| français | fra-000 |
| œuf de poule | |
| Afrikaans | afr-000 | eier |
| Mapudungun | arn-000 | kuram |
| boarisch | bar-000 | Oa |
| iciBemba | bem-000 | ilini |
| brezhoneg | bre-000 | vi |
| български | bul-000 | Яйце |
| български | bul-000 | яйце |
| català | cat-000 | ou |
| čeština | ces-000 | vajíčka |
| čeština | ces-000 | vejce |
| 普通话 | cmn-000 | 蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 蛋 |
| Kernowek | cor-000 | oy |
| Cymraeg | cym-000 | wy |
| Cymraeg | cym-000 | ŵy |
| dansk | dan-000 | æg |
| Deutsch | deu-000 | Ei |
| Deutsch | deu-000 | Hühnerei |
| Deutsch | deu-000 | Nüsse |
| eesti | ekk-000 | muna |
| ελληνικά | ell-000 | αβγό |
| ελληνικά | ell-000 | αυγό |
| ελληνικά | ell-000 | ωόν |
| English | eng-000 | egg |
| English | eng-000 | full English breakfast |
| English | eng-000 | hens egg |
| English | eng-000 | hen’s egg |
| English | eng-000 | hot pint |
| English | eng-000 | pound cake |
| Esperanto | epo-000 | ovo |
| euskara | eus-000 | arrautza |
| føroyskt | fao-000 | egg |
| suomi | fin-000 | muna |
| français | fra-000 | oeuf |
| français | fra-000 | œuf |
| Frysk | fry-000 | aai |
| Gàidhlig | gla-000 | ugh |
| Gaeilge | gle-000 | ubh |
| galego | glg-000 | ovo |
| yn Ghaelg | glv-000 | ooh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ᾠόν |
| עברית | heb-000 | ביצה |
| עברית | heb-000 | ביצים |
| hiMxI | hin-004 | niHsanxeha |
| hrvatski | hrv-000 | jaje |
| hrvatski | hrv-000 | jajima |
| magyar | hun-000 | ikra |
| magyar | hun-000 | tojás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաւկիթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձու |
| interlingua | ina-000 | ovo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telur |
| italiano | ita-000 | uova |
| italiano | ita-000 | uovo |
| 日本語 | jpn-000 | 卵 |
| 日本語 | jpn-000 | 鶏卵 |
| ქართული | kat-000 | კვერცხი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពងមាន់ |
| 한국어 | kor-000 | 알 |
| Kölsch | ksh-000 | Ëij |
| latine | lat-000 | ovum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ovo |
| Malti | mlt-000 | bajda |
| reo Māori | mri-000 | heeki |
| reo Māori | mri-000 | hua |
| reo Māori | mri-000 | hua manu |
| reo Māori | mri-000 | hëki |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဥ |
| napulitano | nap-000 | óvo |
| Nederlands | nld-000 | ei |
| nynorsk | nno-000 | egg |
| bokmål | nob-000 | egg |
| bokmål | nob-000 | eggcelle |
| Novial | nov-000 | ove |
| polski | pol-000 | jajo |
| português | por-000 | ovo |
| português | por-000 | ovos |
| português | por-000 | óvulo |
| română | ron-000 | ou |
| română | ron-000 | ovul |
| русский | rus-000 | куриное яйцо |
| русский | rus-000 | яйцо |
| lingua siciliana | scn-000 | ova |
| slovenčina | slk-000 | vajce |
| slovenčina | slk-000 | vajcia |
| slovenčina | slk-000 | vajíčko |
| slovenščina | slv-000 | jajce |
| español | spa-000 | huevo |
| español | spa-000 | huevo de gallina |
| shqip | sqi-000 | vezë |
| српски | srp-000 | јаје |
| svenska | swe-000 | ägg |
| svenska | swe-000 | äggen |
| Kiswahili | swh-000 | yai |
| தமிழ் | tam-000 | முட்டை |
| Türkçe | tur-000 | yumurta |
| українська | ukr-000 | яйця |
| Volapük | vol-000 | nög |