| français | fra-000 |
| trouer | |
| toskërishte | als-000 | brimoj |
| toskërishte | als-000 | hap një vrimë |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tehrm |
| المغربية | ary-000 | تقب |
| башҡорт теле | bak-000 | тишеү |
| беларуская | bel-000 | дзіравіць |
| Bediondo | bjv-000 | mbùtɨ̀ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | mbùtɨ̀ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bodiʊd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kumʊd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pʊd |
| brezhoneg | bre-000 | toullañ |
| български | bul-000 | пробивам |
| català | cat-000 | foradar |
| català | cat-000 | perforar |
| Daba | dbq-000 | mbùt |
| Najamba | dbu-000 | dòlè |
| Najamba | dbu-000 | dòló-gí |
| Najamba | dbu-000 | dǒl |
| Najamba | dbu-000 | kání |
| Najamba | dbu-000 | pùjè |
| Najamba | dbu-000 | pújí |
| Najamba | dbu-000 | sɔ́bɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | bòndí-ló |
| tombo so | dbu-001 | bòndó |
| tombo so | dbu-001 | kúdɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | nól-ló |
| tombo so | dbu-001 | púdó |
| tombo so | dbu-001 | sɔ́bɔ́ |
| Walo | dbw-000 | mbòlú |
| Walo | dbw-000 | m̀bóló |
| Walo | dbw-000 | m̀bólú-mí |
| Deutsch | deu-000 | Loch bohren |
| Deutsch | deu-000 | Loch machen |
| Deutsch | deu-000 | aushöhlen |
| Deutsch | deu-000 | durchgehen |
| Deutsch | deu-000 | lochen |
| Deutsch | deu-000 | löchern |
| jàmsǎy | djm-000 | mollo |
| jàmsǎy | djm-000 | mòlló |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔwɔ |
| Gourou | djm-001 | mòlló |
| Tabi | djm-002 | bùsùʼkó |
| Beni | djm-003 | gɔ᷈: gɔ́ |
| Beni | djm-003 | mòl-gó |
| Beni | djm-003 | mòló |
| Beni | djm-003 | mòlʼgó |
| Perge Tegu | djm-004 | mòló |
| Perge Tegu | djm-004 | mòlù-gó |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́: |
| Mombo | dmb-001 | múré |
| Mombo | dmb-001 | sɔ́bɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | lórí-gì |
| Togo-Kan | dtk-002 | lóró |
| Togo-Kan | dtk-002 | lórú-gó |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́wɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | lóló |
| Yorno-So | dts-001 | pójó |
| Yorno-So | dts-001 | pójó- |
| Yorno-So | dts-001 | pójú |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́bɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùs-kó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùs-kú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púsó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púsú |
| yàndà-dòm | dym-000 | bùzó |
| yàndà-dòm | dym-000 | bùzú-ló |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́bɔ́ |
| ελληνικά | ell-000 | τρυπώ |
| English | eng-000 | be punctured |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | have a hole |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | make a hole |
| English | eng-000 | make a hole in |
| English | eng-000 | make hole |
| English | eng-000 | perforate |
| English | eng-000 | pierce |
| English | eng-000 | prick |
| English | eng-000 | puncture |
| Esperanto | epo-000 | trabori |
| Esperanto | epo-000 | trui |
| euskara | eus-000 | zulatu |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | läpäistä |
| suomi | fin-000 | lävistää |
| suomi | fin-000 | onkalo |
| suomi | fin-000 | rei'ittää |
| suomi | fin-000 | reikä |
| suomi | fin-000 | rei’ittää |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | tehdä reikä |
| français | fra-000 | crever |
| français | fra-000 | déchirer |
| français | fra-000 | faire trou |
| français | fra-000 | faire un trou |
| français | fra-000 | percer |
| français | fra-000 | perforer |
| français | fra-000 | poinçonner |
| Romant | fro-000 | estroer |
| Fulfulde | fub-000 | cef cef tufugo huunde |
| Fulfulde | fub-000 | ngaraf ngaraf |
| Pular | fuf-000 | tufugol |
| Pular | fuf-000 | yulugol |
| gemzek | gnd-000 | ŋgáf ŋgáf |
| gemzek | gnd-000 | ŋgéf ŋgéf |
| Gor | gqr-000 | mbùtɨ̀ |
| Gulay | gvl-000 | mbùtù |
| עברית | heb-000 | לחורר |
| magyar | hun-000 | belyukaszt |
| magyar | hun-000 | kilyukaszt |
| magyar | hun-000 | lyukaszt |
| magyar | hun-000 | átlyuggat |
| magyar | hun-000 | átlyukaszt |
| Inuktitut | iku-001 | ammarpaa |
| Inuktitut | iku-001 | ammarpoq |
| Inuktitut | iku-001 | ammavoq |
| íslenska | isl-000 | gera gat á |
| italiano | ita-000 | bucare |
| Kaba | ksp-000 | mbùtù |
| Na | kwv-001 | ènē |
| Kulfa | kxj-000 | mbùtì |
| Làgà | lap-000 | mbùdù |
| latine | lat-000 | foro as are avi atum |
| Kihangala | ldi-001 | kùlubula |
| Kihangala | ldi-001 | lubula |
| lengua lígure | lij-000 | pertûzá |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tonkona |
| Màngɔ̄ | mge-000 | mbùtɨ̀ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | mbùtɨ̀ |
| Nàr | mwm-001 | mbùtɨ̀ |
| Mauka | mxx-000 | lɔ́sɔ́ɔ́ |
| Mbai | myb-000 | mbùtɨ̀ |
| Nederlands | nld-000 | doorboren |
| Nederlands | nld-000 | doorzeven |
| Nederlands | nld-000 | een gat maken |
| Nederlands | nld-000 | priemen |
| ngàm̄ | nmc-000 | mbútɨ̄ |
| Nande | nnb-000 | erítobóla |
| bokmål | nob-000 | hulle |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̌: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́gɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́gɔ́-gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́gɔ́gú |
| occitan | oci-000 | traucar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trauca |
| langue picarde | pcd-000 | troer |
| langue picarde | pcd-000 | troueu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandavaka |
| polski | pol-000 | dziurawić |
| português | por-000 | esburacar |
| português | por-000 | furar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | utkuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuqukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuquy |
| română | ron-000 | găuri |
| Kirundi | run-000 | kutobora |
| русский | rus-000 | дыря́вить |
| русский | rus-000 | дырявить |
| русский | rus-000 | пробивать |
| русский | rus-000 | продрать |
| русский | rus-000 | продыря́вить |
| русский | rus-000 | продырявить |
| русский | rus-000 | прорвать |
| русский | rus-000 | прорывать |
| Ngambay | sba-000 | mbùdù |
| Kisuundi | sdj-000 | kùtobola |
| Kisuundi | sdj-000 | tobola |
| تشلحيت | shi-000 | bgu |
| تشلحيت | shi-000 | gbu |
| تشلحيت | shi-000 | neqqeb |
| Tacelḥit | shi-001 | bgu |
| Tacelḥit | shi-001 | gbu |
| Tacelḥit | shi-001 | neqqeb |
| Shi | shr-000 | ookuhobola |
| slovenčina | slk-000 | dierkovať |
| davvisámegiella | sme-000 | ráigat |
| español | spa-000 | agujerear |
| español | spa-000 | ajujerear |
| español | spa-000 | horadar |
| Shimaore | swb-000 | foroa |
| svenska | swe-000 | glugg |
| svenska | swe-000 | göra hål |
| svenska | swe-000 | hål |
| svenska | swe-000 | punktera |
| svenska | swe-000 | slå hål |
| svenska | swe-000 | stansa hål |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀mbæɡ- |
| Kal Idnan | taq-007 | -nɑ́bbæj- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mbæj- |
| Kal Ansar | taq-011 | -nɑ́bbæj- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mbæj- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀mbəj |
| tiếng Việt | vie-000 | chọc thủng |
| tiếng Việt | vie-000 | khoét |
| tiếng Việt | vie-000 | khoét lỗ |
| tiếng Việt | vie-000 | xoi |
| tiếng Việt | vie-000 | xuyên qua |
| tiếng Việt | vie-000 | đâm thủng |
| tiếng Việt | vie-000 | đục lỗ |
| Yoombe | vif-002 | kutobulə |
| Yoombe | vif-002 | tobulə |
| Volapük | vol-000 | hogön |
| lingaedje walon | wln-000 | trawer |