| 日本語 | jpn-000 |
| 慌て者 | |
| Deutsch | deu-000 | Geistesabwesender |
| Deutsch | deu-000 | Zerstreuter |
| Deutsch | deu-000 | Übereiliger |
| English | eng-000 | absent-minded person |
| English | eng-000 | featherbrain |
| English | eng-000 | scatterbrain |
| français | fra-000 | écervelé |
| français | fra-000 | étourdi |
| にほんご | jpn-002 | あわてもの |
| нихонго | jpn-153 | аватэмоно |
| ミャークフツ | mvi-002 | アワティムヌ |
| русский | rus-000 | паникёр |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アワーティヤー |