français | fra-000 |
travaux forcés |
العربية | arb-000 | الأشغال الشاقة |
беларуская | bel-000 | катарга |
беларуская | bel-000 | прымусовыя работы |
普通话 | cmn-000 | 劳役 |
普通话 | cmn-000 | 强迫劳役 |
普通话 | cmn-000 | 苦役 |
國語 | cmn-001 | 勞役 |
國語 | cmn-001 | 苦役 |
Deutsch | deu-000 | Strafarbeit |
Deutsch | deu-000 | Zuchthausstrafe |
Deutsch | deu-000 | Zwangsarbeit |
English | eng-000 | compulsory labor |
English | eng-000 | compulsory labour |
English | eng-000 | forced labor |
English | eng-000 | forced labour |
English | eng-000 | hard labor |
English | eng-000 | hard labour |
English | eng-000 | imprisonment with hard labor |
English | eng-000 | penal labor |
English | eng-000 | penal servitude |
Esperanto | epo-000 | punlaboro |
suomi | fin-000 | kuritushuone rangaistus |
suomi | fin-000 | pakkotyö |
français | fra-000 | bagne |
français | fra-000 | travail forcé |
hrvatski | hrv-000 | prisilni rad |
magyar | hun-000 | kényszermunka |
íslenska | isl-000 | hegningarvinna f |
íslenska | isl-000 | nauðungarvinna |
italiano | ita-000 | lavoro forzato |
日本語 | jpn-000 | 懲役 |
한국어 | kor-000 | 징역 |
Nederlands | nld-000 | dwangarbeid |
Nederlands | nld-000 | strafwerk |
fiteny Malagasy | plt-000 | asa an-terivozona |
português | por-000 | trabalho forçado |
română | ron-000 | muncă forțată |
română | ron-000 | muncă silnică |
русский | rus-000 | ка́торга |
русский | rus-000 | ка́торжные рабо́ты |
русский | rus-000 | каторга |
русский | rus-000 | принуди́тельные рабо́ты |
русский | rus-000 | принудительные работы |
русский | rus-000 | принудительный труд |
russkij | rus-001 | katorga |
español | spa-000 | presidio |
español | spa-000 | trabajo forzado |
español | spa-000 | trabajos forzados |
español | spa-000 | trabajos forzosos |
svenska | swe-000 | tvångsarbete |
Türkçe | tur-000 | kürek cezası |
tiếng Việt | vie-000 | khổ sai |
Volapük | vol-000 | mütavob |
yémba | ybb-000 | metʉʼ |