| 日本語 | jpn-000 |
| 五里霧中 | |
| Deutsch | deu-000 | Hilflosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Perplexion |
| Deutsch | deu-000 | Verwirrung |
| English | eng-000 | all at sea |
| English | eng-000 | bewildered |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | disoriented |
| English | eng-000 | in a fog |
| English | eng-000 | in a maze |
| English | eng-000 | lose one’s bearings |
| English | eng-000 | mystified |
| English | eng-000 | perplexed |
| English | eng-000 | totally at a loss |
| English | eng-000 | up in the air |
| français | fra-000 | ne pas voir clair |
| français | fra-000 | être dans le brouillard |
| にほんご | jpn-002 | ごりむちゅう |
| нихонго | jpn-153 | горимутю: |