| 日本語 | jpn-000 |
| 航路 | |
| български | bul-000 | курс |
| català | cat-000 | rumb |
| čeština | ces-000 | kurz |
| 普通话 | cmn-000 | 航路 |
| 國語 | cmn-001 | 航路 |
| Cymraeg | cym-000 | cwrs |
| dansk | dan-000 | kurs |
| Deutsch | deu-000 | Kurs |
| Deutsch | deu-000 | Linie |
| Deutsch | deu-000 | Seeverbindung |
| Deutsch | deu-000 | Seeweg |
| English | eng-000 | channel |
| English | eng-000 | course |
| English | eng-000 | fairway |
| English | eng-000 | fairway buoy |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | route |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | sea lane |
| English | eng-000 | sea road |
| English | eng-000 | sea route |
| English | eng-000 | sea-lane |
| English | eng-000 | seaway |
| English | eng-000 | ship-route |
| English | eng-000 | track |
| English | eng-000 | traffic route |
| English | eng-000 | transit |
| English | eng-000 | waterway |
| suomi | fin-000 | kurssi |
| français | fra-000 | cours |
| français | fra-000 | course |
| français | fra-000 | ligne de navigation |
| français | fra-000 | ligne maritime |
| français | fra-000 | route |
| Gàidhlig | gla-000 | iùl |
| עברית | heb-000 | מסלול |
| magyar | hun-000 | irány |
| magyar | hun-000 | útirány |
| italiano | ita-000 | rotta |
| 日本語 | jpn-000 | ひも |
| 日本語 | jpn-000 | ウォーターウェイ |
| 日本語 | jpn-000 | キャリア |
| 日本語 | jpn-000 | コース |
| 日本語 | jpn-000 | シーレーン |
| 日本語 | jpn-000 | チャンネル |
| 日本語 | jpn-000 | トラック |
| 日本語 | jpn-000 | トランシット |
| 日本語 | jpn-000 | ブイ |
| 日本語 | jpn-000 | ランニング |
| 日本語 | jpn-000 | ルート |
| 日本語 | jpn-000 | レース |
| 日本語 | jpn-000 | 可決 |
| 日本語 | jpn-000 | 可航水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 周波帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 子午線通過 |
| 日本語 | jpn-000 | 学業 |
| 日本語 | jpn-000 | 学科目 |
| 日本語 | jpn-000 | 常用航路 |
| 日本語 | jpn-000 | 排水口 |
| 日本語 | jpn-000 | 排水溝 |
| 日本語 | jpn-000 | 推移 |
| 日本語 | jpn-000 | 方向 |
| 日本語 | jpn-000 | 梁圧材 |
| 日本語 | jpn-000 | 正中 |
| 日本語 | jpn-000 | 水口 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路図 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路誌 |
| 日本語 | jpn-000 | 水道 |
| 日本語 | jpn-000 | 河道 |
| 日本語 | jpn-000 | 流れ・潮流が強い部分 |
| 日本語 | jpn-000 | 海上ルート |
| 日本語 | jpn-000 | 海上交通路 |
| 日本語 | jpn-000 | 海峡 |
| 日本語 | jpn-000 | 海路 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡航 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡航権 |
| 日本語 | jpn-000 | 港湾 |
| 日本語 | jpn-000 | 澪 |
| 日本語 | jpn-000 | 澪筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 狭水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 競走 |
| 日本語 | jpn-000 | 糸 |
| 日本語 | jpn-000 | 索 |
| 日本語 | jpn-000 | 細縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 経歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 経路 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 線 |
| 日本語 | jpn-000 | 線図 |
| 日本語 | jpn-000 | 縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 航法 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海案内書 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海術 |
| 日本語 | jpn-000 | 航空路 |
| 日本語 | jpn-000 | 航行 |
| 日本語 | jpn-000 | 航跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路入口浮標 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 舷側水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 舷側水道 |
| 日本語 | jpn-000 | 船の方向 |
| 日本語 | jpn-000 | 船体線図 |
| 日本語 | jpn-000 | 船便 |
| 日本語 | jpn-000 | 船舶 |
| 日本語 | jpn-000 | 船賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 船跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 船路 |
| 日本語 | jpn-000 | 行程 |
| 日本語 | jpn-000 | 行路 |
| 日本語 | jpn-000 | 街道 |
| 日本語 | jpn-000 | 設計図 |
| 日本語 | jpn-000 | 課程 |
| 日本語 | jpn-000 | 走ること |
| 日本語 | jpn-000 | 走路 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 路線 |
| 日本語 | jpn-000 | 軌道 |
| 日本語 | jpn-000 | 通った跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 通商航路 |
| 日本語 | jpn-000 | 通航 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行権 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行許可 |
| 日本語 | jpn-000 | 通路 |
| 日本語 | jpn-000 | 通過 |
| 日本語 | jpn-000 | 進展 |
| 日本語 | jpn-000 | 進路 |
| 日本語 | jpn-000 | 運河 |
| 日本語 | jpn-000 | 道路 |
| 日本語 | jpn-000 | 重視 |
| 日本語 | jpn-000 | 針路 |
| 日本語 | jpn-000 | 順路 |
| Nihongo | jpn-001 | kouro |
| にほんご | jpn-002 | こうろ |
| нихонго | jpn-153 | ко:ро |
| 한국어 | kor-000 | 코스 |
| 한국어 | kor-000 | 항로 |
| Nederlands | nld-000 | koers |
| nynorsk | nno-000 | kurs |
| bokmål | nob-000 | kurs |
| polski | pol-000 | kurs |
| português | por-000 | curso |
| русский | rus-000 | курс |
| русский | rus-000 | линия |
| русский | rus-000 | рейс |
| русский | rus-000 | трасса |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フナミチ |
| español | spa-000 | carrera |
| español | spa-000 | derrota |
| español | spa-000 | derrotero |
| español | spa-000 | fairway |
| español | spa-000 | líneas de navegación |
| español | spa-000 | mareaje |
| español | spa-000 | pasa |
| español | spa-000 | rota |
| español | spa-000 | rumbo |
| español | spa-000 | ruta |
| español | spa-000 | vía marítima |