| 日本語 | jpn-000 |
| 慌てる | |
| brezhoneg | bre-000 | kaout aon |
| 普通话 | cmn-000 | 迷惘 |
| 國語 | cmn-001 | 迷惘 |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf verlieren |
| Deutsch | deu-000 | fürchten |
| Deutsch | deu-000 | hastig sein |
| Deutsch | deu-000 | in Eile sein |
| Deutsch | deu-000 | sich übereilen |
| Deutsch | deu-000 | sich überstürzen |
| Deutsch | deu-000 | verlegen werden |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt werden |
| English | eng-000 | be afraid |
| English | eng-000 | be flustered |
| English | eng-000 | be in a hurry |
| English | eng-000 | become confused |
| English | eng-000 | bustle |
| English | eng-000 | emotionalize |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | fret |
| English | eng-000 | fuss |
| English | eng-000 | get excited |
| English | eng-000 | get nervous |
| English | eng-000 | have fear |
| English | eng-000 | panic |
| English | eng-000 | perplexedly |
| English | eng-000 | rush |
| Esperanto | epo-000 | konsternegiĝi |
| Esperanto | epo-000 | paniki |
| euskara | eus-000 | beldur izan |
| français | fra-000 | avoir la colique |
| français | fra-000 | avoir peur |
| français | fra-000 | craindre |
| français | fra-000 | déconcerté |
| français | fra-000 | embarrassé |
| français | fra-000 | surpris |
| galego | glg-000 | sentir pánico |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | panike |
| עברית | heb-000 | אימה |
| עברית | heb-000 | יראה |
| עברית | heb-000 | פחד |
| עברית | heb-000 | פלצות |
| magyar | hun-000 | fél |
| italiano | ita-000 | temere |
| la lojban. | jbo-000 | xalni |
| 日本語 | jpn-000 | うろたえる |
| 日本語 | jpn-000 | 周章てる |
| 日本語 | jpn-000 | 騒ぐ |
| Nihongo | jpn-001 | awateru |
| にほんご | jpn-002 | あわてる |
| нихонго | jpn-153 | аватэру |
| ქართული | kat-000 | შიში |
| Kölsch | ksh-000 | Schißß hann |
| Kölsch | ksh-000 | bang sinn |
| ミャークフツ | mvi-002 | アワティい |
| napulitano | nap-000 | metterse appaura |
| Nederlands | nld-000 | bang zijn |
| Nederlands | nld-000 | duchten |
| Nederlands | nld-000 | schrik hebben van |
| Nederlands | nld-000 | vrezen |
| Novial | nov-000 | pavora |
| Novial | nov-000 | tima |
| português | por-000 | temer |
| română | ron-000 | fi teamă |
| русский | rus-000 | бояться |
| русский | rus-000 | волноваться |
| русский | rus-000 | недоумённо |
| русский | rus-000 | нервничать |
| русский | rus-000 | расте́рянно |
| русский | rus-000 | суетиться |
| русский | rus-000 | терять голову |
| русский | rus-000 | теряться |
| русский | rus-000 | торопиться |
| slovenčina | slk-000 | báť sa |
| svenska | swe-000 | frukta |
| українська | ukr-000 | могар |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アワーティン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | サワーヂュン |