français | fra-000 |
trainer |
Afrikaans | afr-000 | sleep |
Afrikaans | afr-000 | trek |
toskërishte | als-000 | branis |
toskërishte | als-000 | heq zvarë |
toskërishte | als-000 | zhargoj |
toskërishte | als-000 | zvaris |
SILCAWL | art-261 | 1435 |
asturianu | ast-000 | acarretar |
asturianu | ast-000 | arremolcar |
asturianu | ast-000 | remolque |
atembwəʼwi | azo-000 | suɭ̂ nd̂se |
tuki | bag-000 | urirɟʡi |
Baba | bbw-000 | mma[sɔŋə |
беларуская | bel-000 | вазіць |
беларуская | bel-000 | валачы |
беларуская | bel-000 | везці |
беларуская | bel-000 | павазіць |
беларуская | bel-000 | павезці |
беларуская | bel-000 | цягнуць |
Bafanji | bfj-000 | sugu |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | ʃuɭl̂̌ |
Bikele | biw-001 | dùlɔ̀ |
Bakwé | bjw-000 | ˈfɛrɛ ˈkä |
Bakoko | bkh-000 | li[ɔŋ]ɡɔː |
Bum | bmv-000 | hi[ɡuf |
Bamukumbit | bqt-000 | ʃuː |
български | bul-000 | губя си времето |
български | bul-000 | играя си |
català | cat-000 | arrossegar |
català | cat-000 | cable de filaments |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | estopa |
català | cat-000 | remolc |
català | cat-000 | remolcar |
català | cat-000 | tirar |
čeština | ces-000 | odtažení |
čeština | ces-000 | tažení |
čeština | ces-000 | táhnout |
čeština | ces-000 | vlek |
čeština | ces-000 | vlečné |
čeština | ces-000 | vléct |
čeština | ces-000 | vozit |
普通话 | cmn-000 | 拖挂 |
普通话 | cmn-000 | 拖曳 |
普通话 | cmn-000 | 拖车 |
普通话 | cmn-000 | 拖链 |
普通话 | cmn-000 | 拽 |
普通话 | cmn-000 | 牵引 |
普通话 | cmn-000 | 驳子 |
國語 | cmn-001 | 拖掛 |
國語 | cmn-001 | 拖曳 |
國語 | cmn-001 | 拖車 |
國語 | cmn-001 | 拖鏈 |
國語 | cmn-001 | 拽 |
國語 | cmn-001 | 牽引 |
國語 | cmn-001 | 駁子 |
Hànyǔ | cmn-003 | bó zi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān yin |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō che |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō gua |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō lian |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō ye |
Hànyǔ | cmn-003 | ye |
dansk | dan-000 | slæbe |
dansk | dan-000 | trække |
Deutsch | deu-000 | Abschleppen |
Deutsch | deu-000 | Schleppen |
Deutsch | deu-000 | befödern |
Deutsch | deu-000 | bugsieren |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | nachschleppen |
Deutsch | deu-000 | schleifen |
Deutsch | deu-000 | schleppen |
Deutsch | deu-000 | transportieren |
Deutsch | deu-000 | treideln |
Deutsch | deu-000 | zerren |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
ελληνικά | ell-000 | αργοπορώ |
ελληνικά | ell-000 | ρυμούλκηση |
ελληνικά | ell-000 | ρυμούλκο |
ελληνικά | ell-000 | τραβώ |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | dally |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | drag along |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | haul |
English | eng-000 | lug |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | stretch |
English | eng-000 | tote |
English | eng-000 | tow |
English | eng-000 | trail |
Esperanto | epo-000 | haŭli |
Esperanto | epo-000 | malvigli |
Esperanto | epo-000 | posttiri |
Esperanto | epo-000 | remorki |
Esperanto | epo-000 | tiri |
Esperanto | epo-000 | trenadi |
Esperanto | epo-000 | treni |
euskara | eus-000 | atoian_eraman |
euskara | eus-000 | herrestatu |
euskara | eus-000 | tira_egin |
euskara | eus-000 | tiratu |
føroyskt | fao-000 | draga |
føroyskt | fao-000 | hála |
føroyskt | fao-000 | sleipa |
suomi | fin-000 | haalata |
suomi | fin-000 | hilata |
suomi | fin-000 | laahata |
suomi | fin-000 | peräkärry |
suomi | fin-000 | raahata |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | abaisser |
français | fra-000 | câble de remorque |
français | fra-000 | haler |
français | fra-000 | lambiner |
français | fra-000 | lanterner |
français | fra-000 | mener |
français | fra-000 | prendre en remorque |
français | fra-000 | procrastiner |
français | fra-000 | remorquage |
français | fra-000 | remorquent |
français | fra-000 | remorquer |
français | fra-000 | remorquez |
français | fra-000 | remorquons |
français | fra-000 | tirage |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | tracer |
français | fra-000 | traîner |
français | fra-000 | véhicule en remorque |
français | fra-000 | élever |
français | fra-000 | étirer |
Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | traineu |
Gàidhlig | gla-000 | slaod |
galego | glg-000 | arrastrar |
galego | glg-000 | remolcar |
עברית מקראית | hbo-000 | נהל |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vući |
Srpskohrvatski | hbs-001 | вући |
Hiligaynon | hil-000 | guyod |
hiMxI | hin-004 | KiMcAva |
hiMxI | hin-004 | anukarRaNa |
hrvatski | hrv-000 | kudjelja |
hrvatski | hrv-000 | tegljenje |
magyar | hun-000 | cipel |
magyar | hun-000 | elhúz |
magyar | hun-000 | elnyújt |
magyar | hun-000 | elvontat |
magyar | hun-000 | hajóvontatás |
magyar | hun-000 | húz |
magyar | hun-000 | levon |
magyar | hun-000 | maga után húz |
magyar | hun-000 | maga után von |
magyar | hun-000 | ránt |
magyar | hun-000 | szösz |
magyar | hun-000 | von |
magyar | hun-000 | vonszol |
magyar | hun-000 | vontat |
magyar | hun-000 | vontatott hajó |
magyar | hun-000 | vontatott kocsi |
magyar | hun-000 | vontatási díj |
magyar | hun-000 | vontatókötél |
magyar | hun-000 | vonz |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրավարձ |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրի վերցնելը |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրով քաշելը |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրում |
արևելահայերեն | hye-000 | խծուծ |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | քոլք |
Ido | ido-000 | tranar |
Ik | ikx-000 | īɓwàtètēs |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | ongkos tundabara |
italiano | ita-000 | alaggio |
italiano | ita-000 | capecchio |
italiano | ita-000 | rimorchiare |
italiano | ita-000 | rimorchio |
italiano | ita-000 | tirare |
italiano | ita-000 | trainare |
italiano | ita-000 | trascinare |
italiano | ita-000 | trastullarsi |
日本語 | jpn-000 | 引きずる |
日本語 | jpn-000 | 引き摺る |
日本語 | jpn-000 | 引ずる |
日本語 | jpn-000 | 引っぱる |
日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
日本語 | jpn-000 | 引摺る |
ქართული | kat-000 | გაჩოჩება |
ქართული | kat-000 | თრევა |
ქართული | kat-000 | მოწევა |
ქართული | kat-000 | წევა |
Kurmancî | kmr-000 | xijikandin |
Koyo | koh-000 | ikɔ́go |
한국어 | kor-000 | 거느리다 |
한국어 | kor-000 | 끄는 밧줄 |
한국어 | kor-000 | 당기다 |
한국어 | kor-000 | 밧줄로 끌다 |
한국어 | kor-000 | 예선 |
한국어 | kor-000 | 잡아당기다 |
lietuvių | lit-000 | buksyravimas |
lietuvių | lit-000 | pakulos |
lietuvių | lit-000 | vilkimas |
latviešu | lvs-000 | vilkt |
reo Māori | mri-000 | whakarunaruna |
Mpongwe | mye-000 | gokɔga |
Mpongwe | mye-000 | kɔga |
Kofa | nfu-000 | sũ ɭwǎr̂̌ |
Nederlands | nld-000 | boegseren |
Nederlands | nld-000 | meesleuren |
Nederlands | nld-000 | rondslingeren |
Nederlands | nld-000 | slepen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | voorttrekken |
bokmål | nob-000 | buksere |
bokmål | nob-000 | hale |
bokmål | nob-000 | henge etter |
bokmål | nob-000 | slenge |
bokmål | nob-000 | slepe |
bokmål | nob-000 | taue |
bokmål | nob-000 | trekke |
occitan | oci-000 | rosigar |
Bapi | pny-000 | suöñé |
polski | pol-000 | ciągnąć |
polski | pol-000 | prowadzić |
polski | pol-000 | przeciągać |
polski | pol-000 | transportować |
polski | pol-000 | wlec |
português | por-000 | arrastar |
português | por-000 | levar de rastos |
português | por-000 | puxar |
português | por-000 | rebocar |
português | por-000 | reboque |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | tirar |
română | ron-000 | remorca |
română | ron-000 | tracta |
română | ron-000 | târâi |
română | ron-000 | târî |
русский | rus-000 | безде́льничать |
русский | rus-000 | бечева |
русский | rus-000 | букси́ровать |
русский | rus-000 | буксирование |
русский | rus-000 | буксировать |
русский | rus-000 | буксировка |
русский | rus-000 | буксировочный |
русский | rus-000 | влачить |
русский | rus-000 | влечь |
русский | rus-000 | возить |
русский | rus-000 | волочить |
русский | rus-000 | вытягивать |
русский | rus-000 | дергать |
русский | rus-000 | игра́ть |
русский | rus-000 | игра́ться |
русский | rus-000 | извлекать |
русский | rus-000 | извлечь |
русский | rus-000 | отбуксировать |
русский | rus-000 | очес |
русский | rus-000 | пакля |
русский | rus-000 | повлекать |
русский | rus-000 | повлечь |
русский | rus-000 | потянуть |
русский | rus-000 | проводить |
русский | rus-000 | прохлажда́ться |
русский | rus-000 | развлека́ться |
русский | rus-000 | растягивать |
русский | rus-000 | таскать за собой |
русский | rus-000 | тащи́ть |
русский | rus-000 | тащить |
русский | rus-000 | тащить за собой |
русский | rus-000 | тормошиться |
русский | rus-000 | тра́тить вре́мя впусту́ю |
русский | rus-000 | тягач |
русский | rus-000 | тянуть |
slovenčina | slk-000 | kúdeľ |
slovenčina | slk-000 | remorkáž |
slovenčina | slk-000 | transportovať |
slovenčina | slk-000 | vlek |
slovenčina | slk-000 | vliecť |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | atoar |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | ratrar |
español | spa-000 | remolcar |
español | spa-000 | remolque |
español | spa-000 | tirar |
español | spa-000 | tirar fuerte |
svenska | swe-000 | bogsera |
svenska | swe-000 | bogsering |
svenska | swe-000 | dra |
svenska | swe-000 | släpa |
ภาษาไทย | tha-000 | การจูง |
ภาษาไทย | tha-000 | การพ่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | การโยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่าลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ชัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกลาก ค่าโยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | โยง |
Türkçe | tur-000 | keten ve kendir lifleri |
Türkçe | tur-000 | kıtık |
Türkçe | tur-000 | yanında gezdirmek |
Türkçe | tur-000 | yedekte çekilme |
Türkçe | tur-000 | yedekte çekme |
Türkçe | tur-000 | yedekte çekmek |
Türkçe | tur-000 | çekici ile çekmek |
Türkçe | tur-000 | çekme |
Türkçe | tur-000 | çekme ücreti |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
Tunen | tvu-000 | u[tulul |
українська | ukr-000 | буксир |
українська | ukr-000 | буксирування |
українська | ukr-000 | відбуксирувати |
українська | ukr-000 | клоччя |
українська | ukr-000 | линва |
українська | ukr-000 | опікувати |
українська | ukr-000 | тягнути |