| English | eng-000 |
| original work | |
| Deutsch | deu-000 | Originalwerk |
| Deutsch | deu-000 | Vorlage |
| Deutsch | deu-000 | ursprüngliches Werk |
| français | fra-000 | création originale |
| 日本語 | jpn-000 | 原作 |
| 日本語 | jpn-000 | 原著 |
| русский | rus-000 | оригинал |
| русский | rus-000 | подлинник |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iṣẹ́ àpilẹ̀ṣe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iṣẹ́-àpilẹ̀ṣe |