| 日本語 | jpn-000 |
| 合の手 | |
| català | cat-000 | entreacte |
| català | cat-000 | interludi |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenbemerkung |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenruf |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenspiel |
| Deutsch | deu-000 | eingeworfener Ruf zur Belebung |
| Deutsch | deu-000 | traditioneller japanischer Musik |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερλούδιο |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερμέδιο |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερμέτζο |
| English | eng-000 | accompaniment |
| English | eng-000 | entr’acte |
| English | eng-000 | interjection |
| English | eng-000 | interlude |
| English | eng-000 | intermezzo |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | sideshow |
| euskara | eus-000 | ekitaldiarteko |
| suomi | fin-000 | entracte |
| suomi | fin-000 | intermezzo |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| suomi | fin-000 | välinäytös |
| suomi | fin-000 | välisoitto |
| français | fra-000 | entracte |
| galego | glg-000 | sainete |
| hrvatski | hrv-000 | entr’acte |
| hrvatski | hrv-000 | interludij |
| hrvatski | hrv-000 | intermezzo |
| hrvatski | hrv-000 | međuigra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selingan |
| italiano | ita-000 | interludio |
| italiano | ita-000 | intermezzo |
| 日本語 | jpn-000 | あいの手 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止符 |
| 日本語 | jpn-000 | 合いの手 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間 |
| 日本語 | jpn-000 | 相の手 |
| 日本語 | jpn-000 | 間の手 |
| 日本語 | jpn-000 | 間奏曲 |
| にほんご | jpn-002 | あいのて |
| нихонго | jpn-153 | аинотэ |
| فارسی | pes-000 | تنوع |
| فارسی | pes-000 | فاصله |
| русский | rus-000 | интерлюдия |
| シマユムタ | ryn-002 | クヮックヮ |
| slovenščina | slv-000 | intermezzo |
| slovenščina | slv-000 | medigra |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงคั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสลับฉาก |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پائۇزا |
| Uyghurche | uig-001 | pauza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selingan |