| 日本語 | jpn-000 |
| 固苦しい | |
| català | cat-000 | formal |
| Deutsch | deu-000 | förmlich |
| Deutsch | deu-000 | steif |
| English | eng-000 | buckram |
| English | eng-000 | ceremonious |
| English | eng-000 | formal |
| English | eng-000 | starchy |
| English | eng-000 | stiff |
| English | eng-000 | strict |
| suomi | fin-000 | jäykkä |
| suomi | fin-000 | muodollinen |
| français | fra-000 | cérémonieux |
| français | fra-000 | rigide |
| français | fra-000 | trop sérieux |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tawar |
| 日本語 | jpn-000 | しかつめらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 佶屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 固い |
| 日本語 | jpn-000 | 堅い |
| 日本語 | jpn-000 | 堅苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 堅苦しげ |
| 日本語 | jpn-000 | 定格 |
| 日本語 | jpn-000 | 窮屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 詰屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 鹿爪らしい |
| にほんご | jpn-002 | かたくるしい |
| нихонго | jpn-153 | катакурусий |
| русский | rus-000 | натянутый |
| русский | rus-000 | педантичный |
| русский | rus-000 | принужденный |
| русский | rus-000 | формальный |
| русский | rus-000 | церемонность |
| русский | rus-000 | церемонный |
| slovenščina | slv-000 | formalen |
| slovenščina | slv-000 | tog |
| español | spa-000 | formal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawar |