| 日本語 | jpn-000 |
| 御用の方 | |
| Deutsch | deu-000 | Gast |
| Deutsch | deu-000 | Kunde |
| English | eng-000 | client |
| English | eng-000 | customer |
| English | eng-000 | guest |
| English | eng-000 | visitor |
| français | fra-000 | client |
| français | fra-000 | hôte |
| français | fra-000 | invité |
| 日本語 | jpn-000 | ご用の方 |
| にほんご | jpn-002 | ごようのかた |