| 日本語 | jpn-000 |
| 后宮 | |
| العربية | arb-000 | إِيوان |
| العربية | arb-000 | بَلَاط |
| العربية | arb-000 | صَرْح |
| العربية | arb-000 | قَصْر |
| български | bul-000 | дворец |
| български | bul-000 | палат |
| català | cat-000 | harem |
| català | cat-000 | palau |
| 普通话 | cmn-000 | 宫 |
| 普通话 | cmn-000 | 宫殿 |
| 普通话 | cmn-000 | 闺房 |
| 國語 | cmn-001 | 宮 |
| 國語 | cmn-001 | 故宮 |
| 國語 | cmn-001 | 殿堂 |
| dansk | dan-000 | palads |
| English | eng-000 | hareem |
| English | eng-000 | harem |
| English | eng-000 | imperial consort |
| English | eng-000 | palace |
| English | eng-000 | seraglio |
| English | eng-000 | serail |
| euskara | eus-000 | haren |
| euskara | eus-000 | jauregi |
| suomi | fin-000 | haaremi |
| suomi | fin-000 | palatsi |
| français | fra-000 | harem |
| français | fra-000 | palais |
| français | fra-000 | sérail |
| galego | glg-000 | palacio |
| עִברִית | heb-003 | הַרְמוֹן |
| hrvatski | hrv-000 | harem |
| hrvatski | hrv-000 | palača |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harem |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istana |
| italiano | ita-000 | harem |
| italiano | ita-000 | serraglio |
| 日本語 | jpn-000 | お屋形 |
| 日本語 | jpn-000 | ご殿 |
| 日本語 | jpn-000 | ハレム |
| 日本語 | jpn-000 | ハーレム |
| 日本語 | jpn-000 | パレス |
| 日本語 | jpn-000 | パレース |
| 日本語 | jpn-000 | ロイヤルハウス |
| 日本語 | jpn-000 | 九天 |
| 日本語 | jpn-000 | 九重の天 |
| 日本語 | jpn-000 | 内廷 |
| 日本語 | jpn-000 | 大殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 宮室 |
| 日本語 | jpn-000 | 宮殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 宮闕 |
| 日本語 | jpn-000 | 後宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 御屋形 |
| 日本語 | jpn-000 | 御所 |
| 日本語 | jpn-000 | 御殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 御館 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿舎 |
| 日本語 | jpn-000 | 王宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 館 |
| にほんご | jpn-002 | こうきゅう |
| nynorsk | nno-000 | palass |
| bokmål | nob-000 | palass |
| فارسی | pes-000 | اندرون |
| فارسی | pes-000 | حرم |
| فارسی | pes-000 | حرمسرا |
| polski | pol-000 | harem |
| polski | pol-000 | seraj |
| polski | pol-000 | zenana |
| português | por-000 | Palácio |
| português | por-000 | Palácios |
| português | por-000 | harém |
| português | por-000 | palácio |
| slovenščina | slv-000 | harem |
| slovenščina | slv-000 | palača |
| slovenščina | slv-000 | saraj |
| slovenščina | slv-000 | seraj |
| español | spa-000 | palacio |
| svenska | swe-000 | harem |
| svenska | swe-000 | palats |
| ภาษาไทย | tha-000 | คฤหาสน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮาเร็ม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harem |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istana |