| français | fra-000 |
| tournure | |
| Afrikaans | afr-000 | uitdrukking |
| العربية | arb-000 | اِصْطِلاح |
| العربية | arb-000 | كلام |
| العربية | arb-000 | مُصْطَلَح |
| Universal Networking Language | art-253 | locution(icl>speech>thing,equ>saying) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | wehrtmen |
| asturianu | ast-000 | llocución |
| беларуская | bel-000 | пастава |
| беларуская | bel-000 | прыказка |
| беларуская | bel-000 | формула |
| বাংলা | ben-000 | বলা |
| bosanski | bos-000 | govor |
| bosanski | bos-000 | idiom |
| bosanski | bos-000 | poslovica |
| brezhoneg | bre-000 | lavarenn |
| brezhoneg | bre-000 | tro-lavar |
| български | bul-000 | турнюр |
| català | cat-000 | locució |
| català | cat-000 | postura |
| català | cat-000 | proverbi |
| čeština | ces-000 | idiom |
| čeština | ces-000 | přísloví |
| čeština | ces-000 | rčení |
| čeština | ces-000 | vzhled |
| čeština | ces-000 | úsloví |
| 普通话 | cmn-000 | 名言 |
| 普通话 | cmn-000 | 谚语 |
| 國語 | cmn-001 | 名言 |
| 國語 | cmn-001 | 諺語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | míng yan |
| Cymraeg | cym-000 | dywediad |
| dansk | dan-000 | idiom |
| dansk | dan-000 | kropsholdning |
| dansk | dan-000 | udtryk |
| Deutsch | deu-000 | Ausdrucksweise |
| Deutsch | deu-000 | Deutschheit |
| Deutsch | deu-000 | Entfaltung |
| Deutsch | deu-000 | Entwicklung |
| Deutsch | deu-000 | Evolution |
| Deutsch | deu-000 | Formel |
| Deutsch | deu-000 | Formulierung |
| Deutsch | deu-000 | Fortschritt |
| Deutsch | deu-000 | Gestalt |
| Deutsch | deu-000 | Haltung |
| Deutsch | deu-000 | Idiom |
| Deutsch | deu-000 | Körperhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Lokution |
| Deutsch | deu-000 | Redeformel |
| Deutsch | deu-000 | Redewendung |
| Deutsch | deu-000 | Sentenz |
| Deutsch | deu-000 | Sprichwort |
| Deutsch | deu-000 | Spruch |
| Deutsch | deu-000 | Weiterentwicklung |
| Deutsch | deu-000 | Wendung |
| Deutsch | deu-000 | Werdegang |
| ελληνικά | ell-000 | απόφθεγμα |
| ελληνικά | ell-000 | ιδίωμα |
| ελληνικά | ell-000 | παροιμία |
| ελληνικά | ell-000 | φράση |
| English | eng-000 | appearance |
| English | eng-000 | bearing |
| English | eng-000 | bustle |
| English | eng-000 | carriage |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | development |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | formula |
| English | eng-000 | idiom |
| English | eng-000 | locution |
| English | eng-000 | maxim |
| English | eng-000 | old saw |
| English | eng-000 | phrase |
| English | eng-000 | posture |
| English | eng-000 | progress |
| English | eng-000 | proverb |
| English | eng-000 | saying |
| English | eng-000 | tournure |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | turn of phrase |
| Esperanto | epo-000 | aforismo |
| Esperanto | epo-000 | dirado |
| Esperanto | epo-000 | diraĵo |
| Esperanto | epo-000 | direkto |
| Esperanto | epo-000 | dirmaniero |
| Esperanto | epo-000 | esprimo |
| Esperanto | epo-000 | formulo |
| Esperanto | epo-000 | frazo |
| Esperanto | epo-000 | idiotismo |
| Esperanto | epo-000 | inklino |
| Esperanto | epo-000 | lokucio |
| Esperanto | epo-000 | parolturno |
| Esperanto | epo-000 | popoldiro |
| Esperanto | epo-000 | proverbo |
| Esperanto | epo-000 | sentenco |
| Esperanto | epo-000 | tendenco |
| føroyskt | fao-000 | tiltak |
| suomi | fin-000 | fraasi |
| suomi | fin-000 | idiomi |
| suomi | fin-000 | käänne |
| suomi | fin-000 | laskea |
| suomi | fin-000 | numero |
| suomi | fin-000 | sanakäänne |
| suomi | fin-000 | sananmuoto |
| français | fra-000 | adage |
| français | fra-000 | dicton |
| français | fra-000 | expression |
| français | fra-000 | formulation |
| français | fra-000 | formule |
| français | fra-000 | idiotisme |
| français | fra-000 | locution |
| français | fra-000 | maintien |
| français | fra-000 | maxime |
| français | fra-000 | port |
| français | fra-000 | prestance |
| français | fra-000 | proverbe |
| français | fra-000 | sentence |
| français | fra-000 | suite |
| Gàidhlig | gla-000 | ràdh |
| Gaeilge | gle-000 | abairt |
| Gaeilge | gle-000 | rá |
| galego | glg-000 | refrán |
| עברית מקראית | hbo-000 | תאר |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | govor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | говор |
| עברית | heb-000 | מטבע לשון |
| हिन्दी | hin-000 | बात |
| hrvatski | hrv-000 | idiom |
| hrvatski | hrv-000 | kazivanje |
| hrvatski | hrv-000 | poslovica |
| magyar | hun-000 | felmondás |
| magyar | hun-000 | fordulat |
| magyar | hun-000 | formula |
| magyar | hun-000 | idióma |
| magyar | hun-000 | képlet |
| magyar | hun-000 | közmondás |
| magyar | hun-000 | megfogalmazás |
| magyar | hun-000 | mondás |
| magyar | hun-000 | szerkezet |
| magyar | hun-000 | szófordulat |
| magyar | hun-000 | szókapcsolat |
| magyar | hun-000 | szólás |
| magyar | hun-000 | szólásmondás |
| magyar | hun-000 | termet |
| արևելահայերեն | hye-000 | առած |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասացվեծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարձված |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարձվածք |
| արևելահայերեն | hye-000 | իդիոմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեցվածք |
| Ido | ido-000 | kurveso |
| interlingua | ina-000 | dicto |
| interlingua | ina-000 | idioma |
| interlingua | ina-000 | idiotismo |
| interlingua | ina-000 | proverbio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cara berkata |
| íslenska | isl-000 | málsháttur |
| íslenska | isl-000 | spakmæli |
| italiano | ita-000 | andamento |
| italiano | ita-000 | aspetto |
| italiano | ita-000 | costrutto |
| italiano | ita-000 | espressione |
| italiano | ita-000 | giro |
| italiano | ita-000 | incedere |
| italiano | ita-000 | locuzione |
| italiano | ita-000 | movenza |
| italiano | ita-000 | piega |
| italiano | ita-000 | portamento |
| italiano | ita-000 | postura |
| italiano | ita-000 | proverbio |
| italiano | ita-000 | trucioli |
| 日本語 | jpn-000 | ことわざ |
| 日本語 | jpn-000 | 成句 |
| 日本語 | jpn-000 | 諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 進展 |
| ქართული | kat-000 | ანდაზა |
| ქართული | kat-000 | იდიომი |
| 한국어 | kor-000 | 격언 |
| 한국어 | kor-000 | 관용어법 |
| 한국어 | kor-000 | 말 |
| 한국어 | kor-000 | 속담 |
| 한국어 | kor-000 | 숙어 |
| 한국어 | kor-000 | 어구 |
| 한국어 | kor-000 | 화법 |
| Kölsch | ksh-000 | idejomaatesche Ußdrock |
| latine | lat-000 | dictum |
| latine | lat-000 | habitus |
| latine | lat-000 | inflexio |
| latine | lat-000 | statura |
| latine | lat-000 | status |
| lengua lígure | lij-000 | gîu |
| lietuvių | lit-000 | patarlė |
| lietuvių | lit-000 | posakis |
| lietuvių | lit-000 | priežodis |
| македонски | mkd-000 | изрека |
| македонски | mkd-000 | поговорка |
| македонски | mkd-000 | пословица |
| reo Māori | mri-000 | whakataukï |
| Nederlands | nld-000 | draaisel |
| Nederlands | nld-000 | formule |
| Nederlands | nld-000 | gezegde |
| Nederlands | nld-000 | idioom |
| Nederlands | nld-000 | spreekwoord |
| Nederlands | nld-000 | wending |
| Nederlands | nld-000 | zegswijze |
| Nederlands | nld-000 | zinswending |
| bokmål | nob-000 | holdning |
| bokmål | nob-000 | kroppsholdning |
| bokmål | nob-000 | ordtak |
| occitan | oci-000 | locucion |
| Papiamentu | pap-000 | ekspreshon |
| langue picarde | pcd-000 | tournûre |
| فارسی | pes-000 | کنایه |
| polski | pol-000 | formuła |
| polski | pol-000 | idiom |
| polski | pol-000 | postawa ciała |
| polski | pol-000 | powiedzenie |
| polski | pol-000 | sformułowanie |
| polski | pol-000 | wzór |
| polski | pol-000 | zwrot |
| português | por-000 | andamento |
| português | por-000 | ditado |
| português | por-000 | expressão |
| português | por-000 | idioma |
| português | por-000 | jeito |
| português | por-000 | locução |
| português | por-000 | postura |
| português | por-000 | provérbio |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuyu |
| română | ron-000 | locuțiune |
| română | ron-000 | proverb |
| română | ron-000 | turnură |
| română | ron-000 | zicală |
| русский | rus-000 | выражение |
| русский | rus-000 | идиома |
| русский | rus-000 | изречение |
| русский | rus-000 | оборот |
| русский | rus-000 | оборот речи |
| русский | rus-000 | осанка |
| русский | rus-000 | пoгoвoркa |
| русский | rus-000 | пoслoвицa |
| русский | rus-000 | поговорка |
| русский | rus-000 | пословица |
| русский | rus-000 | речение |
| русский | rus-000 | формула |
| slovenčina | slk-000 | aforizmus |
| slovenčina | slk-000 | idióm |
| slovenčina | slk-000 | príslovie |
| slovenčina | slk-000 | rčenie |
| slovenščina | slv-000 | idiom |
| español | spa-000 | aspecto |
| español | spa-000 | figura |
| español | spa-000 | fórmula |
| español | spa-000 | giro |
| español | spa-000 | locucion |
| español | spa-000 | locución |
| español | spa-000 | polisón |
| español | spa-000 | presencia |
| español | spa-000 | prestancia |
| español | spa-000 | proverbio |
| español | spa-000 | refrán |
| español | spa-000 | sesgo |
| српски | srp-000 | идиом |
| српски | srp-000 | пoслoвицa |
| srpski | srp-001 | govor |
| srpski | srp-001 | idiom |
| srpski | srp-001 | poslovica |
| srpski | srp-001 | poslovica, izreka |
| svenska | swe-000 | idiom |
| svenska | swe-000 | ordspråk |
| svenska | swe-000 | ordstäv |
| svenska | swe-000 | talesätt |
| Kiswahili | swh-000 | misemo |
| Kiswahili | swh-000 | msemo |
| ภาษาไทย | tha-000 | คติพจน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำบอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำเล่าลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนวนโวหาร |
| Türkçe | tur-000 | atasözü |
| Türkçe | tur-000 | biçim |
| Türkçe | tur-000 | deyim |
| Türkçe | tur-000 | duruş |
| Türkçe | tur-000 | gelişim |
| Türkçe | tur-000 | gidiş |
| Türkçe | tur-000 | söz kuruluşu |
| Türkçe | tur-000 | terim |
| Türkçe | tur-000 | yapılış |
| Türkçe | tur-000 | özdeyiş |
| Türkçe | tur-000 | özlü söz |
| українська | ukr-000 | зворот |
| українська | ukr-000 | постава |
| українська | ukr-000 | прислівʼя |
| українська | ukr-000 | статура |
| українська | ukr-000 | ідіома |
| اردو | urd-000 | بات |
| tiếng Việt | vie-000 | cái độn mông |
| tiếng Việt | vie-000 | dáng |
| tiếng Việt | vie-000 | dáng bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | dáng điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | ngữ điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | phoi tiện |
| tiếng Việt | vie-000 | tình huống |
| tiếng Việt | vie-000 | tư thế |
| tiếng Việt | vie-000 | đoản ngữ |
| Volapük | vol-000 | spiket |
| Գրաբար | xcl-000 | առած |
| Գրաբար | xcl-000 | բան |
| Գրաբար | xcl-000 | խօսք |
| isiZulu | zul-000 | isisho |