| 日本語 | jpn-000 |
| 較正 | |
| toskërishte | als-000 | gradim |
| toskërishte | als-000 | kalibrim |
| toskërishte | als-000 | standartizim |
| العربية | arb-000 | ضبْط عِيار |
| العربية | arb-000 | مُعايرة |
| български | bul-000 | калибро́вка |
| català | cat-000 | calibratge |
| čeština | ces-000 | kalibrace |
| čeština | ces-000 | kalibrovat |
| 普通话 | cmn-000 | 校准 |
| 普通话 | cmn-000 | 校正 |
| 國語 | cmn-001 | 校正 |
| 國語 | cmn-001 | 校準 |
| Deutsch | deu-000 | Kalibrierung |
| Deutsch | deu-000 | Korrektur |
| Deutsch | deu-000 | Korrekturlesen |
| Deutsch | deu-000 | kalibrieren |
| ελληνικά | ell-000 | βαθμονομώ |
| ελληνικά | ell-000 | βαθμονόμηση |
| ελληνικά | ell-000 | διαβαθμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίβωση |
| ελληνικά | ell-000 | διαμέτρηση |
| English | eng-000 | calibrate |
| English | eng-000 | calibration |
| English | eng-000 | correction of press |
| English | eng-000 | proofreading |
| English | eng-000 | standardisation |
| English | eng-000 | standardization |
| euskara | eus-000 | kalibraketa |
| suomi | fin-000 | kalibroida |
| suomi | fin-000 | kalibrointi |
| suomi | fin-000 | normitus |
| français | fra-000 | calibrage |
| français | fra-000 | calibrer |
| français | fra-000 | corriger des épreuves |
| français | fra-000 | relire |
| français | fra-000 | étalonnage |
| français | fra-000 | étalonner |
| עברית | heb-000 | כייל |
| עִברִית | heb-003 | כִּיּוּל |
| hrvatski | hrv-000 | baždarenje |
| hrvatski | hrv-000 | kalibracija |
| hrvatski | hrv-000 | kalibriranje |
| hrvatski | hrv-000 | standardizacija |
| hrvatski | hrv-000 | standardiziranje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalibrasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | standardisasi |
| italiano | ita-000 | calibrare |
| italiano | ita-000 | calibratura |
| italiano | ita-000 | calibrazione |
| italiano | ita-000 | taratura |
| 日本語 | jpn-000 | キャリブレーション |
| 日本語 | jpn-000 | 校正 |
| 日本語 | jpn-000 | 目盛り調整 |
| 日本語 | jpn-000 | 調整 |
| にほんご | jpn-002 | こうせい |
| reo Māori | mri-000 | tohu ine |
| nynorsk | nno-000 | kalibrering |
| bokmål | nob-000 | kalibrering |
| polski | pol-000 | kalibrować |
| português | por-000 | calibrar |
| português | por-000 | calibração |
| русский | rus-000 | калибри́ровать |
| русский | rus-000 | калибро́вка |
| русский | rus-000 | калиброва́ние |
| slovenščina | slv-000 | kalibracija |
| slovenščina | slv-000 | kalibriranje |
| slovenščina | slv-000 | standardizacija |
| slovenščina | slv-000 | umerjanje |
| español | spa-000 | calibrar |
| svenska | swe-000 | kalibrera |
| svenska | swe-000 | kalibrering |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเทียบมาตรฐาน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemiawaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penstandardan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | standardisasi |