する |
日本語 | jpn-000 | 責苛む |
日本語 | jpn-000 | 責苦 |
Koyo | koh-000 | iɲɔ́gɔrɔ |
한국어 | kor-000 | ...을 고문하다 |
한국어 | kor-000 | ~을고문하다 |
한국어 | kor-000 | 몹시 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 심한 고통을 주다 |
한국어 | kor-000 | 억지로 비틀다 |
Kölsch | ksh-000 | drangsaleere |
Kölsch | ksh-000 | drangsaliere |
Kölsch | ksh-000 | foltere |
Kölsch | ksh-000 | knäächte |
Kölsch | ksh-000 | knääschte |
Kölsch | ksh-000 | kraue |
Kölsch | ksh-000 | kreuzije |
Kölsch | ksh-000 | krüzeje |
Kölsch | ksh-000 | krüzzijje |
Kölsch | ksh-000 | kujoneere |
Kölsch | ksh-000 | kujoniere |
Kölsch | ksh-000 | molesteere |
Kölsch | ksh-000 | molestiere |
Kölsch | ksh-000 | molästeere |
Kölsch | ksh-000 | molästiere |
Kölsch | ksh-000 | ongerwärfe |
Kölsch | ksh-000 | ongerwärve |
Kölsch | ksh-000 | plaare |
Kölsch | ksh-000 | plage |
Kölsch | ksh-000 | plahre |
Kölsch | ksh-000 | quähle |
Kölsch | ksh-000 | quäle |
Kölsch | ksh-000 | transioneere |
Kölsch | ksh-000 | transioniere |
Kölsch | ksh-000 | tribbeleere |
Kölsch | ksh-000 | tribbeliere |
Kölsch | ksh-000 | trieze |
Kölsch | ksh-000 | triize |
latine | lat-000 | excrucio, are |
latine | lat-000 | torqueo |
latine | lat-000 | torqueo es ere torsi tortum |
lingála | lin-000 | koniokola |
lietuvių | lit-000 | kamuoti |
Luba-Lulua | lua-000 | -dyàmbakaja |
Luba-Lulua | lua-000 | -kisa |
Luba-Lulua | lua-000 | -kòsa |
latviešu | lvs-000 | mocīt |
македонски | mkd-000 | измачува |
Nederlands | nld-000 | folteren |
Nederlands | nld-000 | kwellen |
Nederlands | nld-000 | martelen |
Nederlands | nld-000 | pijnigen |
nynorsk | nno-000 | tortur |
bokmål | nob-000 | pine |
bokmål | nob-000 | tortur |
bokmål | nob-000 | torturere |
bokmål | nob-000 | tyne |
norskr | non-000 | kvelja |
norskr | non-000 | pína |
occitan | oci-000 | borrelar |
occitan | oci-000 | tormentar |
occitan | oci-000 | torturar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tartuga |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tourtouira |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tourtura |
langue picarde | pcd-000 | tortureu |
فارسی | pes-000 | اضطراب |
فارسی | pes-000 | دلتنگی |
فارسی | pes-000 | زجر دادن |
فارسی | pes-000 | شکنجه کردن |
فارسی | pes-000 | عذاب دادن |
فارسی | pes-000 | غم و اندوه |
polski | pol-000 | katorga |
polski | pol-000 | katować |
polski | pol-000 | kaźń |
polski | pol-000 | męczyć |
polski | pol-000 | męka |
polski | pol-000 | męki |
polski | pol-000 | nękać |
polski | pol-000 | tortura |
polski | pol-000 | torturować |
polski | pol-000 | tortury |
polski | pol-000 | trapić |
português | por-000 | Tortura |
português | por-000 | agonia |
português | por-000 | angústia |
português | por-000 | atormentar |
português | por-000 | martírio |
português | por-000 | tormento |
português | por-000 | tortuar |
português | por-000 | tortura |
português | por-000 | torturar |
português | por-000 | transe |
Arhintinap runasimin | qus-000 | nanachiy |
română | ron-000 | chinui |
română | ron-000 | tortura |
русский | rus-000 | измучить |
русский | rus-000 | истерзать |
русский | rus-000 | истяза́ть |
русский | rus-000 | истязать |
русский | rus-000 | му́чить |
русский | rus-000 | переусложнять |
русский | rus-000 | подвергать страданиям |
русский | rus-000 | пыта́ть |
русский | rus-000 | пытать |
русский | rus-000 | терза́ть |
تشلحيت | shi-000 | sgrager |
slovenčina | slk-000 | mučiť |
slovenčina | slk-000 | trápiť |
slovenščina | slv-000 | bol |
slovenščina | slv-000 | izkrivljanje |
slovenščina | slv-000 | maltretirati |
slovenščina | slv-000 | muka |
slovenščina | slv-000 | mučenje |
slovenščina | slv-000 | mučiti |
slovenščina | slv-000 | trpinčiti |
davvisámegiella | sme-000 | biinnidit |
español | spa-000 | angustia |
español | spa-000 | atormentar |
español | spa-000 | deformación |
español | spa-000 | torturar |
sardu | srd-000 | torturare |
svenska | swe-000 | martera |
svenska | swe-000 | pina |
svenska | swe-000 | plåga |
svenska | swe-000 | tortera |
svenska | swe-000 | tortyr |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀Ɂæzzɑb- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ɁɁəzzæb- |
Kal Ansar | taq-011 | Ɂæ̀zzæb |
ภาษาไทย | tha-000 | การทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การบิดเบือน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความทุกข์ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ทนทุกข์ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ระทมทุกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับความเจ็บปวดอย่างรุนแรง |
Türkçe | tur-000 | eziyet etmek |
Türkçe | tur-000 | içini kemirmek |
Türkçe | tur-000 | işkence etmek |
Türkçe | tur-000 | kıvrandırmak |
Türkçe | tur-000 | tabi tutmak |
українська | ukr-000 | катувати |
українська | ukr-000 | мордування |
українська | ukr-000 | мучте |
tiếng Việt | vie-000 | cấu rứt |
tiếng Việt | vie-000 | giày vò |
tiếng Việt | vie-000 | giằn vặt |
tiếng Việt | vie-000 | gò |
tiếng Việt | vie-000 | hành |
tiếng Việt | vie-000 | hành hạ |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho đau |
tiếng Việt | vie-000 | làm nhăn nhó |
tiếng Việt | vie-000 | tra khảo |
tiếng Việt | vie-000 | tra tấn |
tiếng Việt | vie-000 | xuyên tạc đi |
tiếng Việt | vie-000 | xâu xé |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | azab |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | deraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | derita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerisauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesengsaraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganiaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelisahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakiti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengsarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderitaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penganiayaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeksaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putar belit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teratu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terseksa |