| Deutsch | deu-000 |
| Ruhmsucht | |
| Deutsch | deu-000 | Ambition |
| Deutsch | deu-000 | Ehrbegierde |
| Deutsch | deu-000 | Ehrgeiz |
| Deutsch | deu-000 | Eitelkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geltungsbewusst sein |
| Deutsch | deu-000 | Prahlerei |
| Deutsch | deu-000 | Profilierungssucht |
| Deutsch | deu-000 | Streben nach Heldentaten |
| Deutsch | deu-000 | Tatendurst |
| English | eng-000 | ambition |
| English | eng-000 | aspiration |
| English | eng-000 | desire for fame |
| English | eng-000 | vainglory |
| English | eng-000 | vanity |
| français | fra-000 | vanité |
| magyar | hun-000 | kérkedés |
| 日本語 | jpn-000 | 功名心 |
| 日本語 | jpn-000 | 名誉心 |
| 日本語 | jpn-000 | 抱負 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚栄心 |
| português | por-000 | vanglória |
| русский | rus-000 | спесь |
| русский | rus-000 | тщесла́вие |
| русский | rus-000 | честолюбие |
| español | spa-000 | jactancia |
| español | spa-000 | vanagloria |