| English | eng-000 |
| careful selection | |
| Deutsch | deu-000 | Auslese |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältige Auswahl |
| Deutsch | deu-000 | strenge Auswahl |
| English | eng-000 | careful inquiry |
| English | eng-000 | scrutiny |
| français | fra-000 | sélection |
| français | fra-000 | tri soigneux |
| 日本語 | jpn-000 | 一粒選り |
| 日本語 | jpn-000 | 厳選 |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重吟味 |
| 日本語 | jpn-000 | 精選 |