| 日本語 | jpn-000 |
| 講読 | |
| العربية | arb-000 | ترْجمة |
| català | cat-000 | interpretació |
| català | cat-000 | traducció |
| Deutsch | deu-000 | Lektüre |
| ελληνικά | ell-000 | απόδοση |
| ελληνικά | ell-000 | μετάφραση |
| English | eng-000 | interlingual rendition |
| English | eng-000 | reading |
| English | eng-000 | rendering |
| English | eng-000 | translation |
| English | eng-000 | version |
| euskara | eus-000 | itzulpen |
| suomi | fin-000 | käännös |
| français | fra-000 | traduction |
| français | fra-000 | version |
| français | fra-000 | équarrissage |
| hrvatski | hrv-000 | prijevod |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjemahan |
| italiano | ita-000 | traduzione |
| italiano | ita-000 | versione |
| 日本語 | jpn-000 | トランスレーション |
| 日本語 | jpn-000 | 翻訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳書 |
| にほんご | jpn-002 | こうどく |
| нихонго | jpn-153 | ко:доку |
| polski | pol-000 | przekład |
| polski | pol-000 | tłumaczenie |
| português | por-000 | interpretação |
| português | por-000 | tradução |
| русский | rus-000 | чтение |
| slovenščina | slv-000 | prevod |
| español | spa-000 | interpretación |
| español | spa-000 | traducción |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแปล |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pentafsiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penterjemahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjemahan |