| 日本語 | jpn-000 |
| 校了 | |
| Deutsch | deu-000 | Imprimatur |
| Deutsch | deu-000 | letzte Korrektur |
| Deutsch | deu-000 | letztes Korrekturlesen |
| English | eng-000 | OK |
| English | eng-000 | agreement |
| English | eng-000 | approval |
| English | eng-000 | authorization |
| English | eng-000 | proofreading completed |
| français | fra-000 | corrigé |
| français | fra-000 | en dernière lecture |
| français | fra-000 | relu |
| にほんご | jpn-002 | こうりょう |
| нихонго | jpn-153 | ко:рё: |