| English | eng-000 |
| misrecognition | |
| Deutsch | deu-000 | Missverständnis |
| Deutsch | deu-000 | Verkennung |
| English | eng-000 | confusion |
| English | eng-000 | mistaking |
| 日本語 | jpn-000 | 誤認 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤認識 |
| русский | rus-000 | неправильное распознавание |
| Kal Ansar | taq-011 | e-mætǽll |
| Kal Ansar | taq-011 | i-mæ̀tæll-ɑn |