| français | fra-000 |
| touchant | |
| toskërishte | als-000 | që prek |
| العربية | arb-000 | مُؤَثِّر |
| Universal Networking Language | art-253 | touching(icl>adj,equ>affecting) |
| Semantic Domains | art-292 | 8.5.1.5 |
| беларуская | bel-000 | адносна |
| беларуская | bel-000 | датычна |
| беларуская | bel-000 | замілавальны |
| беларуская | bel-000 | у дачыненьні |
| беларуская | bel-000 | чуллівы |
| brezhoneg | bre-000 | fromus |
| català | cat-000 | patètic |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | maw-uy |
| čeština | ces-000 | dojemná |
| čeština | ces-000 | dojemné |
| čeština | ces-000 | dojemný |
| čeština | ces-000 | ovlivňující |
| 普通话 | cmn-000 | 动人 |
| 普通话 | cmn-000 | 感人 |
| 普通话 | cmn-000 | 感动 |
| 國語 | cmn-001 | 使...感動 |
| 國語 | cmn-001 | 動人 |
| 國語 | cmn-001 | 感人 |
| 國語 | cmn-001 | 感動 |
| Cymraeg | cym-000 | yn cyffwrdd â’r galon |
| dansk | dan-000 | gribende |
| dansk | dan-000 | rørende |
| Deutsch | deu-000 | auf rührende Weise |
| Deutsch | deu-000 | betreffend |
| Deutsch | deu-000 | bewegend |
| Deutsch | deu-000 | ergreifend |
| Deutsch | deu-000 | herzergreifend |
| Deutsch | deu-000 | rührend |
| Deutsch | deu-000 | rührselig |
| Deutsch | deu-000 | traurige Entschlossenheit |
| Deutsch | deu-000 | trauriger Mut |
| ελληνικά | ell-000 | συγκινητικός |
| ελληνικά | ell-000 | όσον αφορά |
| English | eng-000 | contiguity |
| English | eng-000 | grim |
| English | eng-000 | heart-breaking |
| English | eng-000 | heroic |
| English | eng-000 | moving |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | pathetic |
| English | eng-000 | penetrating |
| English | eng-000 | touching |
| English | eng-000 | toughing |
| English | eng-000 | tragic |
| Esperanto | epo-000 | kompatveka |
| Esperanto | epo-000 | koncerne |
| Esperanto | epo-000 | koncerne... -n |
| Esperanto | epo-000 | kortuŝa |
| Esperanto | epo-000 | kortuŝanta |
| euskara | eus-000 | hunkigarri |
| euskara | eus-000 | patetiko |
| suomi | fin-000 | koskettava |
| suomi | fin-000 | liikuttava |
| français | fra-000 | attendrissant |
| français | fra-000 | au sujet de |
| français | fra-000 | concernant |
| français | fra-000 | en ce qui concerne |
| français | fra-000 | en contact |
| français | fra-000 | geignard |
| français | fra-000 | pathétique |
| français | fra-000 | plaintif |
| français | fra-000 | pour ce qui concerne |
| français | fra-000 | pour ce qui est de |
| français | fra-000 | quant à |
| français | fra-000 | relativement à |
| français | fra-000 | tragique |
| français | fra-000 | émotif |
| français | fra-000 | émouvant |
| hiMxI | hin-004 | karuNAwmaka |
| hrvatski | hrv-000 | dirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | gorak |
| hrvatski | hrv-000 | poštivajući |
| magyar | hun-000 | felemelő |
| magyar | hun-000 | megható |
| magyar | hun-000 | megindító |
| magyar | hun-000 | szánalomgerjesztő |
| magyar | hun-000 | szívhez szóló |
| magyar | hun-000 | vmi vonatkozásában |
| magyar | hun-000 | vmit illetően |
| արևելահայերեն | hye-000 | սըրտաշարժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտառուչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedih/tajam |
| íslenska | isl-000 | átakanlegur adj |
| italiano | ita-000 | circa |
| italiano | ita-000 | commovente |
| italiano | ita-000 | emozionante |
| italiano | ita-000 | patetico |
| italiano | ita-000 | riguardo a |
| italiano | ita-000 | su |
| italiano | ita-000 | tastando |
| italiano | ita-000 | toccante |
| 日本語 | jpn-000 | 悲壮 |
| 日本語 | jpn-000 | 感動的 |
| 日本語 | jpn-000 | 感動的な |
| 日本語 | jpn-000 | 涙ぐましい |
| 日本語 | jpn-000 | 痛切な |
| 日本語 | jpn-000 | 痛烈な |
| 日本語 | jpn-000 | 辛辣な |
| 日本語 | jpn-000 | 鋭い |
| ქართული | kat-000 | ამაღელვებელი |
| ქართული | kat-000 | გულის ამაჩუყებელი |
| 한국어 | kor-000 | 가련한 |
| 한국어 | kor-000 | 감동시키는 |
| 한국어 | kor-000 | 톡 쏘는 |
| latine | lat-000 | contactus |
| lengua lígure | lij-000 | cummuvente |
| Nederlands | nld-000 | aandoenlijk |
| Nederlands | nld-000 | betreffende |
| Nederlands | nld-000 | gevoelig |
| Nederlands | nld-000 | ontroerend |
| Nederlands | nld-000 | ontroerende |
| Nederlands | nld-000 | roerend |
| bokmål | nob-000 | røre |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pertoucant |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | toucant |
| português | por-000 | comovedor |
| português | por-000 | comovente |
| português | por-000 | emocionante |
| português | por-000 | tocante |
| română | ron-000 | emoționant |
| română | ron-000 | emoționantă |
| română | ron-000 | miocător |
| română | ron-000 | mișcător |
| română | ron-000 | tulburător |
| русский | rus-000 | в отношении |
| русский | rus-000 | волну́ющий |
| русский | rus-000 | патетический |
| русский | rus-000 | по отношению к |
| русский | rus-000 | трагический |
| русский | rus-000 | тро́гательный |
| русский | rus-000 | трогательный |
| slovenčina | slk-000 | dojemný |
| slovenčina | slk-000 | úchvatná |
| slovenčina | slk-000 | úchvatné |
| español | spa-000 | conmovedor |
| español | spa-000 | conmovedora |
| español | spa-000 | emocionante |
| español | spa-000 | enternecedor |
| español | spa-000 | tocando |
| español | spa-000 | tocante |
| svenska | swe-000 | rörande |
| Kiswahili | swh-000 | gusa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทบกระเทือนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสัมผัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผลกระทบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเทือนอารมณ์ |
| Türkçe | tur-000 | dokunaklı |
| Türkçe | tur-000 | duygulandırıcı |
| Türkçe | tur-000 | etkileyen |
| Türkçe | tur-000 | hazin |
| Türkçe | tur-000 | ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | konusunda |
| Türkçe | tur-000 | yanık |
| українська | ukr-000 | горький |
| українська | ukr-000 | гіркий |
| українська | ukr-000 | зворушливий |
| Urdu | urd-002 | dil soz |
| tiếng Việt | vie-000 | cảm động |
| tiếng Việt | vie-000 | liên quan đến |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharukan |
