| 日本語 | jpn-000 |
| 劇 | |
| Afrikaans | afr-000 | drama |
| toskërishte | als-000 | arenë |
| toskërishte | als-000 | art dramatik |
| toskërishte | als-000 | dramatik |
| toskërishte | als-000 | dramaturgji |
| toskërishte | als-000 | teater |
| العربية | arb-000 | دْرَامَا |
| العربية | arb-000 | صِنَاعَة المَسْرَح |
| العربية | arb-000 | فَن التَّمْثِيل |
| العربية | arb-000 | مسرحية |
| العربية | arb-000 | مسْرحِيّة |
| العربية | arb-000 | مَسْرَح |
| العربية | arb-000 | مَسْرَحِيَّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | dramatismo |
| U+ | art-254 | 5287 |
| asturianu | ast-000 | dramatismu |
| български | bul-000 | пиеса |
| български | bul-000 | театър |
| català | cat-000 | art dramàtic |
| català | cat-000 | drama |
| català | cat-000 | dramatisme |
| català | cat-000 | dramatúrgia |
| català | cat-000 | obra |
| català | cat-000 | teatre |
| čeština | ces-000 | divadelní hra |
| čeština | ces-000 | drama |
| čeština | ces-000 | činohra |
| 普通话 | cmn-000 | 剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 剧本 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧艺术 |
| 普通话 | cmn-000 | 演出法 |
| 普通话 | cmn-000 | 舞台演出艺术 |
| 國語 | cmn-001 | 劇 |
| 國語 | cmn-001 | 戲 |
| 國語 | cmn-001 | 戲劇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì ju |
| Cymraeg | cym-000 | drama |
| dansk | dan-000 | drama |
| dansk | dan-000 | teater |
| Deutsch | deu-000 | Drama |
| Deutsch | deu-000 | Schauspiel |
| Deutsch | deu-000 | Theaterspiel |
| ελληνικά | ell-000 | δράμα |
| ελληνικά | ell-000 | δραματική τέχνη |
| ελληνικά | ell-000 | δραματουργία |
| English | eng-000 | drama |
| English | eng-000 | dramatic art |
| English | eng-000 | dramatic performance |
| English | eng-000 | dramatic play |
| English | eng-000 | dramatics |
| English | eng-000 | dramaturgy |
| English | eng-000 | opera |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | powerful drug |
| English | eng-000 | theater |
| English | eng-000 | theatre |
| Esperanto | epo-000 | drameco |
| euskara | eus-000 | antzerki |
| euskara | eus-000 | antzerkigintza |
| euskara | eus-000 | antzezlan |
| euskara | eus-000 | dramaturgia |
| euskara | eus-000 | obra |
| suomi | fin-000 | draama |
| suomi | fin-000 | dramatiikka |
| suomi | fin-000 | dramaturgia |
| suomi | fin-000 | näytelmä |
| suomi | fin-000 | näyttämötaide |
| suomi | fin-000 | teatteri |
| français | fra-000 | dramaturgie |
| français | fra-000 | drame |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | le drame |
| français | fra-000 | pièce de théatre |
| français | fra-000 | théatre |
| français | fra-000 | théâtre |
| Gàidhlig | gla-000 | dràma |
| Gaeilge | gle-000 | dráma |
| עברית | heb-000 | דרמטי |
| עִברִית | heb-003 | תֵּאַטְרוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | नाटक |
| hrvatski | hrv-000 | drama |
| hrvatski | hrv-000 | dramaturgija |
| hrvatski | hrv-000 | predstava |
| magyar | hun-000 | színdarab |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրամա |
| Ido | ido-000 | dramato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | drama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pementasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sandiwara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seni drama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teater |
| íslenska | isl-000 | dramatík |
| íslenska | isl-000 | leikrit |
| italiano | ita-000 | dramma |
| italiano | ita-000 | drammaturgia |
| italiano | ita-000 | opera teatrale |
| italiano | ita-000 | rappresentazione |
| italiano | ita-000 | spettacolo |
| italiano | ita-000 | spettacolo teatrale |
| italiano | ita-000 | teatro |
| la lojban. | jbo-000 | draci |
| 日本語 | jpn-000 | geki |
| 日本語 | jpn-000 | テアトル |
| 日本語 | jpn-000 | ドラマ |
| 日本語 | jpn-000 | 劇道 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 演劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 演劇術 |
| 日本語 | jpn-000 | 演戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 脚本 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝屋 |
| Nihongo | jpn-001 | geki |
| Nihongo | jpn-001 | gyaku |
| Nihongo | jpn-001 | hageshii |
| Nihongo | jpn-001 | keki |
| にほんご | jpn-002 | げき |
| нихонго | jpn-153 | гэки |
| 한국어 | kor-000 | 극 |
| 한국어 | kor-000 | 극적사건 |
| 한국어 | kor-000 | 드라마 |
| 한국어 | kor-000 | 희곡 |
| Hangungmal | kor-001 | kuk |
| 韓國語 | kor-002 | 劇 |
| latine | lat-000 | dramatis |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 劇 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ghiæk |
| മലയാളം | mal-000 | നാടകം |
| Nederlands | nld-000 | drama |
| nynorsk | nno-000 | drama |
| nynorsk | nno-000 | teater |
| bokmål | nob-000 | drama |
| bokmål | nob-000 | dramatikk |
| bokmål | nob-000 | skuespill |
| bokmål | nob-000 | teater |
| فارسی | pes-000 | تماشاخانه |
| فارسی | pes-000 | درام |
| فارسی | pes-000 | روش نمایش |
| فارسی | pes-000 | هنر تاتر |
| polski | pol-000 | dramat |
| polski | pol-000 | dramatopisarstwo |
| polski | pol-000 | scenopisarstwo |
| polski | pol-000 | sztuka |
| português | por-000 | Dramaturgia |
| português | por-000 | drama |
| português | por-000 | dramaturgia |
| português | por-000 | teatro |
| română | ron-000 | dramă |
| русский | rus-000 | дра́ма |
| русский | rus-000 | драма |
| русский | rus-000 | пьеса |
| संस्कृतम् | san-000 | रूप |
| slovenčina | slk-000 | dráma |
| slovenščina | slv-000 | drama |
| slovenščina | slv-000 | dramaturgija |
| slovenščina | slv-000 | dramska igra |
| slovenščina | slv-000 | gledališče |
| slovenščina | slv-000 | igra |
| español | spa-000 | drama |
| español | spa-000 | obra |
| español | spa-000 | obra teatral |
| español | spa-000 | teatro |
| svenska | swe-000 | drama |
| svenska | swe-000 | pjäs |
| svenska | swe-000 | skådespel |
| svenska | swe-000 | teater |
| Kiswahili | swh-000 | sarakasi |
| తెలుగు | tel-000 | నాటకం |
| తెలుగు | tel-000 | నాటకము |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละคอน |
| Türkçe | tur-000 | dram |
| Türkçe | tur-000 | heyecanlı olaylar dizisi |
| Türkçe | tur-000 | sahne için yazılmış oyun |
| Türkçe | tur-000 | tiyatro eseri |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىراما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاڭچىلە |
| Uyghurche | uig-001 | changchile |
| Uyghurche | uig-001 | dirama |
| українська | ukr-000 | драма |
| tiếng Việt | vie-000 | kịch |
| 𡨸儒 | vie-001 | 劇 |
| 廣東話 | yue-000 | 劇 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kek6 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | drama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lakonan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pementasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sandiwara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seni drama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teater |